nakręcić
//naˈkrɛɲ.t͡ɕit͡ɕ//
Polishverb
Definitions
- 1.to wind, to crank (e.g. a clock)
- 2.to curl (e.g. hair) using curlers
- 3.to screw on, to attach
- 4.to shoot, to make
- 5.to be wound, to be cranked
- 6.to be curled
- 7.colloquialto crank up, to drum up, to intensify
- 8.colloquialto lie to many people, to deceive many people
- 9.colloquialto ramp up, to increase
- 10.to tire oneself by winding or cranking
- 11.to spend a lot of time on a particular task
Synonyms & related words
Synonyms
- przykręcić
- nakłamać
- naoszukiwać
Etymology
From na- + kręcić.
Forms
- nakręcaćimperfective
- nakręcićinfinitive
- nakręcęfuture • singular
- nakręcimyfuture • plural
- nakręciszfuture • singular
- nakręciciefuture • plural
- nakręcifuture • singular • third-person
- nakręcąfuture • plural • third-person
- nakręci sięfuture • impersonal
- nakręciłemmasculine • past • singular
- -(e)m nakręciłmasculine • past • singular
- nakręciłamfeminine • past • singular
- -(e)m nakręciłafeminine • past • singular
- nakręciłomneuter • past • singular
- -(e)m nakręciłoneuter • past • singular
- nakręciliśmypast • plural • virile
- -(e)śmy nakręcilipast • plural • virile
- nakręciłyśmynonvirile • past • plural
- -(e)śmy nakręciłynonvirile • past • plural
- nakręciłeśmasculine • past • singular
- -(e)ś nakręciłmasculine • past • singular
- nakręciłaśfeminine • past • singular
- -(e)ś nakręciłafeminine • past • singular
- nakręciłośneuter • past • singular
- -(e)ś nakręciłoneuter • past • singular
- nakręciliściepast • plural • virile
- -(e)ście nakręcilipast • plural • virile
- nakręciłyścienonvirile • past • plural
- -(e)ście nakręciłynonvirile • past • plural
- nakręciłmasculine • past • singular • third-person
- nakręciłafeminine • past • singular • third-person
- nakręciłoneuter • past • singular • third-person
- nakręcilipast • plural • third-person • virile
- nakręciłynonvirile • past • plural • third-person
- nakręconoimpersonal • past
- nakręciłbymconditional • masculine • singular
- bym nakręciłconditional • masculine • singular
- nakręciłabymconditional • feminine • singular
- bym nakręciłaconditional • feminine • singular
- nakręciłobymconditional • neuter • singular
- bym nakręciłoconditional • neuter • singular
- nakręcilibyśmyconditional • plural • virile
- byśmy nakręciliconditional • plural • virile
- nakręciłybyśmyconditional • nonvirile • plural
- byśmy nakręciłyconditional • nonvirile • plural
- nakręciłbyśconditional • masculine • singular
- byś nakręciłconditional • masculine • singular
- nakręciłabyśconditional • feminine • singular
- byś nakręciłaconditional • feminine • singular
- nakręciłobyśconditional • neuter • singular
- byś nakręciłoconditional • neuter • singular
- nakręcilibyścieconditional • plural • virile
- byście nakręciliconditional • plural • virile
- nakręciłybyścieconditional • nonvirile • plural
- byście nakręciłyconditional • nonvirile • plural
- nakręciłbyconditional • masculine • singular • third-person
- by nakręciłconditional • masculine • singular • third-person
- nakręciłabyconditional • feminine • singular • third-person
- by nakręciłaconditional • feminine • singular • third-person
- nakręciłobyconditional • neuter • singular • third-person
- by nakręciłoconditional • neuter • singular • third-person
- nakręcilibyconditional • plural • third-person • virile
- by nakręciliconditional • plural • third-person • virile
- nakręciłybyconditional • nonvirile • plural • third-person
- by nakręciłyconditional • nonvirile • plural • third-person
- nakręcono byconditional • impersonal
- niech nakręcęimperative • singular
- nakręćmyimperative • plural
- nakręćimperative • singular
- nakręćcieimperative • plural
- niech nakręciimperative • singular • third-person
- niech nakręcąimperative • plural • third-person
- nakręconyadjectival • masculine • participle • passive • singular
- nakręconaadjectival • feminine • participle • passive • singular
- nakręconeadjectival • neuter • participle • passive • singular
- nakręceniadjectival • participle • passive • plural • virile
- nakręconeadjectival • nonvirile • participle • passive • plural
- nakręciwszyadverbial • anterior • participle
- nakręcenienoun-from-verb
Conjugation
Infinitive:nakręcić
Other Forms
present passive:nakręcony, nakręcona, nakręcone, nakręceni, nakręcone
present active:nakręciwszy
Full conjugation of nakręcić →