Skip to main content

przepowiadać

//pʂɛ.pɔˈvja.dat͡ɕ/ | /pr̝ɛ.pɔˈvja.dat͡ɕ/ | /pʂɛ.pɔˈvja.dat͡ɕ//
Polishverb

Definitions

  1. 1.
    to foretell, to prophesy (to predict the future)
  2. 2.
    to give someone text to repeat
  3. 3.
    colloquialto resay, to retell, to repeat (to say multiple times either out loud or in one's head in order to better remember something)
  4. 4.
    to preach the beliefs and rules of a given religion

Synonyms & related words

Etymology

Inherited from Old Polish przepowiadać. By surface analysis, prze- + powiadać.

Forms

  • przepowiedziećperfective
  • przepowiedaćalternative • middle • polish
  • przepowiadającadjectival • contemporary • participle
  • przepowiadanienoun-from-verb
  • przepowiadaćinfinitive
  • przepowiadampresent • singular
  • przepowiadamyplural • present
  • przepowiadaszpresent • singular
  • przepowiadacieplural • present
  • przepowiadapresent • singular • third-person
  • przepowiadająplural • present • third-person
  • przepowiada sięimpersonal • present
  • przepowiadałemmasculine • past • singular
  • -(e)m przepowiadałmasculine • past • singular
  • przepowiadałamfeminine • past • singular
  • -(e)m przepowiadałafeminine • past • singular
  • przepowiadałomneuter • past • singular
  • -(e)m przepowiadałoneuter • past • singular
  • przepowiadaliśmypast • plural • virile
  • -(e)śmy przepowiadalipast • plural • virile
  • przepowiadałyśmynonvirile • past • plural
  • -(e)śmy przepowiadałynonvirile • past • plural
  • przepowiadałeśmasculine • past • singular
  • -(e)ś przepowiadałmasculine • past • singular
  • przepowiadałaśfeminine • past • singular
  • -(e)ś przepowiadałafeminine • past • singular
  • przepowiadałośneuter • past • singular
  • -(e)ś przepowiadałoneuter • past • singular
  • przepowiadaliściepast • plural • virile
  • -(e)ście przepowiadalipast • plural • virile
  • przepowiadałyścienonvirile • past • plural
  • -(e)ście przepowiadałynonvirile • past • plural
  • przepowiadałmasculine • past • singular • third-person
  • przepowiadałafeminine • past • singular • third-person
  • przepowiadałoneuter • past • singular • third-person
  • przepowiadalipast • plural • third-person • virile
  • przepowiadałynonvirile • past • plural • third-person
  • przepowiadanoimpersonal • past
  • będę przepowiadałfuture • masculine • singular
  • będę przepowiadaćfuture • masculine • singular
  • będę przepowiadałafeminine • future • singular
  • będę przepowiadaćfeminine • future • singular
  • będę przepowiadałofuture • neuter • singular
  • będę przepowiadaćfuture • neuter • singular
  • będziemy przepowiadalifuture • plural • virile
  • będziemy przepowiadaćfuture • plural • virile
  • będziemy przepowiadałyfuture • nonvirile • plural
  • będziemy przepowiadaćfuture • nonvirile • plural
  • będziesz przepowiadałfuture • masculine • singular
  • będziesz przepowiadaćfuture • masculine • singular
  • będziesz przepowiadałafeminine • future • singular
  • będziesz przepowiadaćfeminine • future • singular
  • będziesz przepowiadałofuture • neuter • singular
  • będziesz przepowiadaćfuture • neuter • singular
  • będziecie przepowiadalifuture • plural • virile
  • będziecie przepowiadaćfuture • plural • virile
  • będziecie przepowiadałyfuture • nonvirile • plural
  • będziecie przepowiadaćfuture • nonvirile • plural
  • będzie przepowiadałfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie przepowiadaćfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie przepowiadałafeminine • future • singular • third-person
  • będzie przepowiadaćfeminine • future • singular • third-person
  • będzie przepowiadałofuture • neuter • singular • third-person
  • będzie przepowiadaćfuture • neuter • singular • third-person
  • będą przepowiadalifuture • plural • third-person • virile
  • będą przepowiadaćfuture • plural • third-person • virile
  • będą przepowiadałyfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będą przepowiadaćfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będzie przepowiadać sięfuture • impersonal
  • przepowiadałbymconditional • masculine • singular
  • bym przepowiadałconditional • masculine • singular
  • przepowiadałabymconditional • feminine • singular
  • bym przepowiadałaconditional • feminine • singular
  • przepowiadałobymconditional • neuter • singular
  • bym przepowiadałoconditional • neuter • singular
  • przepowiadalibyśmyconditional • plural • virile
  • byśmy przepowiadaliconditional • plural • virile
  • przepowiadałybyśmyconditional • nonvirile • plural
  • byśmy przepowiadałyconditional • nonvirile • plural
  • przepowiadałbyśconditional • masculine • singular
  • byś przepowiadałconditional • masculine • singular
  • przepowiadałabyśconditional • feminine • singular
  • byś przepowiadałaconditional • feminine • singular
  • przepowiadałobyśconditional • neuter • singular
  • byś przepowiadałoconditional • neuter • singular
  • przepowiadalibyścieconditional • plural • virile
  • byście przepowiadaliconditional • plural • virile
  • przepowiadałybyścieconditional • nonvirile • plural
  • byście przepowiadałyconditional • nonvirile • plural
  • przepowiadałbyconditional • masculine • singular • third-person
  • by przepowiadałconditional • masculine • singular • third-person
  • przepowiadałabyconditional • feminine • singular • third-person
  • by przepowiadałaconditional • feminine • singular • third-person
  • przepowiadałobyconditional • neuter • singular • third-person
  • by przepowiadałoconditional • neuter • singular • third-person
  • przepowiadalibyconditional • plural • third-person • virile
  • by przepowiadaliconditional • plural • third-person • virile
  • przepowiadałybyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • by przepowiadałyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • przepowiadano byconditional • impersonal
  • niech przepowiadamimperative • singular
  • przepowiadajmyimperative • plural
  • przepowiadajimperative • singular
  • przepowiadajcieimperative • plural
  • niech przepowiadaimperative • singular • third-person
  • niech przepowiadająimperative • plural • third-person
  • przepowiadającyactive • adjectival • masculine • participle • singular
  • przepowiadającaactive • adjectival • feminine • participle • singular
  • przepowiadająceactive • adjectival • neuter • participle • singular
  • przepowiadającyactive • adjectival • participle • plural • virile
  • przepowiadająceactive • adjectival • nonvirile • participle • plural
  • przepowiadanyadjectival • masculine • participle • passive • singular
  • przepowiadanaadjectival • feminine • participle • passive • singular
  • przepowiadaneadjectival • neuter • participle • passive • singular
  • przepowiadaniadjectival • participle • passive • plural • virile
  • przepowiadaneadjectival • nonvirile • participle • passive • plural

Conjugation

Infinitive:przepowiadać
he/she/it
przepowiada
they
przepowiadają

Other Forms

present active:przepowiadając, przepowiadający, przepowiadająca, przepowiadające, przepowiadający, przepowiadające
present passive:przepowiadany, przepowiadana, przepowiadane, przepowiadani, przepowiadane

Full conjugation of przepowiadać

Nearby Polish words

Browse the Polish dictionary →