Skip to main content
Slavonaut

кутя — къде

куцам

[ˈkut͡sɐm]verbBulgarian

Meanings

verb
  1. 1
    to limb, to stagger
  2. 2
    (sometimes + dative pronoun) to be imperfect, to have deficiencies in certain area
    • Българският ми куца.

      Bǎlgarskijat mi kuca. — My [proficiency in] Bulgarian is lacking/sub par.

Conjugation

Present Indicative

Iку́цам
you (sg)ку́цаш
he/she/itку́ца
weку́цаме
you (pl)ку́цате
theyку́цат

Imperfect Indicative

Iку́цах
you (sg)ку́цаше
he/she/itку́цаше
weку́цахме
you (pl)ку́цахте
theyку́цаха

Aorist Indicative

Iку́цах, куца́х
you (sg)ку́ца, куца́
he/she/itку́ца, куца́
weку́цахме, куца́хме
you (pl)ку́цахте, куца́хте
theyку́цаха, куца́ха

Present Imperative

you (sg)ку́цай
you (pl)ку́цайте

Other forms

present active
ку́цащ, ку́цайки, ку́цащият, ку́цайки, ку́цащия, ку́цайки, ку́цаща, ку́цайки, ку́цащата, ку́цайки, ку́цащо, ку́цайки, ку́цащото, ку́цайки, ку́цащи, ку́цайки, ку́цащите, ку́цайки
aorist active
ку́цал, куца́л, ку́цалият, куца́лият, ку́цалия, куца́лия, ку́цала, куца́ла, ку́цалата, куца́лата, ку́цало, куца́ло, ку́цалото, куца́лото, ку́цали, куца́ли, ку́цалите, куца́лите
imperfect active
ку́цал, -, -, ку́цала, -, ку́цало, -, ку́цали, -
past passive
-, -, -, -, -, -, -, -, -

Full conjugation of куцам →

Forms

ку́цам first-singular present indicative or
canonical, imperfective
kúcam
romanization
ку́цна
perfective
ку́цащ
active, indefinite, masculine, participle, present
ку́цал
active, aorist, indefinite, masculine, participle, past
куца́л
active, aorist, indefinite, masculine, participle, past
ку́цал
active, imperfect, indefinite, masculine, participle, past
-
indefinite, masculine, participle, passive, past
ку́цайки
adverbial, indefinite, masculine, participle
ку́цащият
active, definite, masculine, participle, present, subjective
ку́цалият
active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective
куца́лият
active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective
-
active, definite, imperfect, masculine, participle, past, subjective
-
definite, masculine, participle, passive, past, subjective
ку́цайки
adverbial, definite, masculine, participle, subjective
ку́цащия
active, definite, masculine, objective, participle, present
ку́цалия
active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past
куца́лия
active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past
-
active, definite, imperfect, masculine, objective, participle, past
-
definite, masculine, objective, participle, passive, past
ку́цайки
adverbial, definite, masculine, objective, participle
ку́цаща
active, feminine, indefinite, participle, present
ку́цала
active, aorist, feminine, indefinite, participle, past
куца́ла
active, aorist, feminine, indefinite, participle, past
ку́цала
active, feminine, imperfect, indefinite, participle, past
-
feminine, indefinite, participle, passive, past
ку́цайки
adverbial, feminine, indefinite, participle
ку́цащата
active, definite, feminine, participle, present
ку́цалата
active, aorist, definite, feminine, participle, past
куца́лата
active, aorist, definite, feminine, participle, past
-
active, definite, feminine, imperfect, participle, past
-
definite, feminine, participle, passive, past
ку́цайки
adverbial, definite, feminine, participle
ку́цащо
active, indefinite, neuter, participle, present
ку́цало
active, aorist, indefinite, neuter, participle, past
куца́ло
active, aorist, indefinite, neuter, participle, past
ку́цало
active, imperfect, indefinite, neuter, participle, past
-
indefinite, neuter, participle, passive, past
ку́цане
indefinite, neuter, noun-from-verb
ку́цайки
adverbial, indefinite, neuter, participle
ку́цащото
active, definite, neuter, participle, present
ку́цалото
active, aorist, definite, neuter, participle, past
куца́лото
active, aorist, definite, neuter, participle, past
-
active, definite, imperfect, neuter, participle, past
-
definite, neuter, participle, passive, past
ку́цането
definite, neuter, noun-from-verb
ку́цайки
adverbial, definite, neuter, participle
ку́цащи
active, indefinite, participle, plural, present
ку́цали
active, aorist, indefinite, participle, past, plural
куца́ли
active, aorist, indefinite, participle, past, plural
ку́цали
active, imperfect, indefinite, participle, past, plural
-
indefinite, participle, passive, past, plural
ку́цания
indefinite, noun-from-verb, plural
ку́цанета
indefinite, noun-from-verb, plural
ку́цайки
adverbial, indefinite, participle, plural
ку́цащите
active, definite, participle, plural, present
ку́цалите
active, aorist, definite, participle, past, plural
куца́лите
active, aorist, definite, participle, past, plural
-
active, definite, imperfect, participle, past, plural
-
definite, participle, passive, past, plural
ку́цанията
definite, noun-from-verb, plural
ку́цанетата
definite, noun-from-verb, plural
ку́цайки
adverbial, definite, participle, plural
ку́цам
first-person, indicative, present, singular
ку́цаш
indicative, present, second-person, singular
ку́ца
indicative, present, singular, third-person
ку́цаме
first-person, indicative, plural, present
ку́цате
indicative, plural, present, second-person
ку́цат
indicative, plural, present, third-person
ку́цах
first-person, imperfect, indicative, singular
ку́цаше
imperfect, indicative, second-person, singular
ку́цаше
imperfect, indicative, singular, third-person
ку́цахме
first-person, imperfect, indicative, plural
ку́цахте
imperfect, indicative, plural, second-person
ку́цаха
imperfect, indicative, plural, third-person
ку́цах
aorist, first-person, indicative, singular
куца́х
aorist, first-person, indicative, singular
ку́ца
aorist, indicative, second-person, singular
куца́
aorist, indicative, second-person, singular
ку́ца
aorist, indicative, singular, third-person
куца́
aorist, indicative, singular, third-person
ку́цахме
aorist, first-person, indicative, plural
куца́хме
aorist, first-person, indicative, plural
ку́цахте
aorist, indicative, plural, second-person
куца́хте
aorist, indicative, plural, second-person
ку́цаха
aorist, indicative, plural, third-person
куца́ха
aorist, indicative, plural, third-person
none
dubitative, past, perfect, present
ку́цай
imperative, second-person, singular
ку́цайте
imperative, plural, second-person

Origin

By surface analysis, куц (kuc) + -ам (-am), of expressive origin.