мъкна
[ˈmɤknɐ]verbBulgarian
Meanings
- 1to drag, to haul, to lug
- 2to cart, to carry, to tow (something heavy)
мъкна товар
mǎkna tovar — to cart a [heavy] load
Мъкна някого на гърба си.
Mǎkna njakogo na gǎrba si. — [I] carry somebody through a hardship.
- 3to take (someone) along forcefully
- 4to move slowly, to drag oneself along
- 5to go somewhere unwanted
- 6colloquialto go out with (to have a romantic relationship)
Conjugation
Present Indicative
| I | мъ́кна, мъ́кна се |
|---|---|
| you (sg) | мъ́кнеш, мъ́кнеш се |
| he/she/it | мъ́кне, мъ́кне се |
| we | мъ́кнем, мъ́кнем се |
| you (pl) | мъ́кнете, мъ́кнете се |
| they | мъ́кнат, мъ́кнат се |
Imperfect Indicative
| I | мъ́кнех, мъ́кнех се |
|---|---|
| you (sg) | мъ́кнеше, мъ́кнеше се |
| he/she/it | мъ́кнеше, мъ́кнеше се |
| we | мъ́кнехме, мъ́кнехме се |
| you (pl) | мъ́кнехте, мъ́кнехте се |
| they | мъ́кнеха, мъ́кнеха се |
Aorist Indicative
| I | мъ́кнах, мъкна́х, мъ́кнах се, мъкна́х се |
|---|---|
| you (sg) | мъ́кна, мъкна́, мъ́кна се, мъкна́ се |
| he/she/it | мъ́кна, мъкна́, мъ́кна се, мъкна́ се |
| we | мъ́кнахме, мъкна́хме, мъ́кнахме се, мъкна́хме се |
| you (pl) | мъ́кнахте, мъкна́хте, мъ́кнахте се, мъкна́хте се |
| they | мъ́кнаха, мъкна́ха, мъ́кнаха се, мъкна́ха се |
Present Imperative
| you (sg) | мъкни́, мъкни́ се |
|---|---|
| you (pl) | мъкне́те, мъкне́те се |
Other forms
- present active
- мъ́кнещ, мъ́кнейки, мъ́кнещият, мъ́кнейки, мъ́кнещия, мъ́кнейки, мъ́кнеща, мъ́кнейки, мъ́кнещата, мъ́кнейки, мъ́кнещо, мъ́кнейки, мъ́кнещото, мъ́кнейки, мъ́кнещи, мъ́кнейки, мъ́кнещите, мъ́кнейки, мъ́кнещ се, мъ́кнейки се, мъ́кнещият се, мъ́кнейки се, мъ́кнещия се, мъ́кнейки се, мъ́кнеща се, мъ́кнейки се, мъ́кнещата се, мъ́кнейки се, мъ́кнещо се, мъ́кнейки се, мъ́кнещото се, мъ́кнейки се, мъ́кнещи се, мъ́кнейки се, мъ́кнещите се, мъ́кнейки се
- aorist active
- мъ́кнал, мъкна́л, мъ́кналият, мъкна́лият, мъ́кналия, мъкна́лия, мъ́кнала, мъкна́ла, мъ́кналата, мъкна́лата, мъ́кнало, мъкна́ло, мъ́кналото, мъкна́лото, мъ́кнали, мъкна́ли, мъ́кналите, мъкна́лите, мъ́кнал се, мъкна́л се, мъ́кналият се, мъкна́лият се, мъ́кналия се, мъкна́лия се, мъ́кнала се, мъкна́ла се, мъ́кналата се, мъкна́лата се, мъ́кнало се, мъкна́ло се, мъ́кналото се, мъкна́лото се, мъ́кнали се, мъкна́ли се, мъ́кналите се, мъкна́лите се
- imperfect active
- мъ́кнел, -, -, мъ́кнела, -, мъ́кнело, -, мъ́кнели, -, мъ́кнел се, мъ́кнела се, мъ́кнело се, мъ́кнели се
- past passive
- мъ́кнат, мъ́кнатият, мъ́кнатия, мъ́кната, мъ́кнатата, мъ́кнато, мъ́кнатото, мъ́кнати, мъ́кнатите, -, -, -, -, -, -, -, -, -
Forms
- мъ́кна first-singular present indicative or
- canonical, imperfective
- mǎ́kna
- romanization
- мъ́кнещ
- active, indefinite, masculine, participle, present
- мъ́кнал
- active, aorist, indefinite, masculine, participle, past
- мъкна́л
- active, aorist, indefinite, masculine, participle, past
- мъ́кнел
- active, imperfect, indefinite, masculine, participle, past
- мъ́кнат
- indefinite, masculine, participle, passive, past
- мъ́кнейки
- adverbial, indefinite, masculine, participle
- мъ́кнещият
- active, definite, masculine, participle, present, subjective
- мъ́кналият
- active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective
- мъкна́лият
- active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective
- -
- active, definite, imperfect, masculine, participle, past, subjective
- мъ́кнатият
- definite, masculine, participle, passive, past, subjective
- мъ́кнейки
- adverbial, definite, masculine, participle, subjective
- мъ́кнещия
- active, definite, masculine, objective, participle, present
- мъ́кналия
- active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past
- мъкна́лия
- active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past
- -
- active, definite, imperfect, masculine, objective, participle, past
- мъ́кнатия
- definite, masculine, objective, participle, passive, past
- мъ́кнейки
- adverbial, definite, masculine, objective, participle
- мъ́кнеща
- active, feminine, indefinite, participle, present
- мъ́кнала
- active, aorist, feminine, indefinite, participle, past
- мъкна́ла
- active, aorist, feminine, indefinite, participle, past
- мъ́кнела
- active, feminine, imperfect, indefinite, participle, past
- мъ́кната
- feminine, indefinite, participle, passive, past
- мъ́кнейки
- adverbial, feminine, indefinite, participle
- мъ́кнещата
- active, definite, feminine, participle, present
- мъ́кналата
- active, aorist, definite, feminine, participle, past
- мъкна́лата
- active, aorist, definite, feminine, participle, past
- -
- active, definite, feminine, imperfect, participle, past
- мъ́кнатата
- definite, feminine, participle, passive, past
- мъ́кнейки
- adverbial, definite, feminine, participle
- мъ́кнещо
- active, indefinite, neuter, participle, present
- мъ́кнало
- active, aorist, indefinite, neuter, participle, past
- мъкна́ло
- active, aorist, indefinite, neuter, participle, past
- мъ́кнело
- active, imperfect, indefinite, neuter, participle, past
- мъ́кнато
- indefinite, neuter, participle, passive, past
- мъ́кнене
- indefinite, neuter, noun-from-verb
- мъ́кнейки
- adverbial, indefinite, neuter, participle
- мъ́кнещото
- active, definite, neuter, participle, present
- мъ́кналото
- active, aorist, definite, neuter, participle, past
- мъкна́лото
- active, aorist, definite, neuter, participle, past
- -
- active, definite, imperfect, neuter, participle, past
- мъ́кнатото
- definite, neuter, participle, passive, past
- мъ́кненето
- definite, neuter, noun-from-verb
- мъ́кнейки
- adverbial, definite, neuter, participle
- мъ́кнещи
- active, indefinite, participle, plural, present
- мъ́кнали
- active, aorist, indefinite, participle, past, plural
- мъкна́ли
- active, aorist, indefinite, participle, past, plural
- мъ́кнели
- active, imperfect, indefinite, participle, past, plural
- мъ́кнати
- indefinite, participle, passive, past, plural
- мъ́кнения
- indefinite, noun-from-verb, plural
- мъ́кненета
- indefinite, noun-from-verb, plural
- мъ́кнейки
- adverbial, indefinite, participle, plural
- мъ́кнещите
- active, definite, participle, plural, present
- мъ́кналите
- active, aorist, definite, participle, past, plural
- мъкна́лите
- active, aorist, definite, participle, past, plural
- -
- active, definite, imperfect, participle, past, plural
- мъ́кнатите
- definite, participle, passive, past, plural
- мъ́кненията
- definite, noun-from-verb, plural
- мъ́кненетата
- definite, noun-from-verb, plural
- мъ́кнейки
- adverbial, definite, participle, plural
- мъ́кна
- first-person, indicative, present, singular
- мъ́кнеш
- indicative, present, second-person, singular
- мъ́кне
- indicative, present, singular, third-person
- мъ́кнем
- first-person, indicative, plural, present
- мъ́кнете
- indicative, plural, present, second-person
- мъ́кнат
- indicative, plural, present, third-person
- мъ́кнех
- first-person, imperfect, indicative, singular
- мъ́кнеше
- imperfect, indicative, second-person, singular
- мъ́кнеше
- imperfect, indicative, singular, third-person
- мъ́кнехме
- first-person, imperfect, indicative, plural
- мъ́кнехте
- imperfect, indicative, plural, second-person
- мъ́кнеха
- imperfect, indicative, plural, third-person
- мъ́кнах
- aorist, first-person, indicative, singular
- мъкна́х
- aorist, first-person, indicative, singular
- мъ́кна
- aorist, indicative, second-person, singular
- мъкна́
- aorist, indicative, second-person, singular
- мъ́кна
- aorist, indicative, singular, third-person
- мъкна́
- aorist, indicative, singular, third-person
- мъ́кнахме
- aorist, first-person, indicative, plural
- мъкна́хме
- aorist, first-person, indicative, plural
- мъ́кнахте
- aorist, indicative, plural, second-person
- мъкна́хте
- aorist, indicative, plural, second-person
- мъ́кнаха
- aorist, indicative, plural, third-person
- мъкна́ха
- aorist, indicative, plural, third-person
- none
- dubitative, past, perfect, present
- мъкни́
- imperative, second-person, singular
- мъкне́те
- imperative, plural, second-person
- мъ́кнещ се
- active, indefinite, masculine, participle, present
- мъ́кнал се
- active, aorist, indefinite, masculine, participle, past
- мъкна́л се
- active, aorist, indefinite, masculine, participle, past
- мъ́кнел се
- active, imperfect, indefinite, masculine, participle, past
- -
- indefinite, masculine, participle, passive, past
- мъ́кнейки се
- adverbial, indefinite, masculine, participle
- мъ́кнещият се
- active, definite, masculine, participle, present, subjective
- мъ́кналият се
- active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective
- мъкна́лият се
- active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective
- -
- definite, masculine, participle, passive, past, subjective
- мъ́кнейки се
- adverbial, definite, masculine, participle, subjective
- мъ́кнещия се
- active, definite, masculine, objective, participle, present
- мъ́кналия се
- active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past
- мъкна́лия се
- active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past
- -
- definite, masculine, objective, participle, passive, past
- мъ́кнейки се
- adverbial, definite, masculine, objective, participle
- мъ́кнеща се
- active, feminine, indefinite, participle, present
- мъ́кнала се
- active, aorist, feminine, indefinite, participle, past
- мъкна́ла се
- active, aorist, feminine, indefinite, participle, past
- мъ́кнела се
- active, feminine, imperfect, indefinite, participle, past
- -
- feminine, indefinite, participle, passive, past
- мъ́кнейки се
- adverbial, feminine, indefinite, participle
- мъ́кнещата се
- active, definite, feminine, participle, present
- мъ́кналата се
- active, aorist, definite, feminine, participle, past
- мъкна́лата се
- active, aorist, definite, feminine, participle, past
- -
- definite, feminine, participle, passive, past
- мъ́кнейки се
- adverbial, definite, feminine, participle
- мъ́кнещо се
- active, indefinite, neuter, participle, present
- мъ́кнало се
- active, aorist, indefinite, neuter, participle, past
- мъкна́ло се
- active, aorist, indefinite, neuter, participle, past
- мъ́кнело се
- active, imperfect, indefinite, neuter, participle, past
- -
- indefinite, neuter, participle, passive, past
- мъ́кнейки се
- adverbial, indefinite, neuter, participle
- мъ́кнещото се
- active, definite, neuter, participle, present
- мъ́кналото се
- active, aorist, definite, neuter, participle, past
- мъкна́лото се
- active, aorist, definite, neuter, participle, past
- -
- definite, neuter, participle, passive, past
- мъ́кнейки се
- adverbial, definite, neuter, participle
- мъ́кнещи се
- active, indefinite, participle, plural, present
- мъ́кнали се
- active, aorist, indefinite, participle, past, plural
- мъкна́ли се
- active, aorist, indefinite, participle, past, plural
- мъ́кнели се
- active, imperfect, indefinite, participle, past, plural
- -
- indefinite, participle, passive, past, plural
- мъ́кнейки се
- adverbial, indefinite, participle, plural
- мъ́кнещите се
- active, definite, participle, plural, present
- мъ́кналите се
- active, aorist, definite, participle, past, plural
- мъкна́лите се
- active, aorist, definite, participle, past, plural
- -
- definite, participle, passive, past, plural
- мъ́кнейки се
- adverbial, definite, participle, plural
- мъ́кна се
- first-person, indicative, present, singular
- мъ́кнеш се
- indicative, present, second-person, singular
- мъ́кне се
- indicative, present, singular, third-person
- мъ́кнем се
- first-person, indicative, plural, present
- мъ́кнете се
- indicative, plural, present, second-person
- мъ́кнат се
- indicative, plural, present, third-person
- мъ́кнех се
- first-person, imperfect, indicative, singular
- мъ́кнеше се
- imperfect, indicative, second-person, singular
- мъ́кнеше се
- imperfect, indicative, singular, third-person
- мъ́кнехме се
- first-person, imperfect, indicative, plural
- мъ́кнехте се
- imperfect, indicative, plural, second-person
- мъ́кнеха се
- imperfect, indicative, plural, third-person
- мъ́кнах се
- aorist, first-person, indicative, singular
- мъкна́х се
- aorist, first-person, indicative, singular
- мъ́кна се
- aorist, indicative, second-person, singular
- мъкна́ се
- aorist, indicative, second-person, singular
- мъ́кна се
- aorist, indicative, singular, third-person
- мъкна́ се
- aorist, indicative, singular, third-person
- мъ́кнахме се
- aorist, first-person, indicative, plural
- мъкна́хме се
- aorist, first-person, indicative, plural
- мъ́кнахте се
- aorist, indicative, plural, second-person
- мъкна́хте се
- aorist, indicative, plural, second-person
- мъ́кнаха се
- aorist, indicative, plural, third-person
- мъкна́ха се
- aorist, indicative, plural, third-person
- мъкни́ се
- imperative, second-person, singular
- мъкне́те се
- imperative, plural, second-person
Origin
Inherited from Proto-Slavic *mъknǫti.