wolny
/ˈvɔl.nɘ/ | /ˈvɔl.nɨ/adjPolish
Meanings
- 1slow (happening at a lesser tempo)
- 2slow (taking a long time to move or go a short distance)
- 3slow (taking a long time to perform an action)
- 4free (able to make one's own decisions)
- 5free (not legally forced to do something)
- 6free (not occupied doing something)
- 7free (not in a romantic relationship with someone)
- 8free (independent from other countries)
- 9free (not regulated or limited by rules, etc.)
- 10free (not occupied or taken, i.e. of a chair)
- 11free (allowing one to do with it as one wants, i.e. of time)
- 12free (without)
- 13free (not needing payment to access)
- 14free (of an element, not attached to a larger whole)
- 15thin (containing more water or other liquids than other solid ingredients or components)
- 16free (allowing passage)
- 17free (not contained; wild)
- 18guaranteeing freedom or independence
- 19safe (not threatening danger)
- 20free (not burdened by something undesired)
- 21releived (set free from responsibilities or duties)
- 22allowed (permitted, authorized)
- 23open; unblocked (of a space or light, etc. not impeded)
- 24loose; moveable (able to be moved)
- 25easily steered or controled
- 26lukewarm
- 27literaryloose-fitting
- 28obsoletefree, voluntary (acting of one's free will)
- 29obsoleteweak (not intense or strong)
- 30obsoletenatural (not forced)
Declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Genitive | wolnego, wolnej | wolnych |
| Dative | wolnemu, wolnej | wolnym |
| Accusative | wolnego, wolny, wolną, wolne | wolnych |
| Instrumental | wolnym, wolną | wolnymi |
| Locative | wolnym, wolnej | wolnych |
Forms
- wolniejszy
- common, comparative
- bardziej wolny
- comparative
- najwolniejszy
- common, superlative
- najbardziej wolny
- superlative
- woleń
- alternative, middle, polish
- wolien
- alternative, middle, polish
- wolen
- alternative, obsolete
- wolniejszy
- comparative, uncommon
- najwolniejszy
- superlative, uncommon
Origin
Inherited from Old Polish wolny. By surface analysis, wola + -ny.