Skip to main content

jeść

//ˈjɛɕt͡ɕ//
Polishverbnoun

Definitions

  1. 1.
    to eat (to ingest)
  2. 2.
    to bite, to sting
  3. 3.
    to eat away (to corrode gradually)
  4. 4.
    to bicker, to wrangle
  5. 5.
    colloquialfood

Synonyms & related words

Word family
Synonyms
  • PERFECTIVE PAIR: zjeść
  • bałować
  • buzować
  • chrupać (imperfective
  • colloquial)
  • schrupać
  • dokarmiać się (imperfective
  • dokarmić się
  • dożywiać się (imperfective
  • dożywić się
Related words (10)

Etymology

Inherited from Old Polish jeść, from Proto-Slavic *ěsti (stem *ěd-), from Proto-Balto-Slavic *ēˀstei, from Proto-Indo-European *h₁édti, from *h₁ed-.

Forms

  • zjeśćperfective
  • jadaćfrequentative
  • jeśćinfinitive
  • jempresent • singular
  • jemyplural • present
  • jeszpresent • singular
  • jecieplural • present
  • jepresent • singular • third-person
  • jedząplural • present • third-person
  • je sięimpersonal • present
  • jadłemmasculine • past • singular
  • -(e)m jadłmasculine • past • singular
  • jadłamfeminine • past • singular
  • -(e)m jadłafeminine • past • singular
  • jadłomneuter • past • singular
  • -(e)m jadłoneuter • past • singular
  • jedliśmypast • plural • virile
  • -(e)śmy jedlipast • plural • virile
  • jadłyśmynonvirile • past • plural
  • -(e)śmy jadłynonvirile • past • plural
  • jadłeśmasculine • past • singular
  • -(e)ś jadłmasculine • past • singular
  • jadłaśfeminine • past • singular
  • -(e)ś jadłafeminine • past • singular
  • jadłośneuter • past • singular
  • -(e)ś jadłoneuter • past • singular
  • jedliściepast • plural • virile
  • -(e)ście jedlipast • plural • virile
  • jadłyścienonvirile • past • plural
  • -(e)ście jadłynonvirile • past • plural
  • jadłmasculine • past • singular • third-person
  • jadłafeminine • past • singular • third-person
  • jadłoneuter • past • singular • third-person
  • jedlipast • plural • third-person • virile
  • jadłynonvirile • past • plural • third-person
  • jedzonoimpersonal • past
  • będę jadłfuture • masculine • singular
  • będę jeśćfuture • masculine • singular
  • będę jadłafeminine • future • singular
  • będę jeśćfeminine • future • singular
  • będę jadłofuture • neuter • singular
  • będę jeśćfuture • neuter • singular
  • będziemy jedlifuture • plural • virile
  • będziemy jeśćfuture • plural • virile
  • będziemy jadłyfuture • nonvirile • plural
  • będziemy jeśćfuture • nonvirile • plural
  • będziesz jadłfuture • masculine • singular
  • będziesz jeśćfuture • masculine • singular
  • będziesz jadłafeminine • future • singular
  • będziesz jeśćfeminine • future • singular
  • będziesz jadłofuture • neuter • singular
  • będziesz jeśćfuture • neuter • singular
  • będziecie jedlifuture • plural • virile
  • będziecie jeśćfuture • plural • virile
  • będziecie jadłyfuture • nonvirile • plural
  • będziecie jeśćfuture • nonvirile • plural
  • będzie jadłfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie jeśćfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie jadłafeminine • future • singular • third-person
  • będzie jeśćfeminine • future • singular • third-person
  • będzie jadłofuture • neuter • singular • third-person
  • będzie jeśćfuture • neuter • singular • third-person
  • będą jedlifuture • plural • third-person • virile
  • będą jeśćfuture • plural • third-person • virile
  • będą jadłyfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będą jeśćfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będzie jeść sięfuture • impersonal
  • jadłbymconditional • masculine • singular
  • bym jadłconditional • masculine • singular
  • jadłabymconditional • feminine • singular
  • bym jadłaconditional • feminine • singular
  • jadłobymconditional • neuter • singular
  • bym jadłoconditional • neuter • singular
  • jedlibyśmyconditional • plural • virile
  • byśmy jedliconditional • plural • virile
  • jadłybyśmyconditional • nonvirile • plural
  • byśmy jadłyconditional • nonvirile • plural
  • jadłbyśconditional • masculine • singular
  • byś jadłconditional • masculine • singular
  • jadłabyśconditional • feminine • singular
  • byś jadłaconditional • feminine • singular
  • jadłobyśconditional • neuter • singular
  • byś jadłoconditional • neuter • singular
  • jedlibyścieconditional • plural • virile
  • byście jedliconditional • plural • virile
  • jadłybyścieconditional • nonvirile • plural
  • byście jadłyconditional • nonvirile • plural
  • jadłbyconditional • masculine • singular • third-person
  • by jadłconditional • masculine • singular • third-person
  • jadłabyconditional • feminine • singular • third-person
  • by jadłaconditional • feminine • singular • third-person
  • jadłobyconditional • neuter • singular • third-person
  • by jadłoconditional • neuter • singular • third-person
  • jedlibyconditional • plural • third-person • virile
  • by jedliconditional • plural • third-person • virile
  • jadłybyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • by jadłyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • jedzono byconditional • impersonal
  • niech jemimperative • singular
  • jedzmyimperative • plural
  • jedzimperative • singular
  • jedzcieimperative • plural
  • niech jeimperative • singular • third-person
  • niech jedząimperative • plural • third-person
  • jedzącyactive • adjectival • masculine • participle • singular
  • jedzącaactive • adjectival • feminine • participle • singular
  • jedząceactive • adjectival • neuter • participle • singular
  • jedzącyactive • adjectival • participle • plural • virile
  • jedząceactive • adjectival • nonvirile • participle • plural
  • jedzonyadjectival • masculine • participle • passive • singular
  • jedzonaadjectival • feminine • participle • passive • singular
  • jedzoneadjectival • neuter • participle • passive • singular
  • jedzeniadjectival • participle • passive • plural • virile
  • jedzoneadjectival • nonvirile • participle • passive • plural
  • jedzącadjectival • contemporary • participle
  • jedzenienoun-from-verb

Conjugation

Infinitive:jeść
he/she/it
je
they
jedzą

Other Forms

present active:jedzący, jedząca, jedzące, jedzący, jedzące, jedząc
present passive:jedzony, jedzona, jedzone, jedzeni, jedzone

Full conjugation of jeść

Nearby Polish words

Browse the Polish dictionary →