Skip to main content
Slavonaut

złapać — złoić

zlewać

/ˈzlɛ.vat͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to pour away an excess (of liquid), to pour the top part (of a liquid)
  2. 2
    to wet by pouring
  3. 3
    to decant, to transfer by pouring
  4. 4
    to mix by pouring
  5. 5
    to trickle out, to pour away
  6. 6
    to get wet while pouring something
  7. 7
    to mix, to mingle
  8. 8
    colloquialto wet oneself

Conjugation

Infinitivezlewać

Present Indicative

he/she/itzlewa
theyzlewają

Past Indicative

he/she/itzlewał, zlewała, zlewało
theyzlewali, zlewały

Future Indicative

he/she/itbędzie zlewał, będzie zlewać, będzie zlewała, będzie zlewać, będzie zlewało, będzie zlewać
theybędą zlewali, będą zlewać, będą zlewały, będą zlewać

Present Conditional

he/she/itzlewałby, by zlewał, zlewałaby, by zlewała, zlewałoby, by zlewało
theyzlewaliby, by zlewali, zlewałyby, by zlewały

Present Imperative

he/she/itniech zlewa
theyniech zlewają

Other forms

present active
zlewający, zlewająca, zlewające, zlewający, zlewające, zlewając
present passive
zlewany, zlewana, zlewane, zlewani, zlewane

Full conjugation of zlewać →

Forms

zlewałam
feminine, past, singular
-(e)m zlewała
feminine, past, singular
zlewałom
neuter, past, singular
-(e)m zlewało
neuter, past, singular
zlewaliśmy
past, plural, virile
zlać
perfective
zlewać
infinitive
zlewam
present, singular
zlewamy
plural, present
zlewasz
present, singular
zlewacie
plural, present
zlewa
present, singular, third-person
zlewają
plural, present, third-person
zlewa się
impersonal, present
zlewałem
masculine, past, singular
-(e)m zlewał
masculine, past, singular
-(e)śmy zlewali
past, plural, virile
zlewałyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy zlewały
nonvirile, past, plural
zlewałeś
masculine, past, singular
-(e)ś zlewał
masculine, past, singular
zlewałaś
feminine, past, singular
-(e)ś zlewała
feminine, past, singular
zlewałoś
neuter, past, singular
-(e)ś zlewało
neuter, past, singular
zlewaliście
past, plural, virile
-(e)ście zlewali
past, plural, virile
zlewałyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście zlewały
nonvirile, past, plural
zlewał
masculine, past, singular, third-person
zlewała
feminine, past, singular, third-person
zlewało
neuter, past, singular, third-person
zlewali
past, plural, third-person, virile
zlewały
nonvirile, past, plural, third-person
zlewano
impersonal, past
będę zlewał
future, masculine, singular
będę zlewać
future, masculine, singular
będę zlewała
feminine, future, singular
będę zlewać
feminine, future, singular
będę zlewało
future, neuter, singular
będę zlewać
future, neuter, singular
będziemy zlewali
future, plural, virile
będziemy zlewać
future, plural, virile
będziemy zlewały
future, nonvirile, plural
będziemy zlewać
future, nonvirile, plural
będziesz zlewał
future, masculine, singular
będziesz zlewać
future, masculine, singular
będziesz zlewała
feminine, future, singular
będziesz zlewać
feminine, future, singular
będziesz zlewało
future, neuter, singular
będziesz zlewać
future, neuter, singular
będziecie zlewali
future, plural, virile
będziecie zlewać
future, plural, virile
będziecie zlewały
future, nonvirile, plural
będziecie zlewać
future, nonvirile, plural
będzie zlewał
future, masculine, singular, third-person
będzie zlewać
future, masculine, singular, third-person
będzie zlewała
feminine, future, singular, third-person
będzie zlewać
feminine, future, singular, third-person
będzie zlewało
future, neuter, singular, third-person
będzie zlewać
future, neuter, singular, third-person
będą zlewali
future, plural, third-person, virile
będą zlewać
future, plural, third-person, virile
będą zlewały
future, nonvirile, plural, third-person
będą zlewać
future, nonvirile, plural, third-person
będzie zlewać się
future, impersonal
zlewałbym
conditional, masculine, singular
bym zlewał
conditional, masculine, singular
zlewałabym
conditional, feminine, singular
bym zlewała
conditional, feminine, singular
zlewałobym
conditional, neuter, singular
bym zlewało
conditional, neuter, singular
zlewalibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy zlewali
conditional, plural, virile
zlewałybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy zlewały
conditional, nonvirile, plural
zlewałbyś
conditional, masculine, singular
byś zlewał
conditional, masculine, singular
zlewałabyś
conditional, feminine, singular
byś zlewała
conditional, feminine, singular
zlewałobyś
conditional, neuter, singular
byś zlewało
conditional, neuter, singular
zlewalibyście
conditional, plural, virile
byście zlewali
conditional, plural, virile
zlewałybyście
conditional, nonvirile, plural
byście zlewały
conditional, nonvirile, plural
zlewałby
conditional, masculine, singular, third-person
by zlewał
conditional, masculine, singular, third-person
zlewałaby
conditional, feminine, singular, third-person
by zlewała
conditional, feminine, singular, third-person
zlewałoby
conditional, neuter, singular, third-person
by zlewało
conditional, neuter, singular, third-person
zlewaliby
conditional, plural, third-person, virile
by zlewali
conditional, plural, third-person, virile
zlewałyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by zlewały
conditional, nonvirile, plural, third-person
zlewano by
conditional, impersonal
niech zlewam
imperative, singular
zlewajmy
imperative, plural
zlewaj
imperative, singular
zlewajcie
imperative, plural
niech zlewa
imperative, singular, third-person
niech zlewają
imperative, plural, third-person
zlewający
active, adjectival, masculine, participle, singular
zlewająca
active, adjectival, feminine, participle, singular
zlewające
active, adjectival, neuter, participle, singular
zlewający
active, adjectival, participle, plural, virile
zlewające
active, adjectival, nonvirile, participle, plural
zlewany
adjectival, masculine, participle, passive, singular
zlewana
adjectival, feminine, participle, passive, singular
zlewane
adjectival, neuter, participle, passive, singular
zlewani
adjectival, participle, passive, plural, virile
zlewane
adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
zlewając
adjectival, contemporary, participle
zlewanie
noun-from-verb

Origin

From zlać + -wać.