Skip to main content

утримувати

/[ʊˈtrɪmʊʋɐte]/
Ukrainianverb

Definitions

  1. 1.
    to hold
  2. 2.
    to hold back, to keep back, to restrain
  3. 3.
    to keep (maintain the condition of; to preserve in a certain state)
  4. 4.
    to keep, to retain (maintain possession of)
  5. 5.
    to deduct, to keep back, to retain, to withhold
  6. 6.
    to keep, to sustain (provide for or nourish; supply with necessities)
  7. 7.
    to keep (maintain (an establishment or institution); to conduct; to manage)
  8. 8.
    to keep, to maintain (preserve in a certain state)

Synonyms & related words

Word family
  • утри́мування
  • утри́муватися
Synonyms
  • уде́ржувати
  • трима́ти
  • га́яти
  • затри́мувати
  • стри́мувати
  • відрахо́вувати

Etymology

From утри́мати (utrýmaty) + -ува́ти (-uváty). Compare Polish utrzymywać.

Forms

  • утри́муватиcanonical • imperfective
  • utrýmuvatyromanization
  • утри́матиperfective
  • утри́муватиimperfective • infinitive
  • утри́муватьimperfective • infinitive
  • -active • imperfective • present
  • -active • imperfective • past
  • -imperfective • passive • present
  • утри́муванийimperfective • passive • past
  • impersonal: утри́муваноimperfective • passive • past
  • утри́муючиadverbial • imperfective • present
  • утри́мувавшиadverbial • imperfective • past
  • утри́муюfirst-person • imperfective • present • singular
  • бу́ду втри́муватиfirst-person • future • imperfective • singular
  • бу́ду втри́муватьfirst-person • future • imperfective • singular
  • утри́муватимуfirst-person • future • imperfective • singular
  • утри́муєшimperfective • present • second-person • singular
  • бу́деш утри́муватиfuture • imperfective • second-person • singular
  • бу́деш утри́муватьfuture • imperfective • second-person • singular
  • утри́муватимешfuture • imperfective • second-person • singular
  • утри́муєimperfective • present • singular • third-person
  • бу́де втри́муватиfuture • imperfective • singular • third-person
  • бу́де втри́муватьfuture • imperfective • singular • third-person
  • утри́муватимеfuture • imperfective • singular • third-person
  • утри́муємfirst-person • imperfective • plural • present
  • утри́муємоfirst-person • imperfective • plural • present
  • бу́демо втри́муватиfirst-person • future • imperfective • plural
  • бу́демо втри́муватьfirst-person • future • imperfective • plural
  • утри́муватимемоfirst-person • future • imperfective • plural
  • утри́муватимемfirst-person • future • imperfective • plural
  • утри́муєтеimperfective • plural • present • second-person
  • бу́дете втри́муватиfuture • imperfective • plural • second-person
  • бу́дете втри́муватьfuture • imperfective • plural • second-person
  • утри́муватиметеfuture • imperfective • plural • second-person
  • утри́муютьimperfective • plural • present • third-person
  • бу́дуть утри́муватиfuture • imperfective • plural • third-person
  • бу́дуть утри́муватьfuture • imperfective • plural • third-person
  • утри́муватимутьfuture • imperfective • plural • third-person
  • -first-person • imperative • singular
  • утри́муймоfirst-person • imperative • plural
  • утри́муйimperative • second-person • singular
  • утри́муйтеimperative • plural • second-person
  • утри́мувавmasculine • past • singular
  • утри́мувалиmasculine • past • plural
  • утри́мувалаfeminine • past • singular
  • утри́мувалиfeminine • past • plural
  • утри́мувалоneuter • past • singular
  • утри́мувалиneuter • past • plural
  • втри́муватиalternative
  • -imperfective • passive • past

Conjugation

Infinitive:утри́мувати, утри́мувать
I
утри́мую
you (sg)
утри́муєш
he/she/it
утри́мує
we
утри́муєм, утри́муємо
you (pl)
утри́муєте
they
утри́мують

Other Forms

gerund:утри́муючи, утри́мувавши

Full conjugation of утримувати

Nearby Ukrainian words

Browse the Ukrainian dictionary →