Skip to main content
Slavonaut

утішний — ухилитися

утримувати

[ʊˈtrɪmʊʋɐte]verbUkrainian

Meanings

verb
  1. 1
    to hold
  2. 2
    to hold back, to keep back, to restrain
  3. 3
    to keep (maintain the condition of; to preserve in a certain state)
  4. 4
    to keep, to retain (maintain possession of)
  5. 5
    to deduct, to keep back, to retain, to withhold
  6. 6
    to keep, to sustain (provide for or nourish; supply with necessities)
  7. 7
    to keep (maintain (an establishment or institution); to conduct; to manage)
  8. 8
    to keep, to maintain (preserve in a certain state)

Conjugation

Infinitiveутри́мувати, утри́мувать

Present Indicative

Iутри́мую
you (sg)утри́муєш
he/she/itутри́мує
weутри́муєм, утри́муємо
you (pl)утри́муєте
theyутри́мують

Future Indicative

Iбу́ду втри́мувати, бу́ду втри́мувать, утри́муватиму
you (sg)бу́деш утри́мувати, бу́деш утри́мувать, утри́муватимеш
he/she/itбу́де втри́мувати, бу́де втри́мувать, утри́муватиме
weбу́демо втри́мувати, бу́демо втри́мувать, утри́муватимемо, утри́муватимем
you (pl)бу́дете втри́мувати, бу́дете втри́мувать, утри́муватимете
theyбу́дуть утри́мувати, бу́дуть утри́мувать, утри́муватимуть

Present Imperative

I-
weутри́муймо
you (sg)утри́муй
you (pl)утри́муйте

Other forms

gerund
утри́муючи, утри́мувавши

Full conjugation of утримувати →

Forms

утри́мувати
canonical, imperfective
utrýmuvaty
romanization
утри́мати
perfective
утри́мувати
imperfective, infinitive
утри́мувать
imperfective, infinitive
-
active, imperfective, present
-
active, imperfective, past
-
imperfective, passive, present
утри́муваний
imperfective, passive, past
impersonal: утри́мувано
imperfective, passive, past
утри́муючи
adverbial, imperfective, present
утри́мувавши
adverbial, imperfective, past
утри́мую
first-person, imperfective, present, singular
бу́ду втри́мувати
first-person, future, imperfective, singular
бу́ду втри́мувать
first-person, future, imperfective, singular
утри́муватиму
first-person, future, imperfective, singular
утри́муєш
imperfective, present, second-person, singular
бу́деш утри́мувати
future, imperfective, second-person, singular
бу́деш утри́мувать
future, imperfective, second-person, singular
утри́муватимеш
future, imperfective, second-person, singular
утри́мує
imperfective, present, singular, third-person
бу́де втри́мувати
future, imperfective, singular, third-person
бу́де втри́мувать
future, imperfective, singular, third-person
утри́муватиме
future, imperfective, singular, third-person
утри́муєм
first-person, imperfective, plural, present
утри́муємо
first-person, imperfective, plural, present
бу́демо втри́мувати
first-person, future, imperfective, plural
бу́демо втри́мувать
first-person, future, imperfective, plural
утри́муватимемо
first-person, future, imperfective, plural
утри́муватимем
first-person, future, imperfective, plural
утри́муєте
imperfective, plural, present, second-person
бу́дете втри́мувати
future, imperfective, plural, second-person
бу́дете втри́мувать
future, imperfective, plural, second-person
утри́муватимете
future, imperfective, plural, second-person
утри́мують
imperfective, plural, present, third-person
бу́дуть утри́мувати
future, imperfective, plural, third-person
бу́дуть утри́мувать
future, imperfective, plural, third-person
утри́муватимуть
future, imperfective, plural, third-person
-
first-person, imperative, singular
утри́муймо
first-person, imperative, plural
утри́муй
imperative, second-person, singular
утри́муйте
imperative, plural, second-person
утри́мував
masculine, past, singular
утри́мували
masculine, past, plural
утри́мувала
feminine, past, singular
утри́мували
feminine, past, plural
утри́мувало
neuter, past, singular
утри́мували
neuter, past, plural
втри́мувати
alternative
-
imperfective, passive, past

Origin

From утри́мати (utrýmaty) + -ува́ти (-uváty). Compare Polish utrzymywać.