okładać
//ɔˈkwa.dat͡ɕ/ | /ɔˈkɫa.dat͡ɕ//
Polishverb
Definitions
- 1.to bind, to wrap, to put around (to surrounded by numerous, close-fitting objects)
- 2.to rebind (to place an additional cover on a book) [with instrumental ‘with what’]
- 3.to incur (to render somebody liable or subject to)
- 4.to pummel, to beat
- 5.to make healing wraps
- 6.to bind oneself, to wrap oneself, to put around oneself
- 7.to make healing wraps for oneself
- 8.literaryto incur (to expose someone to something) [with accusative ‘who is affected by the incursion’]
- 9.to pummel each other, to beat each other [with instrumental ‘with what’],
- 10.to pummel oneself, to beat oneself [with instrumental ‘with what’],
Synonyms & related words
Synonyms
Etymology
Inherited from Old Polish okładać. o- + kładać.
Forms
- obłożyćperfective
- obkładaćalternative
- będziesz okładałafeminine • future • singular
- będziesz okładaćfeminine • future • singular
- będziesz okładałofuture • neuter • singular
- będziesz okładaćfuture • neuter • singular
- będziecie okładalifuture • plural • virile
- będziecie okładaćfuture • plural • virile
- będziecie okładałyfuture • nonvirile • plural
- będziecie okładaćfuture • nonvirile • plural
- będzie okładałfuture • masculine • singular • third-person
- będzie okładaćfuture • masculine • singular • third-person
- będzie okładałafeminine • future • singular • third-person
- będzie okładaćfeminine • future • singular • third-person
- będzie okładałofuture • neuter • singular • third-person
- będzie okładaćfuture • neuter • singular • third-person
- będą okładalifuture • plural • third-person • virile
- będą okładaćfuture • plural • third-person • virile
- będą okładałyfuture • nonvirile • plural • third-person
- będą okładaćfuture • nonvirile • plural • third-person
- będzie okładać sięfuture • impersonal
- okładałbymconditional • masculine • singular
- bym okładałconditional • masculine • singular
- okładałabymconditional • feminine • singular
- bym okładałaconditional • feminine • singular
- okładałobymconditional • neuter • singular
- bym okładałoconditional • neuter • singular
- okładalibyśmyconditional • plural • virile
- byśmy okładaliconditional • plural • virile
- okładałybyśmyconditional • nonvirile • plural
- byśmy okładałyconditional • nonvirile • plural
- okładałbyśconditional • masculine • singular
- byś okładałconditional • masculine • singular
- okładałabyśconditional • feminine • singular
- byś okładałaconditional • feminine • singular
- okładałobyśconditional • neuter • singular
- byś okładałoconditional • neuter • singular
- okładalibyścieconditional • plural • virile
- byście okładaliconditional • plural • virile
- okładałybyścieconditional • nonvirile • plural
- byście okładałyconditional • nonvirile • plural
- okładałbyconditional • masculine • singular • third-person
- by okładałconditional • masculine • singular • third-person
- okładałabyconditional • feminine • singular • third-person
- by okładałaconditional • feminine • singular • third-person
- okładałobyconditional • neuter • singular • third-person
- by okładałoconditional • neuter • singular • third-person
- okładalibyconditional • plural • third-person • virile
- by okładaliconditional • plural • third-person • virile
- okładałybyconditional • nonvirile • plural • third-person
- by okładałyconditional • nonvirile • plural • third-person
- okładano byconditional • impersonal
- niech okładamimperative • singular
- okładajmyimperative • plural
- okładaćinfinitive
- okładampresent • singular
- okładamyplural • present
- okładaszpresent • singular
- okładacieplural • present
- okładapresent • singular • third-person
- okładająplural • present • third-person
- okłada sięimpersonal • present
- okładałemmasculine • past • singular
- -(e)m okładałmasculine • past • singular
- okładałamfeminine • past • singular
- -(e)m okładałafeminine • past • singular
- okładałomneuter • past • singular
- -(e)m okładałoneuter • past • singular
- okładaliśmypast • plural • virile
- -(e)śmy okładalipast • plural • virile
- okładałyśmynonvirile • past • plural
- -(e)śmy okładałynonvirile • past • plural
- okładałeśmasculine • past • singular
- -(e)ś okładałmasculine • past • singular
- okładałaśfeminine • past • singular
- -(e)ś okładałafeminine • past • singular
- okładałośneuter • past • singular
- -(e)ś okładałoneuter • past • singular
- okładaliściepast • plural • virile
- -(e)ście okładalipast • plural • virile
- okładałyścienonvirile • past • plural
- -(e)ście okładałynonvirile • past • plural
- okładałmasculine • past • singular • third-person
- okładałafeminine • past • singular • third-person
- okładałoneuter • past • singular • third-person
- okładalipast • plural • third-person • virile
- okładałynonvirile • past • plural • third-person
- okładanoimpersonal • past
- będę okładałfuture • masculine • singular
- będę okładaćfuture • masculine • singular
- będę okładałafeminine • future • singular
- będę okładaćfeminine • future • singular
- będę okładałofuture • neuter • singular
- będę okładaćfuture • neuter • singular
- będziemy okładalifuture • plural • virile
- będziemy okładaćfuture • plural • virile
- będziemy okładałyfuture • nonvirile • plural
- będziemy okładaćfuture • nonvirile • plural
- będziesz okładałfuture • masculine • singular
- będziesz okładaćfuture • masculine • singular
- okładajimperative • singular
- okładajcieimperative • plural
- niech okładaimperative • singular • third-person
- niech okładająimperative • plural • third-person
- okładającyactive • adjectival • masculine • participle • singular
- okładającaactive • adjectival • feminine • participle • singular
- okładająceactive • adjectival • neuter • participle • singular
- okładającyactive • adjectival • participle • plural • virile
- okładająceactive • adjectival • nonvirile • participle • plural
- okładanyadjectival • masculine • participle • passive • singular
- okładanaadjectival • feminine • participle • passive • singular
- okładaneadjectival • neuter • participle • passive • singular
- okładaniadjectival • participle • passive • plural • virile
- okładaneadjectival • nonvirile • participle • passive • plural
- okładającadjectival • contemporary • participle
- okładanienoun-from-verb
Conjugation
Infinitive:okładać
| he/she/it | okłada |
| they | okładają |
he/she/it
okłada
they
okładają
Other Forms
present active:okładający, okładająca, okładające, okładający, okładające, okładając
present passive:okładany, okładana, okładane, okładani, okładane