Skip to main content

wcinać

//ˈft͡ɕi.nat͡ɕ//
Polishverb

Definitions

  1. 1.
    to indent
  2. 2.
    colloquialto scoff, to wolf down, to snarf (to consume greedily)
  3. 3.
    colloquialto butt in, to interrupt
  4. 4.
    colloquialto cut in line
    • Nie wcinaj się w kolejkę!

      Don't cut in line!

Synonyms & related words

Synonyms
  • PERFECTIVE PAIR: zjeść
  • bałować
  • buzować
  • chrupać (imperfective
  • colloquial)
  • schrupać
  • dokarmiać się (imperfective
  • dokarmić się
  • dożywiać się (imperfective
  • dożywić się

Etymology

From wciąć + -ać.

Forms

  • wcinapresent • singular • third-person
  • wcinająplural • present • third-person
  • wcina sięimpersonal • present
  • wciąćperfective
  • wcinaćinfinitive
  • wcinampresent • singular
  • wcinamyplural • present
  • wcinaszpresent • singular
  • wcinacieplural • present
  • wcinałemmasculine • past • singular
  • -(e)m wcinałmasculine • past • singular
  • wcinałamfeminine • past • singular
  • -(e)m wcinałafeminine • past • singular
  • wcinałomneuter • past • singular
  • -(e)m wcinałoneuter • past • singular
  • wcinaliśmypast • plural • virile
  • -(e)śmy wcinalipast • plural • virile
  • wcinałyśmynonvirile • past • plural
  • -(e)śmy wcinałynonvirile • past • plural
  • wcinałeśmasculine • past • singular
  • -(e)ś wcinałmasculine • past • singular
  • wcinałaśfeminine • past • singular
  • -(e)ś wcinałafeminine • past • singular
  • wcinałośneuter • past • singular
  • -(e)ś wcinałoneuter • past • singular
  • wcinaliściepast • plural • virile
  • -(e)ście wcinalipast • plural • virile
  • wcinałyścienonvirile • past • plural
  • -(e)ście wcinałynonvirile • past • plural
  • wcinałmasculine • past • singular • third-person
  • wcinałafeminine • past • singular • third-person
  • wcinałoneuter • past • singular • third-person
  • wcinalipast • plural • third-person • virile
  • wcinałynonvirile • past • plural • third-person
  • wcinanoimpersonal • past
  • będę wcinałfuture • masculine • singular
  • będę wcinaćfuture • masculine • singular
  • będę wcinałafeminine • future • singular
  • będę wcinaćfeminine • future • singular
  • będę wcinałofuture • neuter • singular
  • będę wcinaćfuture • neuter • singular
  • będziemy wcinalifuture • plural • virile
  • będziemy wcinaćfuture • plural • virile
  • będziemy wcinałyfuture • nonvirile • plural
  • będziemy wcinaćfuture • nonvirile • plural
  • będziesz wcinałfuture • masculine • singular
  • będziesz wcinaćfuture • masculine • singular
  • będziesz wcinałafeminine • future • singular
  • będziesz wcinaćfeminine • future • singular
  • będziesz wcinałofuture • neuter • singular
  • będziesz wcinaćfuture • neuter • singular
  • będziecie wcinalifuture • plural • virile
  • będziecie wcinaćfuture • plural • virile
  • będziecie wcinałyfuture • nonvirile • plural
  • będziecie wcinaćfuture • nonvirile • plural
  • będzie wcinałfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie wcinaćfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie wcinałafeminine • future • singular • third-person
  • będzie wcinaćfeminine • future • singular • third-person
  • będzie wcinałofuture • neuter • singular • third-person
  • będzie wcinaćfuture • neuter • singular • third-person
  • będą wcinalifuture • plural • third-person • virile
  • będą wcinaćfuture • plural • third-person • virile
  • będą wcinałyfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będą wcinaćfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będzie wcinać sięfuture • impersonal
  • wcinałbymconditional • masculine • singular
  • bym wcinałconditional • masculine • singular
  • wcinałabymconditional • feminine • singular
  • bym wcinałaconditional • feminine • singular
  • wcinałobymconditional • neuter • singular
  • bym wcinałoconditional • neuter • singular
  • wcinalibyśmyconditional • plural • virile
  • byśmy wcinaliconditional • plural • virile
  • wcinałybyśmyconditional • nonvirile • plural
  • byśmy wcinałyconditional • nonvirile • plural
  • wcinałbyśconditional • masculine • singular
  • byś wcinałconditional • masculine • singular
  • wcinałabyśconditional • feminine • singular
  • byś wcinałaconditional • feminine • singular
  • wcinałobyśconditional • neuter • singular
  • byś wcinałoconditional • neuter • singular
  • wcinalibyścieconditional • plural • virile
  • byście wcinaliconditional • plural • virile
  • wcinałybyścieconditional • nonvirile • plural
  • byście wcinałyconditional • nonvirile • plural
  • wcinałbyconditional • masculine • singular • third-person
  • by wcinałconditional • masculine • singular • third-person
  • wcinałabyconditional • feminine • singular • third-person
  • by wcinałaconditional • feminine • singular • third-person
  • wcinałobyconditional • neuter • singular • third-person
  • by wcinałoconditional • neuter • singular • third-person
  • wcinalibyconditional • plural • third-person • virile
  • by wcinaliconditional • plural • third-person • virile
  • wcinałybyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • by wcinałyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • wcinano byconditional • impersonal
  • niech wcinamimperative • singular
  • wcinajmyimperative • plural
  • wcinajimperative • singular
  • wcinajcieimperative • plural
  • niech wcinaimperative • singular • third-person
  • niech wcinająimperative • plural • third-person
  • wcinającyactive • adjectival • masculine • participle • singular
  • wcinającaactive • adjectival • feminine • participle • singular
  • wcinająceactive • adjectival • neuter • participle • singular
  • wcinającyactive • adjectival • participle • plural • virile
  • wcinająceactive • adjectival • nonvirile • participle • plural
  • wcinanyadjectival • masculine • participle • passive • singular
  • wcinanaadjectival • feminine • participle • passive • singular
  • wcinaneadjectival • neuter • participle • passive • singular
  • wcinaniadjectival • participle • passive • plural • virile
  • wcinaneadjectival • nonvirile • participle • passive • plural
  • wcinającadjectival • contemporary • participle
  • wcinanienoun-from-verb

Conjugation

Infinitive:wcinać
he/she/it
wcina
they
wcinają

Other Forms

present active:wcinający, wcinająca, wcinające, wcinający, wcinające, wcinając
present passive:wcinany, wcinana, wcinane, wcinani, wcinane

Full conjugation of wcinać

Nearby Polish words

Browse the Polish dictionary →