Skip to main content

nakład

//ˈna.kwat/ | /ˈnɒ.kɫat//
Polishnoun

Definitions

  1. 1.
    load (all that which is put into realizing something)
    • nakład pracy

      workload

  2. 2.
    print run (number of copies of a book or newspaper distributed)
  3. 3.
    putting-out system
  4. 4.
    expense (spending or consuming; disbursement; expenditure)
  5. 5.
    habit, custom (that which one does customarily)
  6. 6.
    The meaning of this term is uncertain.
    • Ambitio, est inordinatus honoris et potentiae appetitus, czczy dopur [!]; naclad, ut in legenda s. Tomae.

  7. 7.
    obsoleteextra amount (amount larger than usual)
  8. 8.
    obsoleteload (that which is loaded or put somewhere)
  9. 9.
    obsoleteroof, ceiling

Synonyms & related words

Etymology

Inherited from Old Polish nakład. By surface analysis, deverbal from nakładać. Sense 2 and sense 4 are semantic loans from German Auflage.

Nominative
Singular
nakład
Plural
nakłady
Genitive
Singular
nakładu
Plural
nakładów
Dative
Singular
nakładowi
Plural
nakładom
Accusative
Singular
nakład
Plural
nakłady
Instrumental
Singular
nakładem
Plural
nakładami
Locative
Singular
nakładzie
Plural
nakładach
Vocative
Singular
nakładzie
Plural
nakłady

Nearby Polish words

Browse the Polish dictionary →