Skip to main content
Slavonaut

biegun — bilet

bieleć

/ˈbjɛ.lɛt͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to whiten (to shine or become white)
    • skóra bieleje

      one's skin turns white

    • twarz bieleje

      one's face goes white

    • pościel bieleje

      a sheet whitens

  2. 2
    to whiten, to go gray (become white)
    • broda bieleje

      one's beard is going gray

    • wąsy bieleją

      one's moustache is going gray

    • włosy bieleją

      one's hair is going gray

Conjugation

Infinitivebieleć

Present Conditional

he/she/itbielałby, by bielał, bielałaby, by bielała, bielałoby, by bielało
theybieleliby, by bieleli, bielałyby, by bielały

Present Indicative

he/she/itbieleje
theybieleją

Past Indicative

he/she/itbielał, bielała, bielało
theybieleli, bielały

Future Indicative

he/she/itbędzie bielał, będzie bieleć, będzie bielała, będzie bieleć, będzie bielało, będzie bieleć
theybędą bieleli, będą bieleć, będą bielały, będą bieleć

Present Imperative

he/she/itniech bieleje
theyniech bieleją

Other forms

present active
bielejący, bielejąca, bielejące, bielejący, bielejące, bielejąc

Full conjugation of bieleć →

Forms

będzie bieleć się
future, impersonal
bielałbym
conditional, masculine, singular
bym bielał
conditional, masculine, singular
bielałabym
conditional, feminine, singular
bym bielała
conditional, feminine, singular
bielałobym
conditional, neuter, singular
bym bielało
conditional, neuter, singular
bielelibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy bieleli
conditional, plural, virile
bielałybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy bielały
conditional, nonvirile, plural
bielałbyś
conditional, masculine, singular
byś bielał
conditional, masculine, singular
bielałabyś
conditional, feminine, singular
byś bielała
conditional, feminine, singular
bielałobyś
conditional, neuter, singular
byś bielało
conditional, neuter, singular
bielelibyście
conditional, plural, virile
byście bieleli
conditional, plural, virile
bielałybyście
conditional, nonvirile, plural
byście bielały
conditional, nonvirile, plural
bielałby
conditional, masculine, singular, third-person
by bielał
conditional, masculine, singular, third-person
bielałaby
conditional, feminine, singular, third-person
by bielała
conditional, feminine, singular, third-person
bielałoby
conditional, neuter, singular, third-person
by bielało
conditional, neuter, singular, third-person
bieleliby
conditional, plural, third-person, virile
by bieleli
conditional, plural, third-person, virile
bielałyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by bielały
conditional, nonvirile, plural, third-person
zbieleć
perfective
pobieleć
perfective
bieleć
infinitive
bieleję
present, singular
bielejemy
plural, present
bielejesz
present, singular
bielejecie
plural, present
bieleje
present, singular, third-person
bieleją
plural, present, third-person
bieleje się
impersonal, present
bielałem
masculine, past, singular
-(e)m bielał
masculine, past, singular
bielałam
feminine, past, singular
-(e)m bielała
feminine, past, singular
bielałom
neuter, past, singular
-(e)m bielało
neuter, past, singular
bieleliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy bieleli
past, plural, virile
bielałyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy bielały
nonvirile, past, plural
bielałeś
masculine, past, singular
-(e)ś bielał
masculine, past, singular
bielałaś
feminine, past, singular
-(e)ś bielała
feminine, past, singular
bielałoś
neuter, past, singular
-(e)ś bielało
neuter, past, singular
bieleliście
past, plural, virile
-(e)ście bieleli
past, plural, virile
bielałyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście bielały
nonvirile, past, plural
bielał
masculine, past, singular, third-person
bielała
feminine, past, singular, third-person
bielało
neuter, past, singular, third-person
bieleli
past, plural, third-person, virile
bielały
nonvirile, past, plural, third-person
bielano
impersonal, past
będę bielał
future, masculine, singular
będę bieleć
future, masculine, singular
będę bielała
feminine, future, singular
będę bieleć
feminine, future, singular
będę bielało
future, neuter, singular
będę bieleć
future, neuter, singular
będziemy bieleli
future, plural, virile
będziemy bieleć
future, plural, virile
będziemy bielały
future, nonvirile, plural
będziemy bieleć
future, nonvirile, plural
będziesz bielał
future, masculine, singular
będziesz bieleć
future, masculine, singular
będziesz bielała
feminine, future, singular
będziesz bieleć
feminine, future, singular
będziesz bielało
future, neuter, singular
będziesz bieleć
future, neuter, singular
będziecie bieleli
future, plural, virile
będziecie bieleć
future, plural, virile
będziecie bielały
future, nonvirile, plural
będziecie bieleć
future, nonvirile, plural
będzie bielał
future, masculine, singular, third-person
będzie bieleć
future, masculine, singular, third-person
będzie bielała
feminine, future, singular, third-person
będzie bieleć
feminine, future, singular, third-person
będzie bielało
future, neuter, singular, third-person
będzie bieleć
future, neuter, singular, third-person
będą bieleli
future, plural, third-person, virile
będą bieleć
future, plural, third-person, virile
będą bielały
future, nonvirile, plural, third-person
będą bieleć
future, nonvirile, plural, third-person
bielano by
conditional, impersonal
niech bieleję
imperative, singular
bielejmy
imperative, plural
bielej
imperative, singular
bielejcie
imperative, plural
niech bieleje
imperative, singular, third-person
niech bieleją
imperative, plural, third-person
bielejący
active, adjectival, masculine, participle, singular
bielejąca
active, adjectival, feminine, participle, singular
bielejące
active, adjectival, neuter, participle, singular
bielejący
active, adjectival, participle, plural, virile
bielejące
active, adjectival, nonvirile, participle, plural
bielejąc
adjectival, contemporary, participle
bielenie
noun-from-verb

Origin

Inherited from Old Polish bieleć, from Proto-Slavic *bělěti. By surface analysis, biały + -eć.