куцам
[ˈkut͡sɐm]verbBulgarian
Meanings
- 1to limb, to stagger
- 2(sometimes + dative pronoun) to be imperfect, to have deficiencies in certain area
Българският ми куца.
Bǎlgarskijat mi kuca. — My [proficiency in] Bulgarian is lacking/sub par.
Conjugation
Present Indicative
| I | ку́цам |
|---|---|
| you (sg) | ку́цаш |
| he/she/it | ку́ца |
| we | ку́цаме |
| you (pl) | ку́цате |
| they | ку́цат |
Imperfect Indicative
| I | ку́цах |
|---|---|
| you (sg) | ку́цаше |
| he/she/it | ку́цаше |
| we | ку́цахме |
| you (pl) | ку́цахте |
| they | ку́цаха |
Aorist Indicative
| I | ку́цах, куца́х |
|---|---|
| you (sg) | ку́ца, куца́ |
| he/she/it | ку́ца, куца́ |
| we | ку́цахме, куца́хме |
| you (pl) | ку́цахте, куца́хте |
| they | ку́цаха, куца́ха |
Present Imperative
| you (sg) | ку́цай |
|---|---|
| you (pl) | ку́цайте |
Other forms
- present active
- ку́цащ, ку́цайки, ку́цащият, ку́цайки, ку́цащия, ку́цайки, ку́цаща, ку́цайки, ку́цащата, ку́цайки, ку́цащо, ку́цайки, ку́цащото, ку́цайки, ку́цащи, ку́цайки, ку́цащите, ку́цайки
- aorist active
- ку́цал, куца́л, ку́цалият, куца́лият, ку́цалия, куца́лия, ку́цала, куца́ла, ку́цалата, куца́лата, ку́цало, куца́ло, ку́цалото, куца́лото, ку́цали, куца́ли, ку́цалите, куца́лите
- imperfect active
- ку́цал, -, -, ку́цала, -, ку́цало, -, ку́цали, -
- past passive
- -, -, -, -, -, -, -, -, -
Forms
- ку́цам first-singular present indicative or
- canonical, imperfective
- kúcam
- romanization
- ку́цна
- perfective
- ку́цащ
- active, indefinite, masculine, participle, present
- ку́цал
- active, aorist, indefinite, masculine, participle, past
- куца́л
- active, aorist, indefinite, masculine, participle, past
- ку́цал
- active, imperfect, indefinite, masculine, participle, past
- -
- indefinite, masculine, participle, passive, past
- ку́цайки
- adverbial, indefinite, masculine, participle
- ку́цащият
- active, definite, masculine, participle, present, subjective
- ку́цалият
- active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective
- куца́лият
- active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective
- -
- active, definite, imperfect, masculine, participle, past, subjective
- -
- definite, masculine, participle, passive, past, subjective
- ку́цайки
- adverbial, definite, masculine, participle, subjective
- ку́цащия
- active, definite, masculine, objective, participle, present
- ку́цалия
- active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past
- куца́лия
- active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past
- -
- active, definite, imperfect, masculine, objective, participle, past
- -
- definite, masculine, objective, participle, passive, past
- ку́цайки
- adverbial, definite, masculine, objective, participle
- ку́цаща
- active, feminine, indefinite, participle, present
- ку́цала
- active, aorist, feminine, indefinite, participle, past
- куца́ла
- active, aorist, feminine, indefinite, participle, past
- ку́цала
- active, feminine, imperfect, indefinite, participle, past
- -
- feminine, indefinite, participle, passive, past
- ку́цайки
- adverbial, feminine, indefinite, participle
- ку́цащата
- active, definite, feminine, participle, present
- ку́цалата
- active, aorist, definite, feminine, participle, past
- куца́лата
- active, aorist, definite, feminine, participle, past
- -
- active, definite, feminine, imperfect, participle, past
- -
- definite, feminine, participle, passive, past
- ку́цайки
- adverbial, definite, feminine, participle
- ку́цащо
- active, indefinite, neuter, participle, present
- ку́цало
- active, aorist, indefinite, neuter, participle, past
- куца́ло
- active, aorist, indefinite, neuter, participle, past
- ку́цало
- active, imperfect, indefinite, neuter, participle, past
- -
- indefinite, neuter, participle, passive, past
- ку́цане
- indefinite, neuter, noun-from-verb
- ку́цайки
- adverbial, indefinite, neuter, participle
- ку́цащото
- active, definite, neuter, participle, present
- ку́цалото
- active, aorist, definite, neuter, participle, past
- куца́лото
- active, aorist, definite, neuter, participle, past
- -
- active, definite, imperfect, neuter, participle, past
- -
- definite, neuter, participle, passive, past
- ку́цането
- definite, neuter, noun-from-verb
- ку́цайки
- adverbial, definite, neuter, participle
- ку́цащи
- active, indefinite, participle, plural, present
- ку́цали
- active, aorist, indefinite, participle, past, plural
- куца́ли
- active, aorist, indefinite, participle, past, plural
- ку́цали
- active, imperfect, indefinite, participle, past, plural
- -
- indefinite, participle, passive, past, plural
- ку́цания
- indefinite, noun-from-verb, plural
- ку́цанета
- indefinite, noun-from-verb, plural
- ку́цайки
- adverbial, indefinite, participle, plural
- ку́цащите
- active, definite, participle, plural, present
- ку́цалите
- active, aorist, definite, participle, past, plural
- куца́лите
- active, aorist, definite, participle, past, plural
- -
- active, definite, imperfect, participle, past, plural
- -
- definite, participle, passive, past, plural
- ку́цанията
- definite, noun-from-verb, plural
- ку́цанетата
- definite, noun-from-verb, plural
- ку́цайки
- adverbial, definite, participle, plural
- ку́цам
- first-person, indicative, present, singular
- ку́цаш
- indicative, present, second-person, singular
- ку́ца
- indicative, present, singular, third-person
- ку́цаме
- first-person, indicative, plural, present
- ку́цате
- indicative, plural, present, second-person
- ку́цат
- indicative, plural, present, third-person
- ку́цах
- first-person, imperfect, indicative, singular
- ку́цаше
- imperfect, indicative, second-person, singular
- ку́цаше
- imperfect, indicative, singular, third-person
- ку́цахме
- first-person, imperfect, indicative, plural
- ку́цахте
- imperfect, indicative, plural, second-person
- ку́цаха
- imperfect, indicative, plural, third-person
- ку́цах
- aorist, first-person, indicative, singular
- куца́х
- aorist, first-person, indicative, singular
- ку́ца
- aorist, indicative, second-person, singular
- куца́
- aorist, indicative, second-person, singular
- ку́ца
- aorist, indicative, singular, third-person
- куца́
- aorist, indicative, singular, third-person
- ку́цахме
- aorist, first-person, indicative, plural
- куца́хме
- aorist, first-person, indicative, plural
- ку́цахте
- aorist, indicative, plural, second-person
- куца́хте
- aorist, indicative, plural, second-person
- ку́цаха
- aorist, indicative, plural, third-person
- куца́ха
- aorist, indicative, plural, third-person
- none
- dubitative, past, perfect, present
- ку́цай
- imperative, second-person, singular
- ку́цайте
- imperative, plural, second-person
Origin
By surface analysis, куц (kuc) + -ам (-am), of expressive origin.