Skip to main content
Slavonaut

wyjść — wykończyć

wykładać

/vɘˈkwa.dat͡ɕ/ | /vɨˈkɫa.dat͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to lay out, to set out (to remove something from the inside of something else and place in a visible place) [with z (+ genitive) ‘from what’],
  2. 2
    to lay out; to tile, to pave (to cover a surface with something)
  3. 3
    to lay out (to explain; to interpret)
  4. 4
    to lay out (to expend or contribute money to an expense or purchase)
  5. 5
    colloquialto pass a ball or puck to one's teammate so they can make a good move
  6. 6
    obsoleteto unharness a horse
  7. 7
    obsoleteto translate (to change from one form or medium to another)
  8. 8
    colloquialto fall over, to tip, to topple
  9. 9
    colloquialto fail (to be unsuccessful)
  10. 10
    obsoleteto lay down
  11. 11
    obsoleteto be laid out (to be explained)
  12. 12
    obsoleteto be translated
  13. 13
    to lecture, to give a lecture, to teach
  14. 14
    obsoleteto be the subject of a lecture

Conjugation

Infinitivewykładać

Present Indicative

he/she/itwykłada
theywykładają

Past Indicative

he/she/itwykładał, wykładała, wykładało
theywykładali, wykładały

Future Indicative

he/she/itbędzie wykładał, będzie wykładać, będzie wykładała, będzie wykładać, będzie wykładało, będzie wykładać
theybędą wykładali, będą wykładać, będą wykładały, będą wykładać

Present Conditional

he/she/itwykładałby, by wykładał, wykładałaby, by wykładała, wykładałoby, by wykładało
theywykładaliby, by wykładali, wykładałyby, by wykładały

Present Imperative

he/she/itniech wykłada
theyniech wykładają

Other forms

present active
wykładający, wykładająca, wykładające, wykładający, wykładające, wykładając
present passive
wykładany, wykładana, wykładane, wykładani, wykładane

Full conjugation of wykładać →

Forms

wyłożyć
perfective
wykładać
infinitive
wykładam
present, singular
wykładamy
plural, present
wykładasz
present, singular
wykładacie
plural, present
wykłada
present, singular, third-person
wykładają
plural, present, third-person
wykłada się
impersonal, present
wykładałem
masculine, past, singular
-(e)m wykładał
masculine, past, singular
wykładałam
feminine, past, singular
-(e)m wykładała
feminine, past, singular
wykładałom
neuter, past, singular
-(e)m wykładało
neuter, past, singular
wykładaliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy wykładali
past, plural, virile
wykładałyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy wykładały
nonvirile, past, plural
wykładałeś
masculine, past, singular
-(e)ś wykładał
masculine, past, singular
wykładałaś
feminine, past, singular
-(e)ś wykładała
feminine, past, singular
wykładałoś
neuter, past, singular
-(e)ś wykładało
neuter, past, singular
wykładaliście
past, plural, virile
-(e)ście wykładali
past, plural, virile
wykładałyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście wykładały
nonvirile, past, plural
wykładał
masculine, past, singular, third-person
wykładała
feminine, past, singular, third-person
wykładało
neuter, past, singular, third-person
wykładali
past, plural, third-person, virile
wykładały
nonvirile, past, plural, third-person
wykładano
impersonal, past
będę wykładał
future, masculine, singular
będę wykładać
future, masculine, singular
będę wykładała
feminine, future, singular
będę wykładać
feminine, future, singular
będę wykładało
future, neuter, singular
będę wykładać
future, neuter, singular
będziemy wykładali
future, plural, virile
będziemy wykładać
future, plural, virile
będziemy wykładały
future, nonvirile, plural
będziemy wykładać
future, nonvirile, plural
będziesz wykładał
future, masculine, singular
będziesz wykładać
future, masculine, singular
będziesz wykładała
feminine, future, singular
będziesz wykładać
feminine, future, singular
będziesz wykładało
future, neuter, singular
będziesz wykładać
future, neuter, singular
będziecie wykładali
future, plural, virile
będziecie wykładać
future, plural, virile
będziecie wykładały
future, nonvirile, plural
będziecie wykładać
future, nonvirile, plural
będzie wykładał
future, masculine, singular, third-person
będzie wykładać
future, masculine, singular, third-person
będzie wykładała
feminine, future, singular, third-person
będzie wykładać
feminine, future, singular, third-person
będzie wykładało
future, neuter, singular, third-person
będzie wykładać
future, neuter, singular, third-person
będą wykładali
future, plural, third-person, virile
będą wykładać
future, plural, third-person, virile
będą wykładały
future, nonvirile, plural, third-person
będą wykładać
future, nonvirile, plural, third-person
będzie wykładać się
future, impersonal
wykładałbym
conditional, masculine, singular
bym wykładał
conditional, masculine, singular
wykładałabym
conditional, feminine, singular
bym wykładała
conditional, feminine, singular
wykładałobym
conditional, neuter, singular
bym wykładało
conditional, neuter, singular
wykładalibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy wykładali
conditional, plural, virile
wykładałybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy wykładały
conditional, nonvirile, plural
wykładałbyś
conditional, masculine, singular
byś wykładał
conditional, masculine, singular
wykładałabyś
conditional, feminine, singular
byś wykładała
conditional, feminine, singular
wykładałobyś
conditional, neuter, singular
byś wykładało
conditional, neuter, singular
wykładalibyście
conditional, plural, virile
byście wykładali
conditional, plural, virile
wykładałybyście
conditional, nonvirile, plural
byście wykładały
conditional, nonvirile, plural
wykładałby
conditional, masculine, singular, third-person
by wykładał
conditional, masculine, singular, third-person
wykładałaby
conditional, feminine, singular, third-person
by wykładała
conditional, feminine, singular, third-person
wykładałoby
conditional, neuter, singular, third-person
by wykładało
conditional, neuter, singular, third-person
wykładaliby
conditional, plural, third-person, virile
by wykładali
conditional, plural, third-person, virile
wykładałyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by wykładały
conditional, nonvirile, plural, third-person
wykładano by
conditional, impersonal
niech wykładam
imperative, singular
wykładajmy
imperative, plural
wykładaj
imperative, singular
wykładajcie
imperative, plural
niech wykłada
imperative, singular, third-person
niech wykładają
imperative, plural, third-person
wykładający
active, adjectival, masculine, participle, singular
wykładająca
active, adjectival, feminine, participle, singular
wykładające
active, adjectival, neuter, participle, singular
wykładający
active, adjectival, participle, plural, virile
wykładające
active, adjectival, nonvirile, participle, plural
wykładany
adjectival, masculine, participle, passive, singular
wykładana
adjectival, feminine, participle, passive, singular
wykładane
adjectival, neuter, participle, passive, singular
wykładani
adjectival, participle, passive, plural, virile
wykładane
adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
wykładając
adjectival, contemporary, participle
wykładanie
noun-from-verb

Origin

Inherited from Old Polish wykładać. By surface analysis, wy- + kładać.