Skip to main content
Slavonaut

rozsypywać — rozumieć

roztoczyć

/rɔsˈtɔ.t͡ʂɘt͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to give forth, to emanate, to ooze
  2. 2
    to present, to show or tell
  3. 3
    to unfold, to unfurl
  4. 4
    archaic, literaryto unroll, to unfurl, to unfold

Conjugation

Infinitiveroztoczyć

Future Indicative

he/she/itroztoczy
theyroztoczą

Past Indicative

he/she/itroztoczył, roztoczyła, roztoczyło
theyroztoczyli, roztoczyły

Present Conditional

he/she/itroztoczyłby, by roztoczył, roztoczyłaby, by roztoczyła, roztoczyłoby, by roztoczyło
theyroztoczyliby, by roztoczyli, roztoczyłyby, by roztoczyły

Present Imperative

he/she/itniech roztoczy
theyniech roztoczą

Other forms

present passive
roztoczony, roztoczona, roztoczone, roztoczeni, roztoczone
present active
roztoczywszy

Full conjugation of roztoczyć →

Forms

roztaczać
imperfective
roztoczyć
infinitive
roztoczę
future, singular
roztoczymy
future, plural
roztoczysz
future, singular
roztoczycie
future, plural
roztoczy
future, singular, third-person
roztoczą
future, plural, third-person
roztoczy się
future, impersonal
roztoczyłem
masculine, past, singular
-(e)m roztoczył
masculine, past, singular
roztoczyłam
feminine, past, singular
-(e)m roztoczyła
feminine, past, singular
roztoczyłom
neuter, past, singular
-(e)m roztoczyło
neuter, past, singular
roztoczyliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy roztoczyli
past, plural, virile
roztoczyłyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy roztoczyły
nonvirile, past, plural
roztoczyłeś
masculine, past, singular
-(e)ś roztoczył
masculine, past, singular
roztoczyłaś
feminine, past, singular
-(e)ś roztoczyła
feminine, past, singular
roztoczyłoś
neuter, past, singular
-(e)ś roztoczyło
neuter, past, singular
roztoczyliście
past, plural, virile
-(e)ście roztoczyli
past, plural, virile
roztoczyłyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście roztoczyły
nonvirile, past, plural
roztoczył
masculine, past, singular, third-person
roztoczyła
feminine, past, singular, third-person
roztoczyło
neuter, past, singular, third-person
roztoczyli
past, plural, third-person, virile
roztoczyły
nonvirile, past, plural, third-person
roztoczono
impersonal, past
roztoczyłbym
conditional, masculine, singular
bym roztoczył
conditional, masculine, singular
roztoczyłabym
conditional, feminine, singular
bym roztoczyła
conditional, feminine, singular
roztoczyłobym
conditional, neuter, singular
bym roztoczyło
conditional, neuter, singular
roztoczylibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy roztoczyli
conditional, plural, virile
roztoczyłybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy roztoczyły
conditional, nonvirile, plural
roztoczyłbyś
conditional, masculine, singular
byś roztoczył
conditional, masculine, singular
roztoczyłabyś
conditional, feminine, singular
byś roztoczyła
conditional, feminine, singular
roztoczyłobyś
conditional, neuter, singular
byś roztoczyło
conditional, neuter, singular
roztoczylibyście
conditional, plural, virile
byście roztoczyli
conditional, plural, virile
roztoczyłybyście
conditional, nonvirile, plural
byście roztoczyły
conditional, nonvirile, plural
roztoczyłby
conditional, masculine, singular, third-person
by roztoczył
conditional, masculine, singular, third-person
roztoczyłaby
conditional, feminine, singular, third-person
by roztoczyła
conditional, feminine, singular, third-person
roztoczyłoby
conditional, neuter, singular, third-person
by roztoczyło
conditional, neuter, singular, third-person
roztoczyliby
conditional, plural, third-person, virile
by roztoczyli
conditional, plural, third-person, virile
roztoczyłyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by roztoczyły
conditional, nonvirile, plural, third-person
roztoczono by
conditional, impersonal
niech roztoczę
imperative, singular
roztoczmy
imperative, plural
roztocz
imperative, singular
roztoczcie
imperative, plural
niech roztoczy
imperative, singular, third-person
niech roztoczą
imperative, plural, third-person
roztoczony
adjectival, masculine, participle, passive, singular
roztoczona
adjectival, feminine, participle, passive, singular
roztoczone
adjectival, neuter, participle, passive, singular
roztoczeni
adjectival, participle, passive, plural, virile
roztoczone
adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
roztoczywszy
adverbial, anterior, participle
roztoczenie
noun-from-verb
oztocyć
alternative

Origin

From roz- + toczyć.