Skip to main content

naparzać

//naˈpa.ʐat͡ɕ//
Polishverb

Definitions

  1. 1.
    to infuse, to brew
  2. 2.
    to have a punch-up, to have fisticuffs

Synonyms & related words

Etymology

From naparzyć + -ać.

Forms

  • naparzyćperfective
  • naparzaćinfinitive
  • naparzampresent • singular
  • naparzamyplural • present
  • naparzaszpresent • singular
  • naparzacieplural • present
  • naparzapresent • singular • third-person
  • naparzająplural • present • third-person
  • naparza sięimpersonal • present
  • naparzałemmasculine • past • singular
  • -(e)m naparzałmasculine • past • singular
  • naparzałamfeminine • past • singular
  • -(e)m naparzałafeminine • past • singular
  • naparzałomneuter • past • singular
  • -(e)m naparzałoneuter • past • singular
  • naparzaliśmypast • plural • virile
  • -(e)śmy naparzalipast • plural • virile
  • naparzałyśmynonvirile • past • plural
  • -(e)śmy naparzałynonvirile • past • plural
  • naparzałeśmasculine • past • singular
  • -(e)ś naparzałmasculine • past • singular
  • naparzałaśfeminine • past • singular
  • -(e)ś naparzałafeminine • past • singular
  • naparzałośneuter • past • singular
  • -(e)ś naparzałoneuter • past • singular
  • naparzaliściepast • plural • virile
  • -(e)ście naparzalipast • plural • virile
  • naparzałyścienonvirile • past • plural
  • -(e)ście naparzałynonvirile • past • plural
  • naparzałmasculine • past • singular • third-person
  • naparzałafeminine • past • singular • third-person
  • naparzałoneuter • past • singular • third-person
  • naparzalipast • plural • third-person • virile
  • naparzałynonvirile • past • plural • third-person
  • naparzanoimpersonal • past
  • będę naparzałfuture • masculine • singular
  • będę naparzaćfuture • masculine • singular
  • będę naparzałafeminine • future • singular
  • będę naparzaćfeminine • future • singular
  • będę naparzałofuture • neuter • singular
  • będę naparzaćfuture • neuter • singular
  • będziemy naparzalifuture • plural • virile
  • będziemy naparzaćfuture • plural • virile
  • będziemy naparzałyfuture • nonvirile • plural
  • będziemy naparzaćfuture • nonvirile • plural
  • będziesz naparzałfuture • masculine • singular
  • będziesz naparzaćfuture • masculine • singular
  • będziesz naparzałafeminine • future • singular
  • będziesz naparzaćfeminine • future • singular
  • będziesz naparzałofuture • neuter • singular
  • będziesz naparzaćfuture • neuter • singular
  • będziecie naparzalifuture • plural • virile
  • będziecie naparzaćfuture • plural • virile
  • będziecie naparzałyfuture • nonvirile • plural
  • będziecie naparzaćfuture • nonvirile • plural
  • będzie naparzałfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie naparzaćfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie naparzałafeminine • future • singular • third-person
  • będzie naparzaćfeminine • future • singular • third-person
  • będzie naparzałofuture • neuter • singular • third-person
  • będzie naparzaćfuture • neuter • singular • third-person
  • będą naparzalifuture • plural • third-person • virile
  • będą naparzaćfuture • plural • third-person • virile
  • będą naparzałyfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będą naparzaćfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będzie naparzać sięfuture • impersonal
  • naparzałbymconditional • masculine • singular
  • bym naparzałconditional • masculine • singular
  • naparzałabymconditional • feminine • singular
  • bym naparzałaconditional • feminine • singular
  • naparzałobymconditional • neuter • singular
  • bym naparzałoconditional • neuter • singular
  • naparzalibyśmyconditional • plural • virile
  • byśmy naparzaliconditional • plural • virile
  • naparzałybyśmyconditional • nonvirile • plural
  • byśmy naparzałyconditional • nonvirile • plural
  • naparzałbyśconditional • masculine • singular
  • byś naparzałconditional • masculine • singular
  • naparzałabyśconditional • feminine • singular
  • byś naparzałaconditional • feminine • singular
  • naparzałobyśconditional • neuter • singular
  • byś naparzałoconditional • neuter • singular
  • naparzalibyścieconditional • plural • virile
  • byście naparzaliconditional • plural • virile
  • naparzałybyścieconditional • nonvirile • plural
  • byście naparzałyconditional • nonvirile • plural
  • naparzałbyconditional • masculine • singular • third-person
  • by naparzałconditional • masculine • singular • third-person
  • naparzałabyconditional • feminine • singular • third-person
  • by naparzałaconditional • feminine • singular • third-person
  • naparzałobyconditional • neuter • singular • third-person
  • by naparzałoconditional • neuter • singular • third-person
  • naparzalibyconditional • plural • third-person • virile
  • by naparzaliconditional • plural • third-person • virile
  • naparzałybyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • by naparzałyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • naparzano byconditional • impersonal
  • niech naparzamimperative • singular
  • naparzajmyimperative • plural
  • naparzajimperative • singular
  • naparzajcieimperative • plural
  • niech naparzaimperative • singular • third-person
  • niech naparzająimperative • plural • third-person
  • naparzającyactive • adjectival • masculine • participle • singular
  • naparzającaactive • adjectival • feminine • participle • singular
  • naparzająceactive • adjectival • neuter • participle • singular
  • naparzającyactive • adjectival • participle • plural • virile
  • naparzająceactive • adjectival • nonvirile • participle • plural
  • naparzanyadjectival • masculine • participle • passive • singular
  • naparzanaadjectival • feminine • participle • passive • singular
  • naparzaneadjectival • neuter • participle • passive • singular
  • naparzaniadjectival • participle • passive • plural • virile
  • naparzaneadjectival • nonvirile • participle • passive • plural
  • naparzającadjectival • contemporary • participle
  • naparzanienoun-from-verb

Conjugation

Infinitive:naparzać
he/she/it
naparza
they
naparzają

Other Forms

present active:naparzający, naparzająca, naparzające, naparzający, naparzające, naparzając
present passive:naparzany, naparzana, naparzane, naparzani, naparzane

Full conjugation of naparzać

Nearby Polish words

Browse the Polish dictionary →