Skip to main content
Slavonaut

утримання — ухилятися

утримуватися

[ʊˈtrɪmʊʋɐtesʲɐ]verbUkrainian

Grammatical form

утримуватися is the passive form of утри́мувати impf.

Meanings

verb
  1. 1
    to hold on, to stay on (to grasp or grip firmly; to manage to maintain position)
  2. 2
    to abstain, to refrain, to hold back, to keep (from: від + genitive; from doing: (від то́го,) щоб + infinitive) (to stop oneself from some action or interference)
  3. 3
    to hold on, to hold firm, to hold one's ground (to persist, to endure)
  4. 4
    to abstain (to deliberately refrain from casting one's vote)
  5. 5
    to sustain oneself (provide for or nourish oneself; supply oneself with necessities)

Conjugation

Infinitiveутри́муватися, утри́муватись, утри́муваться

Future Indicative

theyутри́муватимуться, бу́дуть утри́муватися, бу́дуть утри́муватись, бу́дуть утри́муваться
Iбу́ду втри́муватися, бу́ду втри́муватись, бу́ду втри́муваться, утри́муватимусь, утри́муватимуся
you (sg)бу́деш утри́муватися, бу́деш утри́муватись, бу́деш утри́муваться, утри́муватимешся
he/she/itбу́де втри́муватися, бу́де втри́муватись, бу́де втри́муваться, утри́муватиметься
weбу́демо втри́муватися, бу́демо втри́муватись, бу́демо втри́муваться, утри́муватимемось, утри́муватимемося, утри́муватимемся
you (pl)бу́дете втри́муватися, бу́дете втри́муватись, бу́дете втри́муваться, утри́муватиметесь, утри́муватиметеся

Present Imperative

I-
weутри́муймося, утри́муймось
you (sg)утри́муйся, утри́муйсь
you (pl)утри́муйтеся, утри́муйтесь

Present Indicative

Iутри́муюся, утри́муюсь
you (sg)утри́муєшся
he/she/itутри́мується
weутри́муємся, утри́муємося, утри́муємось
you (pl)утри́муєтеся, утри́муєтесь
theyутри́муються

Other forms

gerund
утри́муючись, утри́мувавшись

Full conjugation of утримуватися →

Forms

утри́муватимуться
future, imperfective, plural, third-person
-
first-person, imperative, singular
утри́муймося
first-person, imperative, plural
утри́муймось
first-person, imperative, plural
утри́муйся
imperative, second-person, singular
утри́муйсь
imperative, second-person, singular
утри́муйтеся
imperative, plural, second-person
утри́муйтесь
imperative, plural, second-person
утри́мувався
masculine, past, singular
утри́мувавсь
masculine, past, singular
утри́мувалися
masculine, past, plural
утри́мувались
masculine, past, plural
утри́мувалася
feminine, past, singular
утри́мувалась
feminine, past, singular
утри́мувалися
feminine, past, plural
утри́мувались
feminine, past, plural
утри́мувалося
neuter, past, singular
утри́мувалось
neuter, past, singular
утри́мувалися
neuter, past, plural
утри́мувались
neuter, past, plural
втри́муватися
alternative
утри́муватися
canonical, imperfective
utrýmuvatysja
romanization
утри́матися
perfective
утри́муватися
imperfective, infinitive
утри́муватись
imperfective, infinitive
утри́муваться
imperfective, infinitive
-
active, imperfective, present
-
active, imperfective, past
-
imperfective, passive, present
-
imperfective, passive, past
утри́муючись
adverbial, imperfective, present
утри́мувавшись
adverbial, imperfective, past
утри́муюся
first-person, imperfective, present, singular
утри́муюсь
first-person, imperfective, present, singular
бу́ду втри́муватися
first-person, future, imperfective, singular
бу́ду втри́муватись
first-person, future, imperfective, singular
бу́ду втри́муваться
first-person, future, imperfective, singular
утри́муватимусь
first-person, future, imperfective, singular
утри́муватимуся
first-person, future, imperfective, singular
утри́муєшся
imperfective, present, second-person, singular
бу́деш утри́муватися
future, imperfective, second-person, singular
бу́деш утри́муватись
future, imperfective, second-person, singular
бу́деш утри́муваться
future, imperfective, second-person, singular
утри́муватимешся
future, imperfective, second-person, singular
утри́мується
imperfective, present, singular, third-person
бу́де втри́муватися
future, imperfective, singular, third-person
бу́де втри́муватись
future, imperfective, singular, third-person
бу́де втри́муваться
future, imperfective, singular, third-person
утри́муватиметься
future, imperfective, singular, third-person
утри́муємся
first-person, imperfective, plural, present
утри́муємося
first-person, imperfective, plural, present
утри́муємось
first-person, imperfective, plural, present
бу́демо втри́муватися
first-person, future, imperfective, plural
бу́демо втри́муватись
first-person, future, imperfective, plural
бу́демо втри́муваться
first-person, future, imperfective, plural
утри́муватимемось
first-person, future, imperfective, plural
утри́муватимемося
first-person, future, imperfective, plural
утри́муватимемся
first-person, future, imperfective, plural
утри́муєтеся
imperfective, plural, present, second-person
утри́муєтесь
imperfective, plural, present, second-person
бу́дете втри́муватися
future, imperfective, plural, second-person
бу́дете втри́муватись
future, imperfective, plural, second-person
бу́дете втри́муваться
future, imperfective, plural, second-person
утри́муватиметесь
future, imperfective, plural, second-person
утри́муватиметеся
future, imperfective, plural, second-person
утри́муються
imperfective, plural, present, third-person
бу́дуть утри́муватися
future, imperfective, plural, third-person
бу́дуть утри́муватись
future, imperfective, plural, third-person
бу́дуть утри́муваться
future, imperfective, plural, third-person

Origin

From утри́мувати (utrýmuvaty) + -ся (-sja). Compare Polish utrzymywać się (in the sense "to sustain oneself").