należeć

Definitions

1. 1.
   to belong (to be the property of)

   • Teraz to auto należy do mnie.

     This car belongs to me now.

2. 2.
   to belong (to be a part of a group)

   • Polska należy do Unii Europejskiej.

     Poland is part of the European Union.

3. 3.
   to belong (to be part of)
4. 4.
   to be up to (to be for the option or decision of)
5. 5.
   to belong, to be up to (to be incumbent upon; the obligation of; the duty of)
6. 6.
   to belong (to have traits that categorize one to a group)
7. 7.
   to refer to; to be connected with
8. 8.
   to depend on, to consist of
9. 9.
   to serve; to be intended
10. 10.
    to be needed
11. 11.
    The meaning of this term is uncertain.

    • Lift 99. a v. oſtátni/ zmaż należy.

12. 12.
    to be owed, (impersonally) to deserve; to belong

    • Należy ci się odpoczynek.

      You deserve a rest.

13. 13.
    to lie for a while, to lie to one's heart's content; until satisfied
14. 14.
    literaryto belong (to be the partner of)

Synonyms & related words

Forms

Conjugation