Skip to main content

parzyć

//ˈpa.ʐɘt͡ɕ//
Polishverb

Definitions

  1. 1.
    to burn, to sear
  2. 2.
    to brew, to infuse
  3. 3.
    to sting (cause a burning sensation)
  4. 4.
    to scald, to boil
  5. 5.
    to burn, to sting, to hurt
  6. 6.
    to pair up, to copulate

Synonyms & related words

Word family

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *pariti.

Forms

  • poparzyćperfective
  • zaparzyćperfective
  • naparzyćperfective
  • oparzyćperfective
  • sparzyćperfective
  • parzyćinfinitive
  • parzępresent • singular
  • parzymyplural • present
  • parzyszpresent • singular
  • parzycieplural • present
  • parzypresent • singular • third-person
  • parząplural • present • third-person
  • parzy sięimpersonal • present
  • parzyłemmasculine • past • singular
  • -(e)m parzyłmasculine • past • singular
  • parzyłamfeminine • past • singular
  • -(e)m parzyłafeminine • past • singular
  • parzyłomneuter • past • singular
  • -(e)m parzyłoneuter • past • singular
  • parzyliśmypast • plural • virile
  • -(e)śmy parzylipast • plural • virile
  • parzyłyśmynonvirile • past • plural
  • -(e)śmy parzyłynonvirile • past • plural
  • parzyłeśmasculine • past • singular
  • -(e)ś parzyłmasculine • past • singular
  • parzyłaśfeminine • past • singular
  • -(e)ś parzyłafeminine • past • singular
  • parzyłośneuter • past • singular
  • -(e)ś parzyłoneuter • past • singular
  • parzyliściepast • plural • virile
  • -(e)ście parzylipast • plural • virile
  • parzyłyścienonvirile • past • plural
  • -(e)ście parzyłynonvirile • past • plural
  • parzyłmasculine • past • singular • third-person
  • parzyłafeminine • past • singular • third-person
  • parzyłoneuter • past • singular • third-person
  • parzylipast • plural • third-person • virile
  • parzyłynonvirile • past • plural • third-person
  • parzonoimpersonal • past
  • będę parzyłfuture • masculine • singular
  • będę parzyćfuture • masculine • singular
  • będę parzyłafeminine • future • singular
  • będę parzyćfeminine • future • singular
  • będę parzyłofuture • neuter • singular
  • będę parzyćfuture • neuter • singular
  • będziemy parzylifuture • plural • virile
  • będziemy parzyćfuture • plural • virile
  • będziemy parzyłyfuture • nonvirile • plural
  • będziemy parzyćfuture • nonvirile • plural
  • będziesz parzyłfuture • masculine • singular
  • będziesz parzyćfuture • masculine • singular
  • będziesz parzyłafeminine • future • singular
  • będziesz parzyćfeminine • future • singular
  • będziesz parzyłofuture • neuter • singular
  • będziesz parzyćfuture • neuter • singular
  • będziecie parzylifuture • plural • virile
  • będziecie parzyćfuture • plural • virile
  • będziecie parzyłyfuture • nonvirile • plural
  • będziecie parzyćfuture • nonvirile • plural
  • będzie parzyłfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie parzyćfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie parzyłafeminine • future • singular • third-person
  • będzie parzyćfeminine • future • singular • third-person
  • będzie parzyłofuture • neuter • singular • third-person
  • będzie parzyćfuture • neuter • singular • third-person
  • będą parzylifuture • plural • third-person • virile
  • będą parzyćfuture • plural • third-person • virile
  • będą parzyłyfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będą parzyćfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będzie parzyć sięfuture • impersonal
  • parzyłbymconditional • masculine • singular
  • bym parzyłconditional • masculine • singular
  • parzyłabymconditional • feminine • singular
  • bym parzyłaconditional • feminine • singular
  • parzyłobymconditional • neuter • singular
  • bym parzyłoconditional • neuter • singular
  • parzylibyśmyconditional • plural • virile
  • byśmy parzyliconditional • plural • virile
  • parzyłybyśmyconditional • nonvirile • plural
  • byśmy parzyłyconditional • nonvirile • plural
  • parzyłbyśconditional • masculine • singular
  • byś parzyłconditional • masculine • singular
  • parzyłabyśconditional • feminine • singular
  • byś parzyłaconditional • feminine • singular
  • parzyłobyśconditional • neuter • singular
  • byś parzyłoconditional • neuter • singular
  • parzylibyścieconditional • plural • virile
  • byście parzyliconditional • plural • virile
  • parzyłybyścieconditional • nonvirile • plural
  • byście parzyłyconditional • nonvirile • plural
  • parzyłbyconditional • masculine • singular • third-person
  • by parzyłconditional • masculine • singular • third-person
  • parzyłabyconditional • feminine • singular • third-person
  • by parzyłaconditional • feminine • singular • third-person
  • parzyłobyconditional • neuter • singular • third-person
  • by parzyłoconditional • neuter • singular • third-person
  • parzylibyconditional • plural • third-person • virile
  • by parzyliconditional • plural • third-person • virile
  • parzyłybyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • by parzyłyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • parzono byconditional • impersonal
  • niech parzęimperative • singular
  • parzmyimperative • plural
  • parzimperative • singular
  • parzcieimperative • plural
  • niech parzyimperative • singular • third-person
  • niech parząimperative • plural • third-person
  • parzącyactive • adjectival • masculine • participle • singular
  • parzącaactive • adjectival • feminine • participle • singular
  • parząceactive • adjectival • neuter • participle • singular
  • parzącyactive • adjectival • participle • plural • virile
  • parząceactive • adjectival • nonvirile • participle • plural
  • parzonyadjectival • masculine • participle • passive • singular
  • parzonaadjectival • feminine • participle • passive • singular
  • parzoneadjectival • neuter • participle • passive • singular
  • parzeniadjectival • participle • passive • plural • virile
  • parzoneadjectival • nonvirile • participle • passive • plural
  • parzącadjectival • contemporary • participle
  • parzenienoun-from-verb

Conjugation

Infinitive:parzyć
he/she/it
parzy
they
parzą

Other Forms

present active:parzący, parząca, parzące, parzący, parzące, parząc
present passive:parzony, parzona, parzone, parzeni, parzone

Full conjugation of parzyć

Nearby Polish words

Browse the Polish dictionary →