bić
//ˈbit͡ɕ/ | /ˈbit͡ɕ//
Polishverb
Definitions
- 1.to beat (to strike or hit multiple times to cause pain)
- 2.to beat (to strike, e.g. a surface multiple times)
- 3.to beat (to whip eggs or cream quickly and repeatedly and turn them into a stiff mass using a special tool)
- 4.to beat out; to mint (to produce by striking metal)
- 5.to print (to produce one or more copies of a text or image on a surface, especially by machine)
- 6.to beat (to be better than someone else in something)
- 7.to beat (to defeat in armed combat)
- 8.to fire (to shoot a firearm)
- 9.to fire (to be shot and produce a sound)
- 10.to compromise; to damage, to tarnish (to cause negative consequences or worsen a situation for someone)
- 11.to slaughter, to cull (to kill animals)
- 12.to beat out to ring (e.g. of a clock, to make noise as a signal)
- 13.to beat (to produce audible or detectible otherwise rhythmic sounds)
- 14.to beat (to produce audible or detectible otherwise rhythmic sounds)
- 15.to read (e.g. of an indicator to indicate an amount)
- 16.to take (to take a card, figure, chess piece, etc.)
- 17.to burst (to emerge from somewhere suddenly and powerfully)
- 18.to burst (to emerge from somewhere suddenly and powerfully)
- 19.to burst (to be seen in one's behavior or appearance)
- 20.to beat into; to inlay (to cause to enter by beating or striking)
- 21.to drill (to dig; to pierce)
- 22.to coo (to make a characteristic sound)
- 23.to oppose (to act against)
- 24.to strike
- 25.to strike
- 26.to thresh
- 27.to beat oneself (to hit one's own body)
- 28.to beat each other (to strike one another)
- 29.to fight (to strike one another, to have a physical conflict with)
- 30.to fight (to have a martial conflict, to fight during war)
- 31.to fight (to contend with someone over some goal or aim)
Forms
- bićinfinitive
- bijaćfrequentative
- bijępresent • singular
- bijemyplural • present
- bijeszpresent • singular
- bijecieplural • present
- bijepresent • singular • third-person
- bijąplural • present • third-person
- bije sięimpersonal • present
- biłemmasculine • past • singular
- -(e)m biłmasculine • past • singular
- biłamfeminine • past • singular
- -(e)m biłafeminine • past • singular
- biłomneuter • past • singular
- -(e)m biłoneuter • past • singular
- biliśmypast • plural • virile
- -(e)śmy bilipast • plural • virile
- biłyśmynonvirile • past • plural
- -(e)śmy biłynonvirile • past • plural
- biłeśmasculine • past • singular
- -(e)ś biłmasculine • past • singular
- biłaśfeminine • past • singular
- -(e)ś biłafeminine • past • singular
- biłośneuter • past • singular
- -(e)ś biłoneuter • past • singular
- biliściepast • plural • virile
- -(e)ście bilipast • plural • virile
- biłyścienonvirile • past • plural
- -(e)ście biłynonvirile • past • plural
- biłmasculine • past • singular • third-person
- biłafeminine • past • singular • third-person
- biłoneuter • past • singular • third-person
- bilipast • plural • third-person • virile
- biłynonvirile • past • plural • third-person
- bitoimpersonal • past
- będę biłfuture • masculine • singular
- będę bićfuture • masculine • singular
- będę biłafeminine • future • singular
- będę bićfeminine • future • singular
- będę biłofuture • neuter • singular
- będę bićfuture • neuter • singular
- będziemy bilifuture • plural • virile
- będziemy bićfuture • plural • virile
- będziemy biłyfuture • nonvirile • plural
- będziemy bićfuture • nonvirile • plural
- będziesz biłfuture • masculine • singular
- będziesz bićfuture • masculine • singular
- będziesz biłafeminine • future • singular
- będziesz bićfeminine • future • singular
- będziesz biłofuture • neuter • singular
- będziesz bićfuture • neuter • singular
- będziecie bilifuture • plural • virile
- będziecie bićfuture • plural • virile
- będziecie biłyfuture • nonvirile • plural
- będziecie bićfuture • nonvirile • plural
- będzie biłfuture • masculine • singular • third-person
- będzie bićfuture • masculine • singular • third-person
- będzie biłafeminine • future • singular • third-person
- będzie bićfeminine • future • singular • third-person
- będzie biłofuture • neuter • singular • third-person
- będzie bićfuture • neuter • singular • third-person
- będą bilifuture • plural • third-person • virile
- będą bićfuture • plural • third-person • virile
- będą biłyfuture • nonvirile • plural • third-person
- będą bićfuture • nonvirile • plural • third-person
- będzie bić sięfuture • impersonal
- biłbymconditional • masculine • singular
- bym biłconditional • masculine • singular
- biłabymconditional • feminine • singular
- bym biłaconditional • feminine • singular
- biłobymconditional • neuter • singular
- bym biłoconditional • neuter • singular
- bilibyśmyconditional • plural • virile
- byśmy biliconditional • plural • virile
- biłybyśmyconditional • nonvirile • plural
- byśmy biłyconditional • nonvirile • plural
- biłbyśconditional • masculine • singular
- byś biłconditional • masculine • singular
- biłabyśconditional • feminine • singular
- byś biłaconditional • feminine • singular
- biłobyśconditional • neuter • singular
- byś biłoconditional • neuter • singular
- bilibyścieconditional • plural • virile
- byście biliconditional • plural • virile
- biłybyścieconditional • nonvirile • plural
- byście biłyconditional • nonvirile • plural
- biłbyconditional • masculine • singular • third-person
- by biłconditional • masculine • singular • third-person
- biłabyconditional • feminine • singular • third-person
- by biłaconditional • feminine • singular • third-person
- biłobyconditional • neuter • singular • third-person
- by biłoconditional • neuter • singular • third-person
- bilibyconditional • plural • third-person • virile
- by biliconditional • plural • third-person • virile
- biłybyconditional • nonvirile • plural • third-person
- by biłyconditional • nonvirile • plural • third-person
- bito byconditional • impersonal
- niech bijęimperative • singular
- bijmyimperative • plural
- bijimperative • singular
- bijcieimperative • plural
- niech bijeimperative • singular • third-person
- niech bijąimperative • plural • third-person
- bijącyactive • adjectival • masculine • participle • singular
- bijącaactive • adjectival • feminine • participle • singular
- bijąceactive • adjectival • neuter • participle • singular
- bijącyactive • adjectival • participle • plural • virile
- bijąceactive • adjectival • nonvirile • participle • plural
- bityadjectival • masculine • participle • passive • singular
- bitaadjectival • feminine • participle • passive • singular
- biteadjectival • neuter • participle • passive • singular
- biciadjectival • participle • passive • plural • virile
- biteadjectival • nonvirile • participle • passive • plural
- bijącadjectival • contemporary • participle
- bicienoun-from-verb
Conjugation
Infinitive:bić
| he/she/it | bije |
| they | biją |
he/she/it
bije
they
biją
Other Forms
present active:bijący, bijąca, bijące, bijący, bijące, bijąc
present passive:bity, bita, bite, bici, bite