przyjaciel
/pʂɘˈja.t͡ɕɛl/ | /pr̝ɨˈjɒ.t͡ɕel/ | /pʂɨˈjɒ.t͡ɕel/ | /pʂɘˈja.t͡ɕɛl/ | /pʂɘˈja.t͡ɕɛl/nounPolish
Meanings
- 1friend (person, typically someone other than a family member, spouse or lover, whose company one enjoys and towards whom one feels affection)
- 2friend (animal toward which someone feels similarly)
- 3friend (person or organization that supports something or has positive emotions towards something)
- 4friend (object or idea that can be used for good)
- 5term of address towards someone the speaker has positive feelings towards and sees as equal or lower; friend
- 6relative; in-law
- 7euphemisticlover (man with whom someone has an erotic relationship)
- 8dialectal, obsoletespouse
Declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | przyjaciel | przyjaciele |
| Genitive | przyjaciela | przyjaciół |
| Dative | przyjacielowi | przyjaciołom |
| Accusative | przyjaciela | przyjaciół |
| Instrumental | przyjacielem | przyjaciółmi |
| Locative | przyjacielu | przyjaciołach |
| Vocative | przyjacielu | przyjaciele |
Forms
- przyjaciółka
- feminine
- przyjacielski
- adjective
- przyjáciel
- alternative
Origin
Etymology tree Proto-Balto-Slavic *prīˀjā́ˀtei Proto-Slavic *prijàti Proto-Indo-European *-tḗr? Proto-Slavic *-jь? Proto-Slavic *-teľь Proto-Slavic *prijateľь Old Polish przyjaciel Polish przyjaciel Inherited from Old Polish przyjaciel.