prać
/ˈprat͡ɕ/ | /ˈprat͡ɕ/ | /ˈprat͡ɕ/ | /ˈprat͡ɕ/ | /ˈprat͡ɕ/ | /ˈprat͡ɕ/ | /ˈprat͡ɕ/ | /ˈprat͡ɕ/ | [ˈprat͡ɕ] | [ˈprat͡ɕ] | /ˈprat͡ɕ/ | /ˈprat͡ɕ/ | /ˈprat͡ɕ/verbPolish
Meanings
- 1to wash, to launder (to remove dirt from fabrics, e.g. clothing with water and/or with cleaning agents)
- 2to beat, to pound (to hit or strike someone hard and for a long time)
Biczem skórę prają.
They're beating the skin with a whip.
Kijem ją prała.
She was beating her with a stick.
Grad prał.
The hail was beating.
- 3to pound (to strike something loudly)
Gęś pierze na jeziorze.
A goose flaps its wings on the lake.
- 4to be washed (of fabrics, to have dirt removed with water and/or with cleaning agents)
- 5to cleanse oneself (to free oneself from moral filth; of sin: to be defeated, overcome, to be erased)
- 6colloquialto blast (to shoot a weapon for a long time or in bursts)
- 7colloquial, dialectalto beat each other, to pound each other (to hit or strike one another hard and for a long time)
Jak sie zaceni prać.
When they started to beat each other.
- 8colloquialto blast each other (to shoot a weapon at one another for a long time or in bursts)
- 9colloquial, obsoleteto pound oneself (to hit or strike oneself hard and for a long time)
- 10obsoleteto clamor (to make a loud sound after being beaten)
Conjugation
Infinitiveprać
Present Indicative
| he/she/it | pierze |
|---|---|
| they | piorą |
Past Indicative
| he/she/it | prał, prała, prało |
|---|---|
| they | prali, prały |
Future Indicative
| he/she/it | będzie prał, będzie prać, będzie prała, będzie prać, będzie prało, będzie prać |
|---|---|
| they | będą prali, będą prać, będą prały, będą prać |
Present Conditional
| he/she/it | prałby, by prał, prałaby, by prała, prałoby, by prało |
|---|---|
| they | praliby, by prali, prałyby, by prały |
Present Imperative
| he/she/it | niech pierze |
|---|---|
| they | niech piorą |
Other forms
- present active
- piorący, piorąca, piorące, piorący, piorące, piorąc
- present passive
- prany, prana, prane, prani, prane
Forms
- prać
- infinitive
- piorę
- present, singular
- pierzemy
- plural, present
- pierzesz
- present, singular
- pierzecie
- plural, present
- pierze
- present, singular, third-person
- piorą
- plural, present, third-person
- pierze się
- impersonal, present
- prałem
- masculine, past, singular
- -(e)m prał
- masculine, past, singular
- prałam
- feminine, past, singular
- -(e)m prała
- feminine, past, singular
- prałom
- neuter, past, singular
- -(e)m prało
- neuter, past, singular
- praliśmy
- past, plural, virile
- -(e)śmy prali
- past, plural, virile
- prałyśmy
- nonvirile, past, plural
- -(e)śmy prały
- nonvirile, past, plural
- prałeś
- masculine, past, singular
- -(e)ś prał
- masculine, past, singular
- prałaś
- feminine, past, singular
- -(e)ś prała
- feminine, past, singular
- prałoś
- neuter, past, singular
- -(e)ś prało
- neuter, past, singular
- praliście
- past, plural, virile
- -(e)ście prali
- past, plural, virile
- prałyście
- nonvirile, past, plural
- -(e)ście prały
- nonvirile, past, plural
- prał
- masculine, past, singular, third-person
- prała
- feminine, past, singular, third-person
- prało
- neuter, past, singular, third-person
- prali
- past, plural, third-person, virile
- prały
- nonvirile, past, plural, third-person
- prano
- impersonal, past
- będę prał
- future, masculine, singular
- będę prać
- future, masculine, singular
- będę prała
- feminine, future, singular
- będę prać
- feminine, future, singular
- będę prało
- future, neuter, singular
- będę prać
- future, neuter, singular
- będziemy prali
- future, plural, virile
- będziemy prać
- future, plural, virile
- będziemy prały
- future, nonvirile, plural
- będziemy prać
- future, nonvirile, plural
- będziesz prał
- future, masculine, singular
- będziesz prać
- future, masculine, singular
- będziesz prała
- feminine, future, singular
- będziesz prać
- feminine, future, singular
- będziesz prało
- future, neuter, singular
- będziesz prać
- future, neuter, singular
- będziecie prali
- future, plural, virile
- będziecie prać
- future, plural, virile
- będziecie prały
- future, nonvirile, plural
- będziecie prać
- future, nonvirile, plural
- będzie prał
- future, masculine, singular, third-person
- będzie prać
- future, masculine, singular, third-person
- będzie prała
- feminine, future, singular, third-person
- będzie prać
- feminine, future, singular, third-person
- będzie prało
- future, neuter, singular, third-person
- będzie prać
- future, neuter, singular, third-person
- będą prali
- future, plural, third-person, virile
- będą prać
- future, plural, third-person, virile
- będą prały
- future, nonvirile, plural, third-person
- będą prać
- future, nonvirile, plural, third-person
- będzie prać się
- future, impersonal
- prałbym
- conditional, masculine, singular
- bym prał
- conditional, masculine, singular
- prałabym
- conditional, feminine, singular
- bym prała
- conditional, feminine, singular
- prałobym
- conditional, neuter, singular
- bym prało
- conditional, neuter, singular
- pralibyśmy
- conditional, plural, virile
- byśmy prali
- conditional, plural, virile
- prałybyśmy
- conditional, nonvirile, plural
- byśmy prały
- conditional, nonvirile, plural
- prałbyś
- conditional, masculine, singular
- byś prał
- conditional, masculine, singular
- prałabyś
- conditional, feminine, singular
- byś prała
- conditional, feminine, singular
- prałobyś
- conditional, neuter, singular
- byś prało
- conditional, neuter, singular
- pralibyście
- conditional, plural, virile
- byście prali
- conditional, plural, virile
- prałybyście
- conditional, nonvirile, plural
- byście prały
- conditional, nonvirile, plural
- prałby
- conditional, masculine, singular, third-person
- by prał
- conditional, masculine, singular, third-person
- prałaby
- conditional, feminine, singular, third-person
- by prała
- conditional, feminine, singular, third-person
- prałoby
- conditional, neuter, singular, third-person
- by prało
- conditional, neuter, singular, third-person
- praliby
- conditional, plural, third-person, virile
- by prali
- conditional, plural, third-person, virile
- prałyby
- conditional, nonvirile, plural, third-person
- by prały
- conditional, nonvirile, plural, third-person
- prano by
- conditional, impersonal
- niech piorę
- imperative, singular
- pierzmy
- imperative, plural
- pierz
- imperative, singular
- pierzcie
- imperative, plural
- niech pierze
- imperative, singular, third-person
- niech piorą
- imperative, plural, third-person
- piorący
- active, adjectival, masculine, participle, singular
- piorąca
- active, adjectival, feminine, participle, singular
- piorące
- active, adjectival, neuter, participle, singular
- piorący
- active, adjectival, participle, plural, virile
- piorące
- active, adjectival, nonvirile, participle, plural
- prany
- adjectival, masculine, participle, passive, singular
- prana
- adjectival, feminine, participle, passive, singular
- prane
- adjectival, neuter, participle, passive, singular
- prani
- adjectival, participle, passive, plural, virile
- prane
- adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
- piorąc
- adjectival, contemporary, participle
- pranie
- noun-from-verb
Origin
Inherited from Old Polish prać.