opowiedzieć
//ɔ.pɔˈvjɛ.d͡ʑɛt͡ɕ/ | /ɔ.pɔˈvjɛ.d͡ʑɛt͡ɕ//
Polishverb
Definitions
- 1.to tell, to narrate (to present a series of events using words) [with dative ‘to whom’]
- 2.to back, to side with [with za (+ instrumental) ‘someone/something’],
- 3.to inform, to tell, to announce
- 4.to announce an animal's location by barking
- 5.to bode
- 6.to warn the interested party verbally of a request or proceeding taking place within a specified period
- 7.to reply
- 8.to justify (to explain actions or intentions so as to gain the approval of someone) [with dative ‘to whom’]
- 9.to announce one's arrival or departure
- 10.to tell about oneself
- 11.to speak one's mind, to express one's opinion
- 12.to institute
Forms
- opowiemfuture • singular
- opowiemyfuture • plural
- opowieszfuture • singular
- opowieciefuture • plural
- opowiefuture • singular • third-person
- opowiedząfuture • plural • third-person
- opowie sięfuture • impersonal
- opowiedziałemmasculine • past • singular
- -(e)m opowiedziałmasculine • past • singular
- opowiedziałamfeminine • past • singular
- -(e)m opowiedziałafeminine • past • singular
- opowiedziałomneuter • past • singular
- -(e)m opowiedziałoneuter • past • singular
- opowiedzieliśmypast • plural • virile
- -(e)śmy opowiedzielipast • plural • virile
- opowiedziałyśmynonvirile • past • plural
- -(e)śmy opowiedziałynonvirile • past • plural
- opowiedziałeśmasculine • past • singular
- -(e)ś opowiedziałmasculine • past • singular
- opowiedziałaśfeminine • past • singular
- -(e)ś opowiedziałafeminine • past • singular
- opowiedziałośneuter • past • singular
- -(e)ś opowiedziałoneuter • past • singular
- opowiedzieliściepast • plural • virile
- -(e)ście opowiedzielipast • plural • virile
- opowiedziałyścienonvirile • past • plural
- -(e)ście opowiedziałynonvirile • past • plural
- opowiedziałmasculine • past • singular • third-person
- opowiedziałafeminine • past • singular • third-person
- opowiedziałoneuter • past • singular • third-person
- opowiedzielipast • plural • third-person • virile
- opowiedziałynonvirile • past • plural • third-person
- opowiedzianoimpersonal • past
- opowiedziałbymconditional • masculine • singular
- bym opowiedziałconditional • masculine • singular
- opowiedziałabymconditional • feminine • singular
- bym opowiedziałaconditional • feminine • singular
- opowiedziałobymconditional • neuter • singular
- bym opowiedziałoconditional • neuter • singular
- opowiedzielibyśmyconditional • plural • virile
- byśmy opowiedzieliconditional • plural • virile
- opowiedziałybyśmyconditional • nonvirile • plural
- byśmy opowiedziałyconditional • nonvirile • plural
- opowiedziałbyśconditional • masculine • singular
- byś opowiedziałconditional • masculine • singular
- opowiedziałabyśconditional • feminine • singular
- byś opowiedziałaconditional • feminine • singular
- opowiedziałobyśconditional • neuter • singular
- byś opowiedziałoconditional • neuter • singular
- opowiedzielibyścieconditional • plural • virile
- byście opowiedzieliconditional • plural • virile
- opowiedziałybyścieconditional • nonvirile • plural
- byście opowiedziałyconditional • nonvirile • plural
- opowiedziałbyconditional • masculine • singular • third-person
- by opowiedziałconditional • masculine • singular • third-person
- opowiedziałabyconditional • feminine • singular • third-person
- by opowiedziałaconditional • feminine • singular • third-person
- opowiedziałobyconditional • neuter • singular • third-person
- by opowiedziałoconditional • neuter • singular • third-person
- opowiadaćimperfective
- opowiedziećinfinitive
- opowiedzielibyconditional • plural • third-person • virile
- by opowiedzieliconditional • plural • third-person • virile
- opowiedziałybyconditional • nonvirile • plural • third-person
- by opowiedziałyconditional • nonvirile • plural • third-person
- opowiedziano byconditional • impersonal
- niech opowiemimperative • singular
- opowiedzmyimperative • plural
- opowiedzimperative • singular
- opowiedzcieimperative • plural
- niech opowieimperative • singular • third-person
- niech opowiedząimperative • plural • third-person
- opowiedzianyadjectival • masculine • participle • passive • singular
- opowiedzianaadjectival • feminine • participle • passive • singular
- opowiedzianeadjectival • neuter • participle • passive • singular
- opowiedzianiadjectival • participle • passive • plural • virile
- opowiedzianeadjectival • nonvirile • participle • passive • plural
- opowiedziawszyadverbial • anterior • participle
- opowiedzenienoun-from-verb
Conjugation
Infinitive:opowiedzieć
Other Forms
present passive:opowiedziany, opowiedziana, opowiedziane, opowiedziani, opowiedziane
present active:opowiedziawszy
Full conjugation of opowiedzieć →