заема
[zɐˈɛmɐ]verbBulgarian
Meanings
- 1to lend, to loan
- 2to borrow
- 3to take up, to occupy (space, one's thoughts, etc.)
- 4to take (a position, a rank)
дириге́нтът зае́ пози́цията си
dirigéntǎt zaé pozícijata si — the conductor took his position
зае́ма пъ́рво мя́сто
zaéma pǎ́rvo mjásto — to take first place
- 5to hold, to fill (a post, vacancy, office, etc.)
- 6to take over, to occupy, to seize (e.g. an enemy position)
- 7to adopt, to take up (a pose, a viewpoint)
- 8to advocate, to express (an opinion)
- 9to get involved
- 10to undertake
Conjugation
Present Imperative
| you (sg) | заеми́, заеми́ се |
|---|---|
| you (pl) | заеме́те, заеме́те се |
Present Indicative
| I | зае́ма, зае́ма се |
|---|---|
| you (sg) | зае́меш, зае́меш се |
| he/she/it | зае́ме, зае́ме се |
| we | зае́мем, зае́мем се |
| you (pl) | зае́мете, зае́мете се |
| they | зае́мат, зае́мат се |
Imperfect Indicative
| I | зае́мех, зае́мех се |
|---|---|
| you (sg) | зае́меше, зае́меше се |
| he/she/it | зае́меше, зае́меше се |
| we | зае́мехме, зае́мехме се |
| you (pl) | зае́мехте, зае́мехте се |
| they | зае́меха, зае́меха се |
Aorist Indicative
| I | зае́х, зае́х се |
|---|---|
| you (sg) | зае́, зае́ се |
| he/she/it | зае́, зае́ се |
| we | зае́хме, зае́хме се |
| you (pl) | зае́хте, зае́хте се |
| they | зае́ха, зае́ха се |
Other forms
- present active
- -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -
- aorist active
- зае́л, зае́лият, зае́лия, зае́ла, зае́лата, зае́ло, зае́лото, зае́ли, зае́лите, зае́л се, зае́лият се, зае́лия се, зае́ла се, зае́лата се, зае́ло се, зае́лото се, зае́ли се, зае́лите се
- imperfect active
- зае́мел, -, -, зае́мела, -, зае́мело, -, зае́мели, -, зае́мел се, зае́мела се, зае́мело се, зае́мели се
- past passive
- зае́т, зае́тият, зае́тия, зае́та, зае́тата, зае́то, зае́тото, зае́ти, зае́тите, -, -, -, -, -, -, -, -, -
Forms
- заеми́
- imperative, second-person, singular
- зае́ма first-singular present indicative or
- canonical, perfective
- zaéma
- romanization
- зае́мам
- imperfective
- -
- active, indefinite, masculine, participle, present
- зае́л
- active, aorist, indefinite, masculine, participle, past
- зае́мел
- active, imperfect, indefinite, masculine, participle, past
- зае́т
- indefinite, masculine, participle, passive, past
- -
- adverbial, indefinite, masculine, participle
- -
- active, definite, masculine, participle, present, subjective
- зае́лият
- active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective
- -
- active, definite, imperfect, masculine, participle, past, subjective
- зае́тият
- definite, masculine, participle, passive, past, subjective
- -
- adverbial, definite, masculine, participle, subjective
- -
- active, definite, masculine, objective, participle, present
- зае́лия
- active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past
- -
- active, definite, imperfect, masculine, objective, participle, past
- зае́тия
- definite, masculine, objective, participle, passive, past
- -
- adverbial, definite, masculine, objective, participle
- -
- active, feminine, indefinite, participle, present
- зае́ла
- active, aorist, feminine, indefinite, participle, past
- зае́мела
- active, feminine, imperfect, indefinite, participle, past
- зае́та
- feminine, indefinite, participle, passive, past
- -
- adverbial, feminine, indefinite, participle
- -
- active, definite, feminine, participle, present
- зае́лата
- active, aorist, definite, feminine, participle, past
- -
- active, definite, feminine, imperfect, participle, past
- зае́тата
- definite, feminine, participle, passive, past
- -
- adverbial, definite, feminine, participle
- -
- active, indefinite, neuter, participle, present
- зае́ло
- active, aorist, indefinite, neuter, participle, past
- зае́мело
- active, imperfect, indefinite, neuter, participle, past
- зае́то
- indefinite, neuter, participle, passive, past
- -
- indefinite, neuter, noun-from-verb
- -
- adverbial, indefinite, neuter, participle
- -
- active, definite, neuter, participle, present
- зае́лото
- active, aorist, definite, neuter, participle, past
- -
- active, definite, imperfect, neuter, participle, past
- зае́тото
- definite, neuter, participle, passive, past
- -
- definite, neuter, noun-from-verb
- -
- adverbial, definite, neuter, participle
- -
- active, indefinite, participle, plural, present
- зае́ли
- active, aorist, indefinite, participle, past, plural
- зае́мели
- active, imperfect, indefinite, participle, past, plural
- зае́ти
- indefinite, participle, passive, past, plural
- -
- indefinite, noun-from-verb, plural
- -
- adverbial, indefinite, participle, plural
- -
- active, definite, participle, plural, present
- зае́лите
- active, aorist, definite, participle, past, plural
- -
- active, definite, imperfect, participle, past, plural
- зае́тите
- definite, participle, passive, past, plural
- -
- definite, noun-from-verb, plural
- -
- adverbial, definite, participle, plural
- зае́ма
- first-person, indicative, present, singular
- зае́меш
- indicative, present, second-person, singular
- зае́ме
- indicative, present, singular, third-person
- зае́мем
- first-person, indicative, plural, present
- зае́мете
- indicative, plural, present, second-person
- зае́мат
- indicative, plural, present, third-person
- зае́мех
- first-person, imperfect, indicative, singular
- зае́меше
- imperfect, indicative, second-person, singular
- зае́меше
- imperfect, indicative, singular, third-person
- зае́мехме
- first-person, imperfect, indicative, plural
- зае́мехте
- imperfect, indicative, plural, second-person
- зае́меха
- imperfect, indicative, plural, third-person
- зае́х
- aorist, first-person, indicative, singular
- зае́
- aorist, indicative, second-person, singular
- зае́
- aorist, indicative, singular, third-person
- зае́хме
- aorist, first-person, indicative, plural
- зае́хте
- aorist, indicative, plural, second-person
- зае́ха
- aorist, indicative, plural, third-person
- none
- dubitative, past, perfect, present
- заеме́те
- imperative, plural, second-person
- зае́л се
- active, aorist, indefinite, masculine, participle, past
- зае́мел се
- active, imperfect, indefinite, masculine, participle, past
- -
- indefinite, masculine, participle, passive, past
- зае́лият се
- active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective
- -
- definite, masculine, participle, passive, past, subjective
- зае́лия се
- active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past
- -
- definite, masculine, objective, participle, passive, past
- зае́ла се
- active, aorist, feminine, indefinite, participle, past
- зае́мела се
- active, feminine, imperfect, indefinite, participle, past
- -
- feminine, indefinite, participle, passive, past
- зае́лата се
- active, aorist, definite, feminine, participle, past
- -
- definite, feminine, participle, passive, past
- зае́ло се
- active, aorist, indefinite, neuter, participle, past
- зае́мело се
- active, imperfect, indefinite, neuter, participle, past
- -
- indefinite, neuter, participle, passive, past
- зае́лото се
- active, aorist, definite, neuter, participle, past
- -
- definite, neuter, participle, passive, past
- зае́ли се
- active, aorist, indefinite, participle, past, plural
- зае́мели се
- active, imperfect, indefinite, participle, past, plural
- -
- indefinite, participle, passive, past, plural
- зае́лите се
- active, aorist, definite, participle, past, plural
- -
- definite, participle, passive, past, plural
- зае́ма се
- first-person, indicative, present, singular
- зае́меш се
- indicative, present, second-person, singular
- зае́ме се
- indicative, present, singular, third-person
- зае́мем се
- first-person, indicative, plural, present
- зае́мете се
- indicative, plural, present, second-person
- зае́мат се
- indicative, plural, present, third-person
- зае́мех се
- first-person, imperfect, indicative, singular
- зае́меше се
- imperfect, indicative, second-person, singular
- зае́меше се
- imperfect, indicative, singular, third-person
- зае́мехме се
- first-person, imperfect, indicative, plural
- зае́мехте се
- imperfect, indicative, plural, second-person
- зае́меха се
- imperfect, indicative, plural, third-person
- зае́х се
- aorist, first-person, indicative, singular
- зае́ се
- aorist, indicative, second-person, singular
- зае́ се
- aorist, indicative, singular, third-person
- зае́хме се
- aorist, first-person, indicative, plural
- зае́хте се
- aorist, indicative, plural, second-person
- зае́ха се
- aorist, indicative, plural, third-person
- заеми́ се
- imperative, second-person, singular
- заеме́те се
- imperative, plural, second-person
Origin
Inherited from Proto-Slavic *zaęti. Equivalent to за- (za-) + -е́ма (-éma).