Skip to main content
Slavonaut

trhnout — trpaslík

trnout

[ˈtr̩nou̯t]verbCzech

Meanings

verb
  1. 1
    to go numb
    • Ze zmrzliny mi trnou zuby.

      Ice cream hurts my teeth.

  2. 2
    to shudder, to be horrified
    • Trnula strachem.

      She shuddered.

  3. 3
    to fear for
    • Trnul nad tím, co byl slyšel.

      He was terrified by what he had heard.

    • Trnula o svůj život.

      She feared for her life.

Conjugation

Infinitivetrnout, trnouti

Present Indicative

Itrnu
wetrneme
you (sg)trneš
you (pl)trnete
he/she/ittrne
theytrnou

Present Imperative

I-
wetrňme
you (sg)trň
you (pl)trňte
he/she/it-
they-

Full conjugation of trnout →

Forms

trnout
infinitive
trnouti
infinitive
-
noun-from-verb
trnu
first-person, indicative, singular
trneme
first-person, indicative, plural
-
first-person, imperative, singular
trňme
first-person, imperative, plural
trneš
indicative, second-person, singular
trnete
indicative, plural, second-person
trň
imperative, second-person, singular
trňte
imperative, plural, second-person
trne
indicative, singular, third-person
trnou
indicative, plural, third-person
-
imperative, singular, third-person
-
imperative, plural, third-person
trna
masculine, present, singular
-
masculine, past, singular
trnouc
feminine, neuter, present, singular
-
feminine, neuter, past, singular
trnouce
plural, present
-
past, plural

Origin

Inherited from Old Czech trnúti, from Proto-Slavic *tьrpnǫti.