tražiti
/trǎːʒiti/verbSerbo-Croatian
Ћирилица: тражити ⇄one entry, two scripts
Meanings
- 1to seek, look for, search (something that is lost, unknown, or not present)
tražiti nekoga
to look for somebody
traži se osoba za rad u pekari
a person is wanted for work in the bakery
traži se
wanted, needed (in ads)
- 2to ask for, demand, call for, request, plead
tražiti pravdu
to demand justice
ovo traži brzu reakciju
this calls for a rapid response
- 3to require, need, necessitate
bilja za rast traži vodu
plant requires water for growth
- 4to look up (word in a dictionary or reference work)
tražiti r(ij)eč u r(j)ečniku
to look up a word in the dictionary
- 5to find oneself
još se tražim
I'm still having an identity crisis
- 6idiomatic and figurative senses
tražiti puno
to be demanding, ask a lot
tražiti odštetu
to claim compensation
što si tražio to si i dobio
you asked for it
Conjugation
Infinitivetražiti
Present Indicative
| he/she/it | traži |
|---|---|
| they | traže |
Future Indicative
| he/she/it | tražit će, tražiće, bȕdē tražio |
|---|---|
| they | tražit ćе̄, bȕdū tražili |
Past Indicative
| he/she/it | tražio je, bȉo je tražio |
|---|---|
| they | tražili su, bíli su tražili |
Imperfect Indicative
| he/she/it | tražaše |
|---|---|
| they | tražahu |
Present Conditional
| he/she/it | tražio bi, bȉo bi tražio |
|---|---|
| they | tražili bi, bíli bi tražili |
Present Imperative
| he/she/it | - |
|---|---|
| they | - |
Forms
- trážiti
- canonical, imperfective
- тра́жити
- cyrillic
- tražiti
- infinitive
- trážēnje
- noun-from-verb
- tražim
- present, singular
- tražiš
- present, singular
- traži
- present, singular, third-person
- tražimo
- plural, present
- tražite
- plural, present
- traže
- plural, present, third-person
- tražit ću
- future, future-i, singular
- tražiću
- future, future-i, singular
- tražit ćeš
- future, future-i, singular
- tražićeš
- future, future-i, singular
- tražit će
- future, future-i, singular, third-person
- tražiće
- future, future-i, singular, third-person
- tražit ćemo
- future, future-i, plural
- tražićemo
- future, future-i, plural
- tražit ćete
- future, future-i, plural
- tražićete
- future, future-i, plural
- tražit ćе̄
- future, future-i, plural, third-person
- bȕdēm tražio
- future, future-ii, singular
- bȕdēš tražio
- future, future-ii, singular
- bȕdē tražio
- future, future-ii, singular, third-person
- bȕdēmo tražili
- future, future-ii, plural
- bȕdēte tražili
- future, future-ii, plural
- bȕdū tražili
- future, future-ii, plural, third-person
- tražio sam
- past, perfect, singular
- tražio si
- past, perfect, singular
- tražio je
- past, perfect, singular, third-person
- tražili smo
- past, perfect, plural
- tražili ste
- past, perfect, plural
- tražili su
- past, perfect, plural, third-person
- bȉo sam tražio
- past, pluperfect, singular
- bȉo si tražio
- past, pluperfect, singular
- bȉo je tražio
- past, pluperfect, singular, third-person
- bíli smo tražili
- past, pluperfect, plural
- bíli ste tražili
- past, pluperfect, plural
- bíli su tražili
- past, pluperfect, plural, third-person
- tražah
- imperfect, past, singular
- tražaše
- imperfect, past, singular
- tražaše
- imperfect, past, singular, third-person
- tražasmo
- imperfect, past, plural
- tražaste
- imperfect, past, plural
- tražahu
- imperfect, past, plural, third-person
- tražio bih
- conditional, conditional-i, singular
- tražio bi
- conditional, conditional-i, singular
- tražio bi
- conditional, conditional-i, singular, third-person
- tražili bismo
- conditional, conditional-i, plural
- tražili biste
- conditional, conditional-i, plural
- tražili bi
- conditional, conditional-i, plural, third-person
- bȉo bih tražio
- conditional, conditional-ii, singular
- bȉo bi tražio
- conditional, conditional-ii, singular
- bȉo bi tražio
- conditional, conditional-ii, singular, third-person
- bíli bismo tražili
- conditional, conditional-ii, plural
- bíli biste tražili
- conditional, conditional-ii, plural
- bíli bi tražili
- conditional, conditional-ii, plural, third-person
- -
- imperative, singular
- traži
- imperative, singular
- -
- imperative, singular, third-person
- tražimo
- imperative, plural
- tražite
- imperative, plural
- -
- imperative, plural, third-person
Origin
From trȃg (“trace, footstep”), thus the original meaning being "to follow the traces of".