виходити

Definitions

1. 1.
   to go out, to come out, to get out, to walk out, to exit

   • вихо́дити з до́му

     vyxódyty z dómu — to go out of the house

   • вихо́дити з мо́ди

     vyxódyty z módy — to go out of fashion

   • вихо́дити на ву́лицю

     vyxódyty na vúlycju — to go out onto the street

2. 2.
   to come out (be published; be issued)
3. 3.
   to leave, to pull out, to withdraw
4. 4.
   to run out, to be used up
5. 5.
   to proceed (from an assumption, a premise: + з + genitive)
6. 6.
   to come off, to result, to turn out (eventuate)
7. 7.
   to work out (for someone: у/в + accusative) (to be successful; to result in a satisfactory situation)

   • У ньо́го це не вихо́дить.

     U nʹóho ce ne vyxódytʹ. — It's not working out for him.

8. 8.
   to marry

   • Вона хоче виходити за нього.

     Vona xoče vyxodyty za nʹoho. — She wants to marry him.

9. 9.
   to walk all over, to walk all around
10. 10.
    to go and get (attain or obtain while walking a lot)
11. 11.
    to walk for a certain time
12. 12.
    to tramp, to trample
13. 13.
    to tend (look after during growth: children, plants)
14. 14.
    to nurse, to tend to (restore to health)

Synonyms & related words

Forms

Conjugation