stanąć

//ˈsta.nɔɲt͡ɕ/ | /ˈsta.nɔ̃t͡ɕ//
Polishverb

Definitions

  1. 1.to stand, to stand up (to take a vertical position on one's legs; to begin standing; to step up onto)
  2. 2.to stand, to stand up (to be placed vertically somewhere)
  3. 3.to stand, to stand up (to take on a vertical position)
  4. 4.to stand (to be raised; to be built)
  5. 5.to sit (to take a particular position in the sky)
  6. 6.to stand (to arrive somewhere in some aim)
  7. 7.to stop (to cease moving)
  8. 8.to stop (to cease functioning)
  9. 9.to stand; to be (to find oneself in some situation that requires action) [with przed (+ instrumental) ‘in front of what’],
  10. 10.to stand (to take part in something that requires appearing at a specific place; i.e. on stage) [with do (+ genitive) ‘(on/in)to what’], [with na (+ locative) ‘on what’], [with przy (+ locative) ‘at what’],
  11. 11.to arise; to come (to come to fruition)
  12. 12.to come (i.e. of topics, issues, to be presented to a group of people for discussion)
  13. 13.to freeze (to stop flowing from having the surface freeze over)
  14. 14.to become erect, to stand up (to become erect)
  15. 15.to stand up (to resist)
  16. 16.to concentrate (to gather into a single, more dense mass)
  17. 17.to stop (to cease travelling or moving somewhere for some sort of stay)
  18. 18.to suffice (to be enough, to be valuable enough)
  19. 19.to begin, to start (to start an action)

Forms

  • staćdeterminate • imperfective
  • stawaćfrequentative
  • stanąćinfinitive
  • stanęfuture • singular
  • staniemyfuture • plural
  • stanieszfuture • singular
  • stanieciefuture • plural
  • staniefuture • singular • third-person
  • stanąfuture • plural • third-person
  • stanie sięfuture • impersonal
  • stanąłemmasculine • past • singular
  • -(e)m stanąłmasculine • past • singular
  • stanęłamfeminine • past • singular
  • -(e)m stanęłafeminine • past • singular
  • stanęłomneuter • past • singular
  • -(e)m stanęłoneuter • past • singular
  • stanęliśmypast • plural • virile
  • -(e)śmy stanęlipast • plural • virile
  • stanęłyśmynonvirile • past • plural
  • -(e)śmy stanęłynonvirile • past • plural
  • stanąłeśmasculine • past • singular
  • -(e)ś stanąłmasculine • past • singular
  • stanęłaśfeminine • past • singular
  • -(e)ś stanęłafeminine • past • singular
  • stanęłośneuter • past • singular
  • -(e)ś stanęłoneuter • past • singular
  • stanęliściepast • plural • virile
  • -(e)ście stanęlipast • plural • virile
  • stanęłyścienonvirile • past • plural
  • -(e)ście stanęłynonvirile • past • plural
  • stanąłmasculine • past • singular • third-person
  • stanęłafeminine • past • singular • third-person
  • stanęłoneuter • past • singular • third-person
  • stanęlipast • plural • third-person • virile
  • stanęłynonvirile • past • plural • third-person
  • staniętoimpersonal • past
  • stanąłbymconditional • masculine • singular
  • bym stanąłconditional • masculine • singular
  • stanęłabymconditional • feminine • singular
  • bym stanęłaconditional • feminine • singular
  • stanęłobymconditional • neuter • singular
  • bym stanęłoconditional • neuter • singular
  • stanęlibyśmyconditional • plural • virile
  • byśmy stanęliconditional • plural • virile
  • stanęłybyśmyconditional • nonvirile • plural
  • byśmy stanęłyconditional • nonvirile • plural
  • stanąłbyśconditional • masculine • singular
  • byś stanąłconditional • masculine • singular
  • stanęłabyśconditional • feminine • singular
  • byś stanęłaconditional • feminine • singular
  • stanęłobyśconditional • neuter • singular
  • byś stanęłoconditional • neuter • singular
  • stanęlibyścieconditional • plural • virile
  • byście stanęliconditional • plural • virile
  • stanęłybyścieconditional • nonvirile • plural
  • byście stanęłyconditional • nonvirile • plural
  • stanąłbyconditional • masculine • singular • third-person
  • by stanąłconditional • masculine • singular • third-person
  • stanęłabyconditional • feminine • singular • third-person
  • by stanęłaconditional • feminine • singular • third-person
  • stanęłobyconditional • neuter • singular • third-person
  • by stanęłoconditional • neuter • singular • third-person
  • stanęlibyconditional • plural • third-person • virile
  • by stanęliconditional • plural • third-person • virile
  • stanęłybyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • by stanęłyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • stanięto byconditional • impersonal
  • niech stanęimperative • singular
  • stanijmyimperative • plural
  • stanijimperative • singular
  • stanijcieimperative • plural
  • niech stanieimperative • singular • third-person
  • niech stanąimperative • plural • third-person
  • stanąwszyadverbial • anterior • participle
  • stanięcienoun-from-verb

Conjugation

Infinitive:stanąć

Other Forms

present active:stanąwszy

Full conjugation of stanąć

Nearby Polish words

Browse the Polish dictionary →