Skip to main content
Slavonaut

zlewać — zły

złodziejaszek

/zwɔ.d͡ʑɛˈja.ʂɛk/nounPolish

Grammatical form

złodziejaszek is the diminutive form of złodziej — “thief (one who carries out theft)”.

See the full entry for złodziej →

Definitions of złodziej noun · /ˈzwɔ.d͡ʑɛj/

Full entry for złodziej →
  1. 1thief (one who carries out theft)

Origin of złodziejInherited from Old Polish złodziej, from Proto-Slavic *zъlodějь. By surface analysis, zło + dziać.

Paradigm of złodziej, with złodziejaszek highlighted:

Declension

CaseSingularPlural
Nominativezłodziejzłodzieje
Genitivezłodziejazłodziei, złodziejów
Dativezłodziejowizłodziejom
Accusativezłodziejazłodziei, złodziejów
Instrumentalzłodziejemzłodziejami
Locativezłodziejuzłodziejach
Vocativezłodziejuzłodzieje

Origin

From złodziej + -aszek.