Skip to main content
Slavonaut

przepijać — przeprosić

przepowiadać

/pʂɛ.pɔˈvja.dat͡ɕ/ | /pr̝ɛ.pɔˈvja.dat͡ɕ/ | /pʂɛ.pɔˈvja.dat͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to foretell, to prophesy (to predict the future)
  2. 2
    to give someone text to repeat
  3. 3
    colloquialto resay, to retell, to repeat (to say multiple times either out loud or in one's head in order to better remember something)
  4. 4
    to preach the beliefs and rules of a given religion

Conjugation

Infinitiveprzepowiadać

Present Indicative

he/she/itprzepowiada
theyprzepowiadają

Past Indicative

he/she/itprzepowiadał, przepowiadała, przepowiadało
theyprzepowiadali, przepowiadały

Future Indicative

he/she/itbędzie przepowiadał, będzie przepowiadać, będzie przepowiadała, będzie przepowiadać, będzie przepowiadało, będzie przepowiadać
theybędą przepowiadali, będą przepowiadać, będą przepowiadały, będą przepowiadać

Present Conditional

he/she/itprzepowiadałby, by przepowiadał, przepowiadałaby, by przepowiadała, przepowiadałoby, by przepowiadało
theyprzepowiadaliby, by przepowiadali, przepowiadałyby, by przepowiadały

Present Imperative

he/she/itniech przepowiada
theyniech przepowiadają

Other forms

present active
przepowiadając, przepowiadający, przepowiadająca, przepowiadające, przepowiadający, przepowiadające
present passive
przepowiadany, przepowiadana, przepowiadane, przepowiadani, przepowiadane

Full conjugation of przepowiadać →

Forms

przepowiedzieć
perfective
przepowiedać
alternative, middle, polish
przepowiadając
adjectival, contemporary, participle
przepowiadanie
noun-from-verb
przepowiadać
infinitive
przepowiadam
present, singular
przepowiadamy
plural, present
przepowiadasz
present, singular
przepowiadacie
plural, present
przepowiada
present, singular, third-person
przepowiadają
plural, present, third-person
przepowiada się
impersonal, present
przepowiadałem
masculine, past, singular
-(e)m przepowiadał
masculine, past, singular
przepowiadałam
feminine, past, singular
-(e)m przepowiadała
feminine, past, singular
przepowiadałom
neuter, past, singular
-(e)m przepowiadało
neuter, past, singular
przepowiadaliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy przepowiadali
past, plural, virile
przepowiadałyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy przepowiadały
nonvirile, past, plural
przepowiadałeś
masculine, past, singular
-(e)ś przepowiadał
masculine, past, singular
przepowiadałaś
feminine, past, singular
-(e)ś przepowiadała
feminine, past, singular
przepowiadałoś
neuter, past, singular
-(e)ś przepowiadało
neuter, past, singular
przepowiadaliście
past, plural, virile
-(e)ście przepowiadali
past, plural, virile
przepowiadałyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście przepowiadały
nonvirile, past, plural
przepowiadał
masculine, past, singular, third-person
przepowiadała
feminine, past, singular, third-person
przepowiadało
neuter, past, singular, third-person
przepowiadali
past, plural, third-person, virile
przepowiadały
nonvirile, past, plural, third-person
przepowiadano
impersonal, past
będę przepowiadał
future, masculine, singular
będę przepowiadać
future, masculine, singular
będę przepowiadała
feminine, future, singular
będę przepowiadać
feminine, future, singular
będę przepowiadało
future, neuter, singular
będę przepowiadać
future, neuter, singular
będziemy przepowiadali
future, plural, virile
będziemy przepowiadać
future, plural, virile
będziemy przepowiadały
future, nonvirile, plural
będziemy przepowiadać
future, nonvirile, plural
będziesz przepowiadał
future, masculine, singular
będziesz przepowiadać
future, masculine, singular
będziesz przepowiadała
feminine, future, singular
będziesz przepowiadać
feminine, future, singular
będziesz przepowiadało
future, neuter, singular
będziesz przepowiadać
future, neuter, singular
będziecie przepowiadali
future, plural, virile
będziecie przepowiadać
future, plural, virile
będziecie przepowiadały
future, nonvirile, plural
będziecie przepowiadać
future, nonvirile, plural
będzie przepowiadał
future, masculine, singular, third-person
będzie przepowiadać
future, masculine, singular, third-person
będzie przepowiadała
feminine, future, singular, third-person
będzie przepowiadać
feminine, future, singular, third-person
będzie przepowiadało
future, neuter, singular, third-person
będzie przepowiadać
future, neuter, singular, third-person
będą przepowiadali
future, plural, third-person, virile
będą przepowiadać
future, plural, third-person, virile
będą przepowiadały
future, nonvirile, plural, third-person
będą przepowiadać
future, nonvirile, plural, third-person
będzie przepowiadać się
future, impersonal
przepowiadałbym
conditional, masculine, singular
bym przepowiadał
conditional, masculine, singular
przepowiadałabym
conditional, feminine, singular
bym przepowiadała
conditional, feminine, singular
przepowiadałobym
conditional, neuter, singular
bym przepowiadało
conditional, neuter, singular
przepowiadalibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy przepowiadali
conditional, plural, virile
przepowiadałybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy przepowiadały
conditional, nonvirile, plural
przepowiadałbyś
conditional, masculine, singular
byś przepowiadał
conditional, masculine, singular
przepowiadałabyś
conditional, feminine, singular
byś przepowiadała
conditional, feminine, singular
przepowiadałobyś
conditional, neuter, singular
byś przepowiadało
conditional, neuter, singular
przepowiadalibyście
conditional, plural, virile
byście przepowiadali
conditional, plural, virile
przepowiadałybyście
conditional, nonvirile, plural
byście przepowiadały
conditional, nonvirile, plural
przepowiadałby
conditional, masculine, singular, third-person
by przepowiadał
conditional, masculine, singular, third-person
przepowiadałaby
conditional, feminine, singular, third-person
by przepowiadała
conditional, feminine, singular, third-person
przepowiadałoby
conditional, neuter, singular, third-person
by przepowiadało
conditional, neuter, singular, third-person
przepowiadaliby
conditional, plural, third-person, virile
by przepowiadali
conditional, plural, third-person, virile
przepowiadałyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by przepowiadały
conditional, nonvirile, plural, third-person
przepowiadano by
conditional, impersonal
niech przepowiadam
imperative, singular
przepowiadajmy
imperative, plural
przepowiadaj
imperative, singular
przepowiadajcie
imperative, plural
niech przepowiada
imperative, singular, third-person
niech przepowiadają
imperative, plural, third-person
przepowiadający
active, adjectival, masculine, participle, singular
przepowiadająca
active, adjectival, feminine, participle, singular
przepowiadające
active, adjectival, neuter, participle, singular
przepowiadający
active, adjectival, participle, plural, virile
przepowiadające
active, adjectival, nonvirile, participle, plural
przepowiadany
adjectival, masculine, participle, passive, singular
przepowiadana
adjectival, feminine, participle, passive, singular
przepowiadane
adjectival, neuter, participle, passive, singular
przepowiadani
adjectival, participle, passive, plural, virile
przepowiadane
adjectival, nonvirile, participle, passive, plural

Origin

Inherited from Old Polish przepowiadać. By surface analysis, prze- + powiadać.