Skip to main content
Slavonaut

відходити — відчужити

відчепитися

[ʋʲid͡ʒt͡ʃeˈpɪtesʲɐ]verbUkrainian

Meanings

verb
  1. 1
    to unhook oneself, to unhitch oneself
  2. 2
    to cut oneself loose (to free oneself)
  3. 3
    colloquialto leave alone, to lay off (to stop bothering)
    • Відчепи́сь від ме́не!

      Vidčepýsʹ vid méne! — Leave me alone!

    • Відчепи́сь!

      Vidčepýsʹ! — Get lost! Lay off!

Conjugation

Infinitiveвідчепи́тися, відчепи́тись, відчепи́ться

Present Indicative

I-
you (sg)-
he/she/it-
we-
you (pl)-
they-

Future Indicative

Iвідчеплю́ся, відчеплю́сь
you (sg)відче́пишся
he/she/itвідче́питься
weвідче́пимся, відче́пимося, відче́пимось
you (pl)відче́питеся, відче́питесь
theyвідче́пляться

Present Imperative

I-
weвідчепі́мся, відчепі́мося, відчепі́мось
you (sg)відчепи́ся, відчепи́сь
you (pl)відчепі́ться

Other forms

gerund
-, відчепи́вшись

Full conjugation of відчепитися →

Forms

відчепи́тися
canonical, perfective
vidčepýtysja
romanization
відчі́плюватися
imperfective
відчіпля́тися
imperfective
відче́плюватися
imperfective, rare
відчепи́тися
infinitive, perfective
відчепи́тись
infinitive, perfective
відчепи́ться
infinitive, perfective
-
active, perfective, present
-
active, past, perfective
-
passive, perfective, present
-
passive, past, perfective
-
adverbial, perfective, present
відчепи́вшись
adverbial, past, perfective
-
first-person, perfective, present, singular
відчеплю́ся
first-person, future, perfective, singular
відчеплю́сь
first-person, future, perfective, singular
-
perfective, present, second-person, singular
відче́пишся
future, perfective, second-person, singular
-
perfective, present, singular, third-person
відче́питься
future, perfective, singular, third-person
-
first-person, perfective, plural, present
відче́пимся
first-person, future, perfective, plural
відче́пимося
first-person, future, perfective, plural
відче́пимось
first-person, future, perfective, plural
-
perfective, plural, present, second-person
відче́питеся
future, perfective, plural, second-person
відче́питесь
future, perfective, plural, second-person
-
perfective, plural, present, third-person
відче́пляться
future, perfective, plural, third-person
-
first-person, imperative, singular
відчепі́мся
first-person, imperative, plural
відчепі́мося
first-person, imperative, plural
відчепі́мось
first-person, imperative, plural
відчепи́ся
imperative, second-person, singular
відчепи́сь
imperative, second-person, singular
відчепі́ться
imperative, plural, second-person
відчепи́вся
masculine, past, singular
відчепи́всь
masculine, past, singular
відчепи́лися
masculine, past, plural
відчепи́лись
masculine, past, plural
відчепи́лася
feminine, past, singular
відчепи́лась
feminine, past, singular
відчепи́лися
feminine, past, plural
відчепи́лись
feminine, past, plural
відчепи́лося
neuter, past, singular
відчепи́лось
neuter, past, singular
відчепи́лися
neuter, past, plural
відчепи́лись
neuter, past, plural

Origin

From відчепи́ти (vidčepýty) + -ся (-sja).