Skip to main content

przypuścić

//pʂɘˈpuɕ.t͡ɕit͡ɕ/ | /pʂɘˈpuɕ.t͡ɕit͡ɕ//
Polishverb

Definitions

  1. 1.
    to suppose, to surmise (to assume based on certain clues or evidence)
  2. 2.
    to let somebody come close to someone or something
  3. 3.
    to admit (to reveal something in secret)
  4. 4.
    to give milk
  5. 5.
    obsoleteto add onto, to give extra (to give something additional)
  6. 6.
    obsoleteto admit (to allow someone to take part in something, to let in; to accept; to grant)
    • Do wszystkich domowych tajemnie nie jestem przypuszczona.

      I am not secretly admitted to all household secrets.

    • Nazwiska mu swojego używać nie pozwolę […] ale do herbu przypuszczę.

      I won't let him use my surname […] , but I will grant him his coat of arms.

    • Przypuszczę cię do spółki, ale musisz i ty dać pieniędzy.

      I'll admit you to the company, but you also have to give money.

  7. 7.
    obsoleteto allow, to let, to permit
  8. 8.
    obsoleteto drive a herd closer to someone or something
  9. 9.
    obsoleteto begin chasing someone or something
  10. 10.
    obsoleteto get to work; to buckle down; to contribute

Synonyms & related words

Word family
  • przypuścić atak
  • przypuszczać atak

Etymology

From przy- + puścić.

Forms

  • przypuszczaćimperfective
  • przypuścićinfinitive
  • przypuszczęfuture • singular
  • przypuścimyfuture • plural
  • przypuściszfuture • singular
  • przypuściciefuture • plural
  • przypuścifuture • singular • third-person
  • przypuszcząfuture • plural • third-person
  • przypuści sięfuture • impersonal
  • przypuściłemmasculine • past • singular
  • -(e)m przypuściłmasculine • past • singular
  • przypuściłamfeminine • past • singular
  • -(e)m przypuściłafeminine • past • singular
  • przypuściłomneuter • past • singular
  • -(e)m przypuściłoneuter • past • singular
  • przypuściliśmypast • plural • virile
  • -(e)śmy przypuścilipast • plural • virile
  • przypuściłyśmynonvirile • past • plural
  • -(e)śmy przypuściłynonvirile • past • plural
  • przypuściłeśmasculine • past • singular
  • -(e)ś przypuściłmasculine • past • singular
  • przypuściłaśfeminine • past • singular
  • -(e)ś przypuściłafeminine • past • singular
  • przypuściłośneuter • past • singular
  • -(e)ś przypuściłoneuter • past • singular
  • przypuściliściepast • plural • virile
  • -(e)ście przypuścilipast • plural • virile
  • przypuściłyścienonvirile • past • plural
  • -(e)ście przypuściłynonvirile • past • plural
  • przypuściłmasculine • past • singular • third-person
  • przypuściłafeminine • past • singular • third-person
  • przypuściłoneuter • past • singular • third-person
  • przypuścilipast • plural • third-person • virile
  • przypuściłynonvirile • past • plural • third-person
  • przypuszczonoimpersonal • past
  • przypuściłbymconditional • masculine • singular
  • bym przypuściłconditional • masculine • singular
  • przypuściłabymconditional • feminine • singular
  • bym przypuściłaconditional • feminine • singular
  • przypuściłobymconditional • neuter • singular
  • bym przypuściłoconditional • neuter • singular
  • przypuścilibyśmyconditional • plural • virile
  • byśmy przypuściliconditional • plural • virile
  • przypuściłybyśmyconditional • nonvirile • plural
  • byśmy przypuściłyconditional • nonvirile • plural
  • przypuściłbyśconditional • masculine • singular
  • byś przypuściłconditional • masculine • singular
  • przypuściłabyśconditional • feminine • singular
  • byś przypuściłaconditional • feminine • singular
  • przypuściłobyśconditional • neuter • singular
  • byś przypuściłoconditional • neuter • singular
  • przypuścilibyścieconditional • plural • virile
  • byście przypuściliconditional • plural • virile
  • przypuściłybyścieconditional • nonvirile • plural
  • byście przypuściłyconditional • nonvirile • plural
  • przypuściłbyconditional • masculine • singular • third-person
  • by przypuściłconditional • masculine • singular • third-person
  • przypuściłabyconditional • feminine • singular • third-person
  • by przypuściłaconditional • feminine • singular • third-person
  • przypuściłobyconditional • neuter • singular • third-person
  • by przypuściłoconditional • neuter • singular • third-person
  • przypuścilibyconditional • plural • third-person • virile
  • by przypuściliconditional • plural • third-person • virile
  • przypuściłybyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • by przypuściłyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • przypuszczono byconditional • impersonal
  • niech przypuszczęimperative • singular
  • przypuśćmyimperative • plural
  • przypuśćimperative • singular
  • przypuśćcieimperative • plural
  • niech przypuściimperative • singular • third-person
  • niech przypuszcząimperative • plural • third-person
  • przypuszczonyadjectival • masculine • participle • passive • singular
  • przypuszczonaadjectival • feminine • participle • passive • singular
  • przypuszczoneadjectival • neuter • participle • passive • singular
  • przypuszczeniadjectival • participle • passive • plural • virile
  • przypuszczoneadjectival • nonvirile • participle • passive • plural
  • przypuściwszyadverbial • anterior • participle
  • przypuszczenienoun-from-verb

Conjugation

Infinitive:przypuścić

Other Forms

present passive:przypuszczony, przypuszczona, przypuszczone, przypuszczeni, przypuszczone
present active:przypuściwszy

Full conjugation of przypuścić

Nearby Polish words

Browse the Polish dictionary →