Skip to main content
Slavonaut

najeżyć — nakryć

nakłaniać

/naˈkwa.ɲat͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to coax, to induce, to persuade
  2. 2
    to coax oneself, to induce oneself, to persuade oneself
  3. 3
    to coax each other, to induce each other, to persuade each other

Conjugation

Infinitivenakłaniać

Present Indicative

he/she/itnakłania
theynakłaniają

Past Indicative

he/she/itnakłaniał, nakłaniała, nakłaniało
theynakłaniali, nakłaniały

Future Indicative

he/she/itbędzie nakłaniał, będzie nakłaniać, będzie nakłaniała, będzie nakłaniać, będzie nakłaniało, będzie nakłaniać
theybędą nakłaniali, będą nakłaniać, będą nakłaniały, będą nakłaniać

Present Conditional

he/she/itnakłaniałby, by nakłaniał, nakłaniałaby, by nakłaniała, nakłaniałoby, by nakłaniało
theynakłanialiby, by nakłaniali, nakłaniałyby, by nakłaniały

Present Imperative

he/she/itniech nakłania
theyniech nakłaniają

Other forms

present active
nakłaniający, nakłaniająca, nakłaniające, nakłaniający, nakłaniające, nakłaniając
present passive
nakłaniany, nakłaniana, nakłaniane, nakłaniani, nakłaniane

Full conjugation of nakłaniać →

Forms

nakłonić
perfective
nakłaniać
infinitive
nakłaniam
present, singular
nakłaniamy
plural, present
nakłaniasz
present, singular
nakłaniacie
plural, present
nakłania
present, singular, third-person
nakłaniają
plural, present, third-person
nakłania się
impersonal, present
nakłaniałem
masculine, past, singular
-(e)m nakłaniał
masculine, past, singular
nakłaniałam
feminine, past, singular
-(e)m nakłaniała
feminine, past, singular
nakłaniałom
neuter, past, singular
-(e)m nakłaniało
neuter, past, singular
nakłanialiśmy
past, plural, virile
-(e)śmy nakłaniali
past, plural, virile
nakłaniałyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy nakłaniały
nonvirile, past, plural
nakłaniałeś
masculine, past, singular
-(e)ś nakłaniał
masculine, past, singular
nakłaniałaś
feminine, past, singular
-(e)ś nakłaniała
feminine, past, singular
nakłaniałoś
neuter, past, singular
-(e)ś nakłaniało
neuter, past, singular
nakłanialiście
past, plural, virile
-(e)ście nakłaniali
past, plural, virile
nakłaniałyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście nakłaniały
nonvirile, past, plural
nakłaniał
masculine, past, singular, third-person
nakłaniała
feminine, past, singular, third-person
nakłaniało
neuter, past, singular, third-person
nakłaniali
past, plural, third-person, virile
nakłaniały
nonvirile, past, plural, third-person
nakłaniano
impersonal, past
będę nakłaniał
future, masculine, singular
będę nakłaniać
future, masculine, singular
będę nakłaniała
feminine, future, singular
będę nakłaniać
feminine, future, singular
będę nakłaniało
future, neuter, singular
będę nakłaniać
future, neuter, singular
będziemy nakłaniali
future, plural, virile
będziemy nakłaniać
future, plural, virile
będziemy nakłaniały
future, nonvirile, plural
będziemy nakłaniać
future, nonvirile, plural
będziesz nakłaniał
future, masculine, singular
będziesz nakłaniać
future, masculine, singular
będziesz nakłaniała
feminine, future, singular
będziesz nakłaniać
feminine, future, singular
będziesz nakłaniało
future, neuter, singular
będziesz nakłaniać
future, neuter, singular
będziecie nakłaniali
future, plural, virile
będziecie nakłaniać
future, plural, virile
będziecie nakłaniały
future, nonvirile, plural
będziecie nakłaniać
future, nonvirile, plural
będzie nakłaniał
future, masculine, singular, third-person
będzie nakłaniać
future, masculine, singular, third-person
będzie nakłaniała
feminine, future, singular, third-person
będzie nakłaniać
feminine, future, singular, third-person
będzie nakłaniało
future, neuter, singular, third-person
będzie nakłaniać
future, neuter, singular, third-person
będą nakłaniali
future, plural, third-person, virile
będą nakłaniać
future, plural, third-person, virile
będą nakłaniały
future, nonvirile, plural, third-person
będą nakłaniać
future, nonvirile, plural, third-person
będzie nakłaniać się
future, impersonal
nakłaniałbym
conditional, masculine, singular
bym nakłaniał
conditional, masculine, singular
nakłaniałabym
conditional, feminine, singular
bym nakłaniała
conditional, feminine, singular
nakłaniałobym
conditional, neuter, singular
bym nakłaniało
conditional, neuter, singular
nakłanialibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy nakłaniali
conditional, plural, virile
nakłaniałybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy nakłaniały
conditional, nonvirile, plural
nakłaniałbyś
conditional, masculine, singular
byś nakłaniał
conditional, masculine, singular
nakłaniałabyś
conditional, feminine, singular
byś nakłaniała
conditional, feminine, singular
nakłaniałobyś
conditional, neuter, singular
byś nakłaniało
conditional, neuter, singular
nakłanialibyście
conditional, plural, virile
byście nakłaniali
conditional, plural, virile
nakłaniałybyście
conditional, nonvirile, plural
byście nakłaniały
conditional, nonvirile, plural
nakłaniałby
conditional, masculine, singular, third-person
by nakłaniał
conditional, masculine, singular, third-person
nakłaniałaby
conditional, feminine, singular, third-person
by nakłaniała
conditional, feminine, singular, third-person
nakłaniałoby
conditional, neuter, singular, third-person
by nakłaniało
conditional, neuter, singular, third-person
nakłanialiby
conditional, plural, third-person, virile
by nakłaniali
conditional, plural, third-person, virile
nakłaniałyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by nakłaniały
conditional, nonvirile, plural, third-person
nakłaniano by
conditional, impersonal
niech nakłaniam
imperative, singular
nakłaniajmy
imperative, plural
nakłaniaj
imperative, singular
nakłaniajcie
imperative, plural
niech nakłania
imperative, singular, third-person
niech nakłaniają
imperative, plural, third-person
nakłaniający
active, adjectival, masculine, participle, singular
nakłaniająca
active, adjectival, feminine, participle, singular
nakłaniające
active, adjectival, neuter, participle, singular
nakłaniający
active, adjectival, participle, plural, virile
nakłaniające
active, adjectival, nonvirile, participle, plural
nakłaniany
adjectival, masculine, participle, passive, singular
nakłaniana
adjectival, feminine, participle, passive, singular
nakłaniane
adjectival, neuter, participle, passive, singular
nakłaniani
adjectival, participle, passive, plural, virile
nakłaniane
adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
nakłaniając
adjectival, contemporary, participle
nakłanianie
noun-from-verb

Origin

From nakłonić + -ać.