Skip to main content
Slavonaut

nawijać — nędza

naznaczyć

/naˈzna.t͡ʂɘt͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to mark, to brand
  2. 2
    to determine, to set
  3. 3
    to mark oneself, to mark one another

Conjugation

Infinitivenaznaczyć

Future Indicative

he/she/itnaznaczy
theynaznaczą

Past Indicative

he/she/itnaznaczył, naznaczyła, naznaczyło
theynaznaczyli, naznaczyły

Present Conditional

he/she/itnaznaczyłby, by naznaczył, naznaczyłaby, by naznaczyła, naznaczyłoby, by naznaczyło
theynaznaczyliby, by naznaczyli, naznaczyłyby, by naznaczyły

Present Imperative

he/she/itniech naznaczy
theyniech naznaczą

Other forms

present passive
naznaczony, naznaczona, naznaczone, naznaczeni, naznaczone
present active
naznaczywszy

Full conjugation of naznaczyć →

Forms

naznaczać
imperfective
naznaczyć
infinitive
naznaczę
future, singular
naznaczymy
future, plural
naznaczysz
future, singular
naznaczycie
future, plural
naznaczy
future, singular, third-person
naznaczą
future, plural, third-person
naznaczy się
future, impersonal
naznaczyłem
masculine, past, singular
-(e)m naznaczył
masculine, past, singular
naznaczyłam
feminine, past, singular
-(e)m naznaczyła
feminine, past, singular
naznaczyłom
neuter, past, singular
-(e)m naznaczyło
neuter, past, singular
naznaczyliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy naznaczyli
past, plural, virile
naznaczyłyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy naznaczyły
nonvirile, past, plural
naznaczyłeś
masculine, past, singular
-(e)ś naznaczył
masculine, past, singular
naznaczyłaś
feminine, past, singular
-(e)ś naznaczyła
feminine, past, singular
naznaczyłoś
neuter, past, singular
-(e)ś naznaczyło
neuter, past, singular
naznaczyliście
past, plural, virile
-(e)ście naznaczyli
past, plural, virile
naznaczyłyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście naznaczyły
nonvirile, past, plural
naznaczył
masculine, past, singular, third-person
naznaczyła
feminine, past, singular, third-person
naznaczyło
neuter, past, singular, third-person
naznaczyli
past, plural, third-person, virile
naznaczyły
nonvirile, past, plural, third-person
naznaczono
impersonal, past
naznaczyłbym
conditional, masculine, singular
bym naznaczył
conditional, masculine, singular
naznaczyłabym
conditional, feminine, singular
bym naznaczyła
conditional, feminine, singular
naznaczyłobym
conditional, neuter, singular
bym naznaczyło
conditional, neuter, singular
naznaczylibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy naznaczyli
conditional, plural, virile
naznaczyłybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy naznaczyły
conditional, nonvirile, plural
naznaczyłbyś
conditional, masculine, singular
byś naznaczył
conditional, masculine, singular
naznaczyłabyś
conditional, feminine, singular
byś naznaczyła
conditional, feminine, singular
naznaczyłobyś
conditional, neuter, singular
byś naznaczyło
conditional, neuter, singular
naznaczylibyście
conditional, plural, virile
byście naznaczyli
conditional, plural, virile
naznaczyłybyście
conditional, nonvirile, plural
byście naznaczyły
conditional, nonvirile, plural
naznaczyłby
conditional, masculine, singular, third-person
by naznaczył
conditional, masculine, singular, third-person
naznaczyłaby
conditional, feminine, singular, third-person
by naznaczyła
conditional, feminine, singular, third-person
naznaczyłoby
conditional, neuter, singular, third-person
by naznaczyło
conditional, neuter, singular, third-person
naznaczyliby
conditional, plural, third-person, virile
by naznaczyli
conditional, plural, third-person, virile
naznaczyłyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by naznaczyły
conditional, nonvirile, plural, third-person
naznaczono by
conditional, impersonal
niech naznaczę
imperative, singular
naznaczmy
imperative, plural
naznacz
imperative, singular
naznaczcie
imperative, plural
niech naznaczy
imperative, singular, third-person
niech naznaczą
imperative, plural, third-person
naznaczony
adjectival, masculine, participle, passive, singular
naznaczona
adjectival, feminine, participle, passive, singular
naznaczone
adjectival, neuter, participle, passive, singular
naznaczeni
adjectival, participle, passive, plural, virile
naznaczone
adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
naznaczywszy
adverbial, anterior, participle
naznaczenie
noun-from-verb

Origin

From na- + znaczyć.