stosunek
/stɔˈsu.nɛk/nounPolish
Meanings
- 1relation, relationship (manner in which two things may be associated)
- 2relation, relationship; attitude (manner in which and tone with which two people or things interact) [with do (+ genitive) ‘to what’],
- 3relation, relationship (quotient obtained by dividing two numbers or two quantities belonging to a given set of numbers or quantities)
- 4relation (act of intercourse)
- 5relations, relationship (act of maintaining contact) [with z (+ instrumental) ‘with whom’],
- 6connections (people with whom one is acquainted who can offer help and influence)
- 7terms (conditions; states or qualities)
- 8obsoleteaffair (illegimate romantic relation)
- 9obsoleteequivalent
Declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | stosunek | stosunki |
| Genitive | stosunku | stosunków |
| Dative | stosunkowi | stosunkom |
| Accusative | stosunek | stosunki |
| Instrumental | stosunkiem | stosunkami |
| Locative | stosunku | stosunkach |
| Vocative | stosunku | stosunki |
Forms
- stosuneczek
- diminutive
- stosunkowy
- adjective
Origin
From stosować + -unek. Sense 7 and sense 6 are semantic loans from English relations, sense 8 is a semantic loan from English connections and contacts, sense 9 is a semantic loan from English terms. First attested in 1781. Cognate with English stotting.