дітися
/[ˈdʲitesʲɐ]/
Ukrainianverb
Definitions
- 1.to get to, to disappear (of someone or something that is or has been missing: to go to or be located at)
Куди́ ді́лися мої гро́ші?
Kudý dílysja moji hróši? — Where did my money get/disappear to?
- 2.to go to, to turn, to put oneself (for protection, refuge, respite, etc.)
ні́де / ні́куди / нема́ куди́ ді́тися
níde / níkudy / nemá kudý dítysja — (there is/one has) nowhere to go/turn
Я не знав, куди́ ді́тися.
Ja ne znav, kudý dítysja. — I didn't know where to go/turn.
Synonyms & related words
Synonyms
- поді́тися
- подіва́тися
Etymology
From ді́ти (díty) + -ся (-sja). Compare Russian де́ться (détʹsja), Belarusian дзе́цца (dzjécca).
Forms
- ді́тисяcanonical • perfective
- dítysjaromanization
- діва́тисяimperfective
- ді́тисяinfinitive • perfective
- ді́тисьinfinitive • perfective
- ді́тьсяinfinitive • perfective
- -active • perfective • present
- -active • past • perfective
- -passive • perfective • present
- -passive • past • perfective
- -adverbial • perfective • present
- ді́вшисьadverbial • past • perfective
- -first-person • perfective • present • singular
- ді́нусяfirst-person • future • perfective • singular
- ді́нусьfirst-person • future • perfective • singular
- -perfective • present • second-person • singular
- ді́нешсяfuture • perfective • second-person • singular
- -perfective • present • singular • third-person
- ді́нетьсяfuture • perfective • singular • third-person
- -first-person • perfective • plural • present
- ді́немсяfirst-person • future • perfective • plural
- ді́немосяfirst-person • future • perfective • plural
- ді́немосьfirst-person • future • perfective • plural
- -perfective • plural • present • second-person
- ді́нетесяfuture • perfective • plural • second-person
- ді́нетесьfuture • perfective • plural • second-person
- -perfective • plural • present • third-person
- ді́нутьсяfuture • perfective • plural • third-person
- -first-person • imperative • singular
- ді́ньмосяfirst-person • imperative • plural
- ді́ньмосьfirst-person • imperative • plural
- ді́ньсяimperative • second-person • singular
- ді́ньтесяimperative • plural • second-person
- ді́ньтесьimperative • plural • second-person
- ді́всяmasculine • past • singular
- дівсьmasculine • past • singular
- ді́лисяmasculine • past • plural
- ді́лисьmasculine • past • plural
- ді́ласяfeminine • past • singular
- ді́ласьfeminine • past • singular
- ді́лисяfeminine • past • plural
- ді́лисьfeminine • past • plural
- ді́лосяneuter • past • singular
- ді́лосьneuter • past • singular
- ді́лисяneuter • past • plural
- ді́лисьneuter • past • plural
Conjugation
Infinitive:ді́тися, ді́тись, ді́ться
| I | - |
| you (sg) | - |
| he/she/it | - |
| we | - |
| you (pl) | - |
| they | - |
I
-
you (sg)
-
he/she/it
-
we
-
you (pl)
-
they
-
Other Forms
gerund:-, ді́вшись