Skip to main content

odparzać

//ɔtˈpa.ʐat͡ɕ/ | /ɔtˈpa.ʐat͡ɕ//
Polishverb

Definitions

  1. 1.
    to chafe, to rub
  2. 2.
    to get chafed, to get rubbed
  3. 3.
    to plough a four-furrow bed in such a way to leave the middle uncut
  4. 4.
    to plough stubble in such a way to loosen it

Etymology

From odparzyć + -ać.

Forms

  • odparzyćperfective
  • odparzaćinfinitive
  • odparzampresent • singular
  • odparzamyplural • present
  • odparzaszpresent • singular
  • odparzacieplural • present
  • odparzapresent • singular • third-person
  • odparzająplural • present • third-person
  • odparza sięimpersonal • present
  • odparzałemmasculine • past • singular
  • -(e)m odparzałmasculine • past • singular
  • odparzałamfeminine • past • singular
  • -(e)m odparzałafeminine • past • singular
  • odparzałomneuter • past • singular
  • -(e)m odparzałoneuter • past • singular
  • odparzaliśmypast • plural • virile
  • -(e)śmy odparzalipast • plural • virile
  • odparzałyśmynonvirile • past • plural
  • -(e)śmy odparzałynonvirile • past • plural
  • odparzałeśmasculine • past • singular
  • -(e)ś odparzałmasculine • past • singular
  • odparzałaśfeminine • past • singular
  • -(e)ś odparzałafeminine • past • singular
  • odparzałośneuter • past • singular
  • -(e)ś odparzałoneuter • past • singular
  • odparzaliściepast • plural • virile
  • -(e)ście odparzalipast • plural • virile
  • odparzałyścienonvirile • past • plural
  • -(e)ście odparzałynonvirile • past • plural
  • odparzałmasculine • past • singular • third-person
  • odparzałafeminine • past • singular • third-person
  • odparzałoneuter • past • singular • third-person
  • odparzalipast • plural • third-person • virile
  • odparzałynonvirile • past • plural • third-person
  • odparzanoimpersonal • past
  • będę odparzałfuture • masculine • singular
  • będę odparzaćfuture • masculine • singular
  • będę odparzałafeminine • future • singular
  • będę odparzaćfeminine • future • singular
  • będę odparzałofuture • neuter • singular
  • będę odparzaćfuture • neuter • singular
  • będziemy odparzalifuture • plural • virile
  • będziemy odparzaćfuture • plural • virile
  • będziemy odparzałyfuture • nonvirile • plural
  • będziemy odparzaćfuture • nonvirile • plural
  • będziesz odparzałfuture • masculine • singular
  • będziesz odparzaćfuture • masculine • singular
  • będziesz odparzałafeminine • future • singular
  • będziesz odparzaćfeminine • future • singular
  • będziesz odparzałofuture • neuter • singular
  • będziesz odparzaćfuture • neuter • singular
  • będziecie odparzalifuture • plural • virile
  • będziecie odparzaćfuture • plural • virile
  • będziecie odparzałyfuture • nonvirile • plural
  • będziecie odparzaćfuture • nonvirile • plural
  • będzie odparzałfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie odparzaćfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie odparzałafeminine • future • singular • third-person
  • będzie odparzaćfeminine • future • singular • third-person
  • będzie odparzałofuture • neuter • singular • third-person
  • będzie odparzaćfuture • neuter • singular • third-person
  • będą odparzalifuture • plural • third-person • virile
  • będą odparzaćfuture • plural • third-person • virile
  • będą odparzałyfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będą odparzaćfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będzie odparzać sięfuture • impersonal
  • odparzałbymconditional • masculine • singular
  • bym odparzałconditional • masculine • singular
  • odparzałabymconditional • feminine • singular
  • bym odparzałaconditional • feminine • singular
  • odparzałobymconditional • neuter • singular
  • bym odparzałoconditional • neuter • singular
  • odparzalibyśmyconditional • plural • virile
  • byśmy odparzaliconditional • plural • virile
  • odparzałybyśmyconditional • nonvirile • plural
  • byśmy odparzałyconditional • nonvirile • plural
  • odparzałbyśconditional • masculine • singular
  • byś odparzałconditional • masculine • singular
  • odparzałabyśconditional • feminine • singular
  • byś odparzałaconditional • feminine • singular
  • odparzałobyśconditional • neuter • singular
  • byś odparzałoconditional • neuter • singular
  • odparzalibyścieconditional • plural • virile
  • byście odparzaliconditional • plural • virile
  • odparzałybyścieconditional • nonvirile • plural
  • byście odparzałyconditional • nonvirile • plural
  • odparzałbyconditional • masculine • singular • third-person
  • by odparzałconditional • masculine • singular • third-person
  • odparzałabyconditional • feminine • singular • third-person
  • by odparzałaconditional • feminine • singular • third-person
  • odparzałobyconditional • neuter • singular • third-person
  • by odparzałoconditional • neuter • singular • third-person
  • odparzalibyconditional • plural • third-person • virile
  • by odparzaliconditional • plural • third-person • virile
  • odparzałybyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • by odparzałyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • odparzano byconditional • impersonal
  • niech odparzamimperative • singular
  • odparzajmyimperative • plural
  • odparzajimperative • singular
  • odparzajcieimperative • plural
  • niech odparzaimperative • singular • third-person
  • niech odparzająimperative • plural • third-person
  • odparzającyactive • adjectival • masculine • participle • singular
  • odparzającaactive • adjectival • feminine • participle • singular
  • odparzająceactive • adjectival • neuter • participle • singular
  • odparzającyactive • adjectival • participle • plural • virile
  • odparzająceactive • adjectival • nonvirile • participle • plural
  • odparzanyadjectival • masculine • participle • passive • singular
  • odparzanaadjectival • feminine • participle • passive • singular
  • odparzaneadjectival • neuter • participle • passive • singular
  • odparzaniadjectival • participle • passive • plural • virile
  • odparzaneadjectival • nonvirile • participle • passive • plural
  • odparzającadjectival • contemporary • participle
  • odparzanienoun-from-verb

Conjugation

Infinitive:odparzać
he/she/it
odparza
they
odparzają

Other Forms

present active:odparzający, odparzająca, odparzające, odparzający, odparzające, odparzając
present passive:odparzany, odparzana, odparzane, odparzani, odparzane

Full conjugation of odparzać

Nearby Polish words

Browse the Polish dictionary →