Skip to main content

dzierżyć

//ˈd͡ʑɛr.ʐɘt͡ɕ//
Polishverb

Definitions

  1. 1.
    archaicliteraryto hold (to grasp or grip)
  2. 2.
    archaicto wield (to command, rule over; to possess or own)
  3. 3.
    archaicto hold on

Synonyms & related words

Word family
Synonyms
Related words (4)

Etymology

Inherited from Old Polish dzierżeć, dzirżeć, from Proto-Slavic *dьržati.

Forms

  • dzierżyćinfinitive
  • dzierżępresent • singular
  • dzierżymyplural • present
  • dzierżyszpresent • singular
  • dzierżycieplural • present
  • dzierżypresent • singular • third-person
  • dzierżąplural • present • third-person
  • dzierży sięimpersonal • present
  • dzierżyłemmasculine • past • singular
  • -(e)m dzierżyłmasculine • past • singular
  • dzierżyłamfeminine • past • singular
  • -(e)m dzierżyłafeminine • past • singular
  • dzierżyłomneuter • past • singular
  • -(e)m dzierżyłoneuter • past • singular
  • dzierżyliśmypast • plural • virile
  • -(e)śmy dzierżylipast • plural • virile
  • dzierżyłyśmynonvirile • past • plural
  • -(e)śmy dzierżyłynonvirile • past • plural
  • dzierżyłeśmasculine • past • singular
  • -(e)ś dzierżyłmasculine • past • singular
  • dzierżyłaśfeminine • past • singular
  • -(e)ś dzierżyłafeminine • past • singular
  • dzierżyłośneuter • past • singular
  • -(e)ś dzierżyłoneuter • past • singular
  • dzierżyliściepast • plural • virile
  • -(e)ście dzierżylipast • plural • virile
  • dzierżyłyścienonvirile • past • plural
  • -(e)ście dzierżyłynonvirile • past • plural
  • dzierżyłmasculine • past • singular • third-person
  • dzierżyłafeminine • past • singular • third-person
  • dzierżyłoneuter • past • singular • third-person
  • dzierżylipast • plural • third-person • virile
  • dzierżyłynonvirile • past • plural • third-person
  • dzierżonoimpersonal • past
  • będę dzierżyłfuture • masculine • singular
  • będę dzierżyćfuture • masculine • singular
  • będę dzierżyłafeminine • future • singular
  • będę dzierżyćfeminine • future • singular
  • będę dzierżyłofuture • neuter • singular
  • będę dzierżyćfuture • neuter • singular
  • będziemy dzierżylifuture • plural • virile
  • będziemy dzierżyćfuture • plural • virile
  • będziemy dzierżyłyfuture • nonvirile • plural
  • będziemy dzierżyćfuture • nonvirile • plural
  • będziesz dzierżyłfuture • masculine • singular
  • będziesz dzierżyćfuture • masculine • singular
  • będziesz dzierżyłafeminine • future • singular
  • będziesz dzierżyćfeminine • future • singular
  • będziesz dzierżyłofuture • neuter • singular
  • będziesz dzierżyćfuture • neuter • singular
  • będziecie dzierżylifuture • plural • virile
  • będziecie dzierżyćfuture • plural • virile
  • będziecie dzierżyłyfuture • nonvirile • plural
  • będziecie dzierżyćfuture • nonvirile • plural
  • będzie dzierżyłfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie dzierżyćfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie dzierżyłafeminine • future • singular • third-person
  • będzie dzierżyćfeminine • future • singular • third-person
  • będzie dzierżyłofuture • neuter • singular • third-person
  • będzie dzierżyćfuture • neuter • singular • third-person
  • będą dzierżylifuture • plural • third-person • virile
  • będą dzierżyćfuture • plural • third-person • virile
  • będą dzierżyłyfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będą dzierżyćfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będzie dzierżyć sięfuture • impersonal
  • dzierżyłbymconditional • masculine • singular
  • bym dzierżyłconditional • masculine • singular
  • dzierżyłabymconditional • feminine • singular
  • bym dzierżyłaconditional • feminine • singular
  • dzierżyłobymconditional • neuter • singular
  • bym dzierżyłoconditional • neuter • singular
  • dzierżylibyśmyconditional • plural • virile
  • byśmy dzierżyliconditional • plural • virile
  • dzierżyłybyśmyconditional • nonvirile • plural
  • byśmy dzierżyłyconditional • nonvirile • plural
  • dzierżyłbyśconditional • masculine • singular
  • byś dzierżyłconditional • masculine • singular
  • dzierżyłabyśconditional • feminine • singular
  • byś dzierżyłaconditional • feminine • singular
  • dzierżyłobyśconditional • neuter • singular
  • byś dzierżyłoconditional • neuter • singular
  • dzierżylibyścieconditional • plural • virile
  • byście dzierżyliconditional • plural • virile
  • dzierżyłybyścieconditional • nonvirile • plural
  • byście dzierżyłyconditional • nonvirile • plural
  • dzierżyłbyconditional • masculine • singular • third-person
  • by dzierżyłconditional • masculine • singular • third-person
  • dzierżyłabyconditional • feminine • singular • third-person
  • by dzierżyłaconditional • feminine • singular • third-person
  • dzierżyłobyconditional • neuter • singular • third-person
  • by dzierżyłoconditional • neuter • singular • third-person
  • dzierżylibyconditional • plural • third-person • virile
  • by dzierżyliconditional • plural • third-person • virile
  • dzierżyłybyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • by dzierżyłyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • dzierżono byconditional • impersonal
  • niech dzierżęimperative • singular
  • dzierżmyimperative • plural
  • dzierżimperative • singular
  • dzierżcieimperative • plural
  • niech dzierżyimperative • singular • third-person
  • niech dzierżąimperative • plural • third-person
  • dzierżącyactive • adjectival • masculine • participle • singular
  • dzierżącaactive • adjectival • feminine • participle • singular
  • dzierżąceactive • adjectival • neuter • participle • singular
  • dzierżącyactive • adjectival • participle • plural • virile
  • dzierżąceactive • adjectival • nonvirile • participle • plural
  • dzierżonyadjectival • masculine • participle • passive • singular
  • dzierżonaadjectival • feminine • participle • passive • singular
  • dzierżoneadjectival • neuter • participle • passive • singular
  • dzierżeniadjectival • participle • passive • plural • virile
  • dzierżoneadjectival • nonvirile • participle • passive • plural
  • dzierżącadjectival • contemporary • participle
  • dzierżenienoun-from-verb
  • dzierżećalternative • obsolete

Conjugation

Infinitive:dzierżyć
he/she/it
dzierży
they
dzierżą

Other Forms

present active:dzierżący, dzierżąca, dzierżące, dzierżący, dzierżące, dzierżąc
present passive:dzierżony, dzierżona, dzierżone, dzierżeni, dzierżone

Full conjugation of dzierżyć

Nearby Polish words

Browse the Polish dictionary →