Skip to main content

przysparzać

//pʂɘˈspa.ʐat͡ɕ//
Polishverb

Definitions

  1. 1.
    to add to, to increase
  2. 2.
    to cause
    • Mimo rozlicznych przygód, w dość dobrym było miasto stanie, upadać zaś poczęło, gdy o pół mili założono Szczuczyn; nakoniec Szwedzi za Augusta II zupełny miastu upadek przysporzyli.

      Despite various risks, the city was in rather good condition, but it started to decline when Szczuczyn was founded half a mile away; in the end, the Swedes during the reign of August II caused a complete downfall for the city.

    • Zdarza się, że diagnostyka endometriozy przysparza dużo trudności nawet lekarzom

      It happens that diagnosis of endometriosis causes lots of trouble even for doctors.

    • Uwłaszczenie gruntów pod blokami i domami jednorodzinnymi przysparza wiele problemów. Sprawy trafiają do sądów, a te orzekają różnie[...]

      The transfer to the occupant of ownership of land under apartment buildings and single-family homes causes many problems. The cases go to the courts, but these decide in different ways...

Synonyms & related words

Etymology

From przysporzyć + -ać.

Forms

  • by przysparzałconditional • masculine • singular • third-person
  • przysparzałabyconditional • feminine • singular • third-person
  • by przysparzałaconditional • feminine • singular • third-person
  • przysparzałobyconditional • neuter • singular • third-person
  • by przysparzałoconditional • neuter • singular • third-person
  • przysparzalibyconditional • plural • third-person • virile
  • by przysparzaliconditional • plural • third-person • virile
  • przysparzałybyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • by przysparzałyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • przysparzano byconditional • impersonal
  • niech przysparzamimperative • singular
  • przysparzajmyimperative • plural
  • przysparzajimperative • singular
  • przysparzajcieimperative • plural
  • niech przysparzaimperative • singular • third-person
  • niech przysparzająimperative • plural • third-person
  • przysparzającyactive • adjectival • masculine • participle • singular
  • przysparzającaactive • adjectival • feminine • participle • singular
  • przysparzająceactive • adjectival • neuter • participle • singular
  • przysparzającyactive • adjectival • participle • plural • virile
  • przysparzająceactive • adjectival • nonvirile • participle • plural
  • przysparzanyadjectival • masculine • participle • passive • singular
  • przysparzanaadjectival • feminine • participle • passive • singular
  • przysparzaneadjectival • neuter • participle • passive • singular
  • przysparzaniadjectival • participle • passive • plural • virile
  • przysparzaneadjectival • nonvirile • participle • passive • plural
  • przysparzającadjectival • contemporary • participle
  • przysparzanienoun-from-verb
  • przysporzyćperfective
  • przysparzaćinfinitive
  • przysparzampresent • singular
  • przysparzamyplural • present
  • przysparzaszpresent • singular
  • przysparzacieplural • present
  • przysparzapresent • singular • third-person
  • przysparzająplural • present • third-person
  • przysparza sięimpersonal • present
  • przysparzałemmasculine • past • singular
  • -(e)m przysparzałmasculine • past • singular
  • przysparzałamfeminine • past • singular
  • -(e)m przysparzałafeminine • past • singular
  • przysparzałomneuter • past • singular
  • -(e)m przysparzałoneuter • past • singular
  • przysparzaliśmypast • plural • virile
  • -(e)śmy przysparzalipast • plural • virile
  • przysparzałyśmynonvirile • past • plural
  • -(e)śmy przysparzałynonvirile • past • plural
  • przysparzałeśmasculine • past • singular
  • -(e)ś przysparzałmasculine • past • singular
  • przysparzałaśfeminine • past • singular
  • -(e)ś przysparzałafeminine • past • singular
  • przysparzałośneuter • past • singular
  • -(e)ś przysparzałoneuter • past • singular
  • przysparzaliściepast • plural • virile
  • -(e)ście przysparzalipast • plural • virile
  • przysparzałyścienonvirile • past • plural
  • -(e)ście przysparzałynonvirile • past • plural
  • przysparzałmasculine • past • singular • third-person
  • przysparzałafeminine • past • singular • third-person
  • przysparzałoneuter • past • singular • third-person
  • przysparzalipast • plural • third-person • virile
  • przysparzałynonvirile • past • plural • third-person
  • przysparzanoimpersonal • past
  • będę przysparzałfuture • masculine • singular
  • będę przysparzaćfuture • masculine • singular
  • będę przysparzałafeminine • future • singular
  • będę przysparzaćfeminine • future • singular
  • będę przysparzałofuture • neuter • singular
  • będę przysparzaćfuture • neuter • singular
  • będziemy przysparzalifuture • plural • virile
  • będziemy przysparzaćfuture • plural • virile
  • będziemy przysparzałyfuture • nonvirile • plural
  • będziemy przysparzaćfuture • nonvirile • plural
  • będziesz przysparzałfuture • masculine • singular
  • będziesz przysparzaćfuture • masculine • singular
  • będziesz przysparzałafeminine • future • singular
  • będziesz przysparzaćfeminine • future • singular
  • będziesz przysparzałofuture • neuter • singular
  • będziesz przysparzaćfuture • neuter • singular
  • będziecie przysparzalifuture • plural • virile
  • będziecie przysparzaćfuture • plural • virile
  • będziecie przysparzałyfuture • nonvirile • plural
  • będziecie przysparzaćfuture • nonvirile • plural
  • będzie przysparzałfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie przysparzaćfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie przysparzałafeminine • future • singular • third-person
  • będzie przysparzaćfeminine • future • singular • third-person
  • będzie przysparzałofuture • neuter • singular • third-person
  • będzie przysparzaćfuture • neuter • singular • third-person
  • będą przysparzalifuture • plural • third-person • virile
  • będą przysparzaćfuture • plural • third-person • virile
  • będą przysparzałyfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będą przysparzaćfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będzie przysparzać sięfuture • impersonal
  • przysparzałbymconditional • masculine • singular
  • bym przysparzałconditional • masculine • singular
  • przysparzałabymconditional • feminine • singular
  • bym przysparzałaconditional • feminine • singular
  • przysparzałobymconditional • neuter • singular
  • bym przysparzałoconditional • neuter • singular
  • przysparzalibyśmyconditional • plural • virile
  • byśmy przysparzaliconditional • plural • virile
  • przysparzałybyśmyconditional • nonvirile • plural
  • byśmy przysparzałyconditional • nonvirile • plural
  • przysparzałbyśconditional • masculine • singular
  • byś przysparzałconditional • masculine • singular
  • przysparzałabyśconditional • feminine • singular
  • byś przysparzałaconditional • feminine • singular
  • przysparzałobyśconditional • neuter • singular
  • byś przysparzałoconditional • neuter • singular
  • przysparzalibyścieconditional • plural • virile
  • byście przysparzaliconditional • plural • virile
  • przysparzałybyścieconditional • nonvirile • plural
  • byście przysparzałyconditional • nonvirile • plural
  • przysparzałbyconditional • masculine • singular • third-person

Conjugation

Infinitive:przysparzać
he/she/it
przysparza
they
przysparzają

Other Forms

present active:przysparzający, przysparzająca, przysparzające, przysparzający, przysparzające, przysparzając
present passive:przysparzany, przysparzana, przysparzane, przysparzani, przysparzane

Full conjugation of przysparzać

Nearby Polish words

Browse the Polish dictionary →