Skip to main content
Slavonaut

przyjaciel — przykładek

przyjmować

/pʂɘˈjmɔ.vat͡ɕ/ | /pr̝ɨˈjmɔ.vat͡ɕ/ | /pʂɨˈjmɔ.vat͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to receive, to accept (to take that what someone gives)
  2. 2
    to admit; to receive, to accept (to agree to; to consider or deem good)
  3. 3
    to admit; to receive, to accept (to be the recipient of some words and react to them positively)
  4. 4
    to receive, to take (to be the object or participant of someone else's actions, i.e. a hit)
  5. 5
    to take on (to agree to allow someone to work somewhere)
  6. 6
    to admit; to receive, to take in (to accept as a guest)
  7. 7
    to admit; to receive, to take (i.e. of a doctor etc., to agree to see and converse with)
  8. 8
    to admit; to receive, to take in (i.e. of a hospital, to agree to give services to)
  9. 9
    to admit; to receive, to take in (to allow temporary or permanent stay to i.e. refugees)
  10. 10
    to absorb, to take in, to soak up
  11. 11
    to take in (to give one's body some medicinal agent)
  12. 12
    to take (to react to something in a particular way)
  13. 13
    to receive, to accept (to accept something by voting or in another formally established way)
  14. 14
    to take; to accept (to accept a particular view as true (even though it is not confirmed) and proceed as if it were true)
  15. 15
    to take (to consider; to ascribe certain characteristics, to regard)
  16. 16
    to take on (to assume i.e. responsibility)
  17. 17
    to take on (to begin to have the certain qualities)
  18. 18
    to catch on (to become popular, widely used, or widely recognized)
  19. 19
    to take root
  20. 20
    to be accepted (to become one with an organism after transplanting)
  21. 21
    to be taken; to take, to take hold (to make someone's body resistant to something)
  22. 22
    to be hired, to be taken on
  23. 23
    to catch on, to be received (to be accepted in a new environment)
  24. 24
    colloquialto receive (to react to passing the ball or puck in a manner appropriate to the rules and purpose of a given game)

Conjugation

Infinitiveprzyjmować

Present Indicative

he/she/itprzyjmuje
theyprzyjmują

Past Indicative

he/she/itprzyjmował, przyjmowała, przyjmowało
theyprzyjmowali, przyjmowały

Future Indicative

he/she/itbędzie przyjmował, będzie przyjmować, będzie przyjmowała, będzie przyjmować, będzie przyjmowało, będzie przyjmować
theybędą przyjmowali, będą przyjmować, będą przyjmowały, będą przyjmować

Present Conditional

he/she/itprzyjmowałby, by przyjmował, przyjmowałaby, by przyjmowała, przyjmowałoby, by przyjmowało
theyprzyjmowaliby, by przyjmowali, przyjmowałyby, by przyjmowały

Present Imperative

he/she/itniech przyjmuje
theyniech przyjmują

Other forms

present active
przyjmujący, przyjmująca, przyjmujące, przyjmujący, przyjmujące, przyjmując
present passive
przyjmowany, przyjmowana, przyjmowane, przyjmowani, przyjmowane

Full conjugation of przyjmować →

Forms

przyjmujecie
plural, present
przyjmuje
present, singular, third-person
przyjmują
plural, present, third-person
przyjmuje się
impersonal, present
przyjmowałem
masculine, past, singular
-(e)m przyjmował
masculine, past, singular
przyjmowałam
feminine, past, singular
-(e)m przyjmowała
feminine, past, singular
przyjmowałom
neuter, past, singular
-(e)m przyjmowało
neuter, past, singular
przyjmowaliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy przyjmowali
past, plural, virile
przyjmowałyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy przyjmowały
nonvirile, past, plural
przyjmowałeś
masculine, past, singular
przyjąć
perfective
przyjmować
infinitive
przyjmuję
present, singular
przyjmujemy
plural, present
przyjmujesz
present, singular
-(e)ś przyjmował
masculine, past, singular
przyjmowałaś
feminine, past, singular
-(e)ś przyjmowała
feminine, past, singular
przyjmowałoś
neuter, past, singular
-(e)ś przyjmowało
neuter, past, singular
przyjmowaliście
past, plural, virile
-(e)ście przyjmowali
past, plural, virile
przyjmowałyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście przyjmowały
nonvirile, past, plural
przyjmował
masculine, past, singular, third-person
przyjmowała
feminine, past, singular, third-person
przyjmowało
neuter, past, singular, third-person
przyjmowali
past, plural, third-person, virile
przyjmowały
nonvirile, past, plural, third-person
przyjmowano
impersonal, past
będę przyjmował
future, masculine, singular
będę przyjmować
future, masculine, singular
będę przyjmowała
feminine, future, singular
będę przyjmować
feminine, future, singular
będę przyjmowało
future, neuter, singular
będę przyjmować
future, neuter, singular
będziemy przyjmowali
future, plural, virile
będziemy przyjmować
future, plural, virile
będziemy przyjmowały
future, nonvirile, plural
będziemy przyjmować
future, nonvirile, plural
będziesz przyjmował
future, masculine, singular
będziesz przyjmować
future, masculine, singular
będziesz przyjmowała
feminine, future, singular
będziesz przyjmować
feminine, future, singular
będziesz przyjmowało
future, neuter, singular
będziesz przyjmować
future, neuter, singular
będziecie przyjmowali
future, plural, virile
będziecie przyjmować
future, plural, virile
będziecie przyjmowały
future, nonvirile, plural
będziecie przyjmować
future, nonvirile, plural
będzie przyjmował
future, masculine, singular, third-person
będzie przyjmować
future, masculine, singular, third-person
będzie przyjmowała
feminine, future, singular, third-person
będzie przyjmować
feminine, future, singular, third-person
będzie przyjmowało
future, neuter, singular, third-person
będzie przyjmować
future, neuter, singular, third-person
będą przyjmowali
future, plural, third-person, virile
będą przyjmować
future, plural, third-person, virile
będą przyjmowały
future, nonvirile, plural, third-person
będą przyjmować
future, nonvirile, plural, third-person
będzie przyjmować się
future, impersonal
przyjmowałbym
conditional, masculine, singular
bym przyjmował
conditional, masculine, singular
przyjmowałabym
conditional, feminine, singular
bym przyjmowała
conditional, feminine, singular
przyjmowałobym
conditional, neuter, singular
bym przyjmowało
conditional, neuter, singular
przyjmowalibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy przyjmowali
conditional, plural, virile
przyjmowałybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy przyjmowały
conditional, nonvirile, plural
przyjmowałbyś
conditional, masculine, singular
byś przyjmował
conditional, masculine, singular
przyjmowałabyś
conditional, feminine, singular
byś przyjmowała
conditional, feminine, singular
przyjmowałobyś
conditional, neuter, singular
byś przyjmowało
conditional, neuter, singular
przyjmowalibyście
conditional, plural, virile
byście przyjmowali
conditional, plural, virile
przyjmowałybyście
conditional, nonvirile, plural
byście przyjmowały
conditional, nonvirile, plural
przyjmowałby
conditional, masculine, singular, third-person
by przyjmował
conditional, masculine, singular, third-person
przyjmowałaby
conditional, feminine, singular, third-person
by przyjmowała
conditional, feminine, singular, third-person
przyjmowałoby
conditional, neuter, singular, third-person
by przyjmowało
conditional, neuter, singular, third-person
przyjmowaliby
conditional, plural, third-person, virile
by przyjmowali
conditional, plural, third-person, virile
przyjmowałyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by przyjmowały
conditional, nonvirile, plural, third-person
przyjmowano by
conditional, impersonal
niech przyjmuję
imperative, singular
przyjmujmy
imperative, plural
przyjmuj
imperative, singular
przyjmujcie
imperative, plural
niech przyjmuje
imperative, singular, third-person
niech przyjmują
imperative, plural, third-person
przyjmujący
active, adjectival, masculine, participle, singular
przyjmująca
active, adjectival, feminine, participle, singular
przyjmujące
active, adjectival, neuter, participle, singular
przyjmujący
active, adjectival, participle, plural, virile
przyjmujące
active, adjectival, nonvirile, participle, plural
przyjmowany
adjectival, masculine, participle, passive, singular
przyjmowana
adjectival, feminine, participle, passive, singular
przyjmowane
adjectival, neuter, participle, passive, singular
przyjmowani
adjectival, participle, passive, plural, virile
przyjmowane
adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
przyjmując
adjectival, contemporary, participle
przyjmowanie
noun-from-verb
przymować
alternative, middle, polish

Origin

Inherited from Old Polish przyjmować. By surface analysis, przyjąć + -ować. Compare Kashubian przëjmòwac.