Skip to main content
Slavonaut

схилити — схоплювати

сходити

[ˈsxɔdete] | [sxɔˈdɪte]verbUkrainian

Meanings

verb
  1. 1
    to come off, to go off, to depart, to leave
    • схо́дити з ро́зуму

      sxódyty z rózumu — to lose one's mind

  2. 2
    to ascend, to climb, to go up, to rise
    • Со́нце схо́дить.

      Sónce sxódytʹ. — The sun is rising.

  3. 3
    to descend, to go down
  4. 4
    to alight, to get off, to get down
    • схо́дити на бе́рег

      sxódyty na béreh — to go ashore, to disembark

  5. 5
    to disappear, to go away
  6. 6
    to go and come back
  7. 7
    to go all over, to walk all over

Conjugation

Infinitiveсхо́дити, схо́дить, сходи́ти, сходи́ть

Present Indicative

Iсхо́джу, -
you (sg)схо́диш, -
he/she/itсхо́дить, -
weсхо́дим, схо́димо, -
you (pl)схо́дите, -
theyсхо́дять, -

Future Indicative

Iбу́ду схо́дити, бу́ду схо́дить, схо́дитиму, сходжу́
you (sg)бу́деш схо́дити, бу́деш схо́дить, схо́дитимеш, схо́диш
he/she/itбу́де схо́дити, бу́де схо́дить, схо́дитиме, схо́дить
weбу́демо схо́дити, бу́демо схо́дить, схо́дитимемо, схо́дитимем, схо́дим, схо́димо
you (pl)бу́дете схо́дити, бу́дете схо́дить, схо́дитимете, схо́дите
theyбу́дуть схо́дити, бу́дуть схо́дить, схо́дитимуть, схо́дять

Present Imperative

I-
weсхо́дьмо, сході́м, сході́мо
you (sg)сходь, сходи́
you (pl)схо́дьте, сході́ть

Other forms

gerund
схо́дячи, схо́дивши, -, сходи́вши

Full conjugation of сходити →

Forms

схо́дити
canonical, imperfective
sxódyty
romanization
зійти́
perfective
схо́дити
imperfective, infinitive
схо́дить
imperfective, infinitive
-
active, imperfective, present
-
active, imperfective, past
-
imperfective, passive, present
-
imperfective, passive, past
схо́дячи
adverbial, imperfective, present
схо́дивши
adverbial, imperfective, past
схо́джу
first-person, imperfective, present, singular
бу́ду схо́дити
first-person, future, imperfective, singular
бу́ду схо́дить
first-person, future, imperfective, singular
схо́дитиму
first-person, future, imperfective, singular
схо́диш
imperfective, present, second-person, singular
бу́деш схо́дити
future, imperfective, second-person, singular
бу́деш схо́дить
future, imperfective, second-person, singular
схо́дитимеш
future, imperfective, second-person, singular
схо́дить
imperfective, present, singular, third-person
бу́де схо́дити
future, imperfective, singular, third-person
бу́де схо́дить
future, imperfective, singular, third-person
схо́дитиме
future, imperfective, singular, third-person
схо́дим
first-person, imperfective, plural, present
схо́димо
first-person, imperfective, plural, present
бу́демо схо́дити
first-person, future, imperfective, plural
бу́демо схо́дить
first-person, future, imperfective, plural
схо́дитимемо
first-person, future, imperfective, plural
схо́дитимем
first-person, future, imperfective, plural
схо́дите
imperfective, plural, present, second-person
бу́дете схо́дити
future, imperfective, plural, second-person
бу́дете схо́дить
future, imperfective, plural, second-person
схо́дитимете
future, imperfective, plural, second-person
схо́дять
imperfective, plural, present, third-person
бу́дуть схо́дити
future, imperfective, plural, third-person
бу́дуть схо́дить
future, imperfective, plural, third-person
схо́дитимуть
future, imperfective, plural, third-person
-
first-person, imperative, singular
схо́дьмо
first-person, imperative, plural
сходь
imperative, second-person, singular
схо́дьте
imperative, plural, second-person
схо́див
masculine, past, singular
схо́дили
masculine, past, plural
схо́дила
feminine, past, singular
схо́дили
feminine, past, plural
схо́дило
neuter, past, singular
схо́дили
neuter, past, plural
зіхо́дити
alternative, rare
сходи́ти
canonical, perfective
sxodýty
romanization
сходи́ти
infinitive, perfective
сходи́ть
infinitive, perfective
-
active, perfective, present
-
active, past, perfective
-
passive, perfective, present
схо́джений
passive, past, perfective
impersonal: схо́джено
passive, past, perfective
-
adverbial, perfective, present
сходи́вши
adverbial, past, perfective
-
first-person, perfective, present, singular
сходжу́
first-person, future, perfective, singular
-
perfective, present, second-person, singular
схо́диш
future, perfective, second-person, singular
-
perfective, present, singular, third-person
схо́дить
future, perfective, singular, third-person
-
first-person, perfective, plural, present
схо́дим
first-person, future, perfective, plural
схо́димо
first-person, future, perfective, plural
-
perfective, plural, present, second-person
схо́дите
future, perfective, plural, second-person
-
perfective, plural, present, third-person
схо́дять
future, perfective, plural, third-person
сході́м
first-person, imperative, plural
сході́мо
first-person, imperative, plural
сходи́
imperative, second-person, singular
сході́ть
imperative, plural, second-person
сходи́в
masculine, past, singular
сходи́ли
masculine, past, plural
сходи́ла
feminine, past, singular
сходи́ли
feminine, past, plural
сходи́ло
neuter, past, singular
сходи́ли
neuter, past, plural

Origin

From с- (s-) + ходи́ти (xodýty). Compare Russian сходи́ть (sxodítʹ), Belarusian сыхо́дзіць (syxódzicʹ) and схадзі́ць (sxadzícʹ), Polish schodzić.