наредя
/[nɐrɛˈdʲa̟]/
Bulgarianverb
Definitions
- 1.to line up, to order (to put in a certain order)
- 2.to arrange, to tidy up
- 3.to order, to command
- 4.to line up, to stand in line
- 5.colloquialto sort out
- 6.colloquialironicto cause (someone) trouble, to "sort" (someone) "out", to settle scores with
- 7.colloquialto eulogize (a dead person while weeping)
- 8.colloquialto arrange for oneself, to sort oneself out
- 9.colloquialironicto get into a mess
Etymology
на- (na-) + редя́ (redjá)
Forms
- наредя́ first-singular present indicative orcanonical • perfective
- naredjáromanization
- наре́ждамimperfective
- -active • indefinite • masculine • participle • present
- нареди́лactive • aorist • indefinite • masculine • participle • past
- наредя́лactive • imperfect • indefinite • masculine • participle • past
- нареде́нindefinite • masculine • participle • passive • past
- -adverbial • indefinite • masculine • participle
- -active • definite • masculine • participle • present • subjective
- нареди́лиятactive • aorist • definite • masculine • participle • past • subjective
- -active • definite • imperfect • masculine • participle • past • subjective
- нареде́ниятdefinite • masculine • participle • passive • past • subjective
- -adverbial • definite • masculine • participle • subjective
- -active • definite • masculine • objective • participle • present
- нареди́лияactive • aorist • definite • masculine • objective • participle • past
- -active • definite • imperfect • masculine • objective • participle • past
- нареде́нияdefinite • masculine • objective • participle • passive • past
- -adverbial • definite • masculine • objective • participle
- -active • feminine • indefinite • participle • present
- нареди́лаactive • aorist • feminine • indefinite • participle • past
- наредя́лаactive • feminine • imperfect • indefinite • participle • past
- нареде́наfeminine • indefinite • participle • passive • past
- -adverbial • feminine • indefinite • participle
- -active • definite • feminine • participle • present
- нареди́латаactive • aorist • definite • feminine • participle • past
- -active • definite • feminine • imperfect • participle • past
- нареде́натаdefinite • feminine • participle • passive • past
- -adverbial • definite • feminine • participle
- -active • indefinite • neuter • participle • present
- нареди́лоactive • aorist • indefinite • neuter • participle • past
- наредя́лоactive • imperfect • indefinite • neuter • participle • past
- нареде́ноindefinite • neuter • participle • passive • past
- -indefinite • neuter • noun-from-verb
- -adverbial • indefinite • neuter • participle
- -active • definite • neuter • participle • present
- нареди́лотоactive • aorist • definite • neuter • participle • past
- -active • definite • imperfect • neuter • participle • past
- нареде́нотоdefinite • neuter • participle • passive • past
- -definite • neuter • noun-from-verb
- -adverbial • definite • neuter • participle
- -active • indefinite • participle • plural • present
- нареди́лиactive • aorist • indefinite • participle • past • plural
- нареде́лиactive • imperfect • indefinite • participle • past • plural
- нареде́ниindefinite • participle • passive • past • plural
- -indefinite • noun-from-verb • plural
- -adverbial • indefinite • participle • plural
- -active • definite • participle • plural • present
- нареди́литеactive • aorist • definite • participle • past • plural
- -active • definite • imperfect • participle • past • plural
- нареде́нитеdefinite • participle • passive • past • plural
- -definite • noun-from-verb • plural
- -adverbial • definite • participle • plural
- наредя́first-person • indicative • present • singular
- нареди́шindicative • present • second-person • singular
- нареди́indicative • present • singular • third-person
- нареди́мfirst-person • indicative • plural • present
- нареди́теindicative • plural • present • second-person
- наредя́тindicative • plural • present • third-person
- наредя́хfirst-person • imperfect • indicative • singular
- нареде́шеimperfect • indicative • second-person • singular
- нареде́шеimperfect • indicative • singular • third-person
- наредя́хмеfirst-person • imperfect • indicative • plural
- наредя́хтеimperfect • indicative • plural • second-person
- наредя́хаimperfect • indicative • plural • third-person
- нареди́хaorist • first-person • indicative • singular
- нареди́aorist • indicative • second-person • singular
- нареди́aorist • indicative • singular • third-person
- нареди́хмеaorist • first-person • indicative • plural
- нареди́хтеaorist • indicative • plural • second-person
- нареди́хаaorist • indicative • plural • third-person
- nonedubitative • past • perfect • present
- нареди́imperative • second-person • singular
- нареде́теimperative • plural • second-person
- нареди́л сеactive • aorist • indefinite • masculine • participle • past
- наредя́л сеactive • imperfect • indefinite • masculine • participle • past
- -indefinite • masculine • participle • passive • past
- нареди́лият сеactive • aorist • definite • masculine • participle • past • subjective
- -definite • masculine • participle • passive • past • subjective
- нареди́лия сеactive • aorist • definite • masculine • objective • participle • past
- -definite • masculine • objective • participle • passive • past
- нареди́ла сеactive • aorist • feminine • indefinite • participle • past
- наредя́ла сеactive • feminine • imperfect • indefinite • participle • past
- -feminine • indefinite • participle • passive • past
- нареди́лата сеactive • aorist • definite • feminine • participle • past
- -definite • feminine • participle • passive • past
- нареди́ло сеactive • aorist • indefinite • neuter • participle • past
- наредя́ло сеactive • imperfect • indefinite • neuter • participle • past
- -indefinite • neuter • participle • passive • past
- нареди́лото сеactive • aorist • definite • neuter • participle • past
- -definite • neuter • participle • passive • past
- нареди́ли сеactive • aorist • indefinite • participle • past • plural
- нареде́ли сеactive • imperfect • indefinite • participle • past • plural
- -indefinite • participle • passive • past • plural
- нареди́лите сеactive • aorist • definite • participle • past • plural
- -definite • participle • passive • past • plural
- наредя́ сеfirst-person • indicative • present • singular
- нареди́ш сеindicative • present • second-person • singular
- нареди́ сеindicative • present • singular • third-person
- нареди́м сеfirst-person • indicative • plural • present
- нареди́те сеindicative • plural • present • second-person
- наредя́т сеindicative • plural • present • third-person
- наредя́х сеfirst-person • imperfect • indicative • singular
- нареде́ше сеimperfect • indicative • second-person • singular
- нареде́ше сеimperfect • indicative • singular • third-person
- наредя́хме сеfirst-person • imperfect • indicative • plural
- наредя́хте сеimperfect • indicative • plural • second-person
- наредя́ха сеimperfect • indicative • plural • third-person
- нареди́х сеaorist • first-person • indicative • singular
- нареди́ сеaorist • indicative • second-person • singular
- нареди́ сеaorist • indicative • singular • third-person
- нареди́хме сеaorist • first-person • indicative • plural
- нареди́хте сеaorist • indicative • plural • second-person
- нареди́ха сеaorist • indicative • plural • third-person
- нареди́ сеimperative • second-person • singular
- нареде́те сеimperative • plural • second-person
Conjugation
| I | наредя́, наредя́ се |
| you (sg) | нареди́ш, нареди́ш се |
| he/she/it | нареди́, нареди́ се |
| we | нареди́м, нареди́м се |
| you (pl) | нареди́те, нареди́те се |
| they | наредя́т, наредя́т се |
I
наредя́, наредя́ се
you (sg)
нареди́ш, нареди́ш се
he/she/it
нареди́, нареди́ се
we
нареди́м, нареди́м се
you (pl)
нареди́те, нареди́те се
they
наредя́т, наредя́т се
Other Forms
present active:-, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -
aorist active:нареди́л, нареди́лият, нареди́лия, нареди́ла, нареди́лата, нареди́ло, нареди́лото, нареди́ли, нареди́лите, нареди́л се, нареди́лият се, нареди́лия се, нареди́ла се, нареди́лата се, нареди́ло се, нареди́лото се, нареди́ли се, нареди́лите се
imperfect active:наредя́л, -, -, наредя́ла, -, наредя́ло, -, нареде́ли, -, наредя́л се, наредя́ла се, наредя́ло се, нареде́ли се
past passive:нареде́н, нареде́ният, нареде́ния, нареде́на, нареде́ната, нареде́но, нареде́ното, нареде́ни, нареде́ните, -, -, -, -, -, -, -, -, -