Skip to main content

ustrnout

/[ˈustr̩nou̯t]/
Czechverb

Definitions

  1. 1.
    to come to a standstill, to fossilize
    • Ustrnuli na mrtvém bodě.

      They came to a deadlock.

  2. 2.
    to be petrified, to freeze
  3. 3.
    to have mercy, to take pity
    • Kdybych snad do kamene mluvila, spíš by se nade mnou ustrnul.

      If I spoke to a stone, it would more likely take pity on me.

Synonyms & related words

Word family

Etymology

Inherited from Old Czech ustrnúti. By surface analysis, u- + s- + trnout.

Forms

  • ustrnovatimperfective
  • ustrnoutinfinitive
  • ustrnoutiinfinitive
  • -noun-from-verb
  • ustrnufirst-person • indicative • singular
  • ustrnemefirst-person • indicative • plural
  • -first-person • imperative • singular
  • ustrňmefirst-person • imperative • plural
  • ustrnešindicative • second-person • singular
  • ustrneteindicative • plural • second-person
  • ustrňimperative • second-person • singular
  • ustrňteimperative • plural • second-person
  • ustrneindicative • singular • third-person
  • ustrnouindicative • plural • third-person
  • -imperative • singular • third-person
  • -imperative • plural • third-person
  • -masculine • present • singular
  • ustrnuvmasculine • past • singular
  • -feminine • neuter • present • singular
  • ustrnuvšifeminine • neuter • past • singular
  • -plural • present
  • ustrnuvšepast • plural
  • The verb ustrnout does not have present tense and the present forms are used to express future only.

Conjugation

Infinitive:ustrnout, ustrnouti
I
ustrnu
we
ustrneme
you (sg)
ustrneš
you (pl)
ustrnete
he/she/it
ustrne
they
ustrnou

Full conjugation of ustrnout

Nearby Czech words

Browse the Czech dictionary →