тражити
/trǎːʒiti/verbSerbo-Croatian
Latinica: tražiti ⇄one entry, two scripts
Meanings
- 1to seek, look for, search (something that is lost, unknown, or not present)
тражити некога
to look for somebody
тражи се особа за рад у пекари
a person is wanted for work in the bakery
тражи се
wanted, needed (in ads)
- 2to stubbornly plead, demand, call for, request
тражити правду
to demand justice
ово тражи брзу реакцију
this calls for a rapid response
- 3to require
биља за раст тражи воду
plant requires water for growth
- 4to look up (word in a dictionary or reference work)
тражити р(иј)еч у р(ј)ечнику
to look up a word in the dictionary
- 5to have no purpose in life yet, not to know what one wants yet, to have an identity crisis
још се тражим
I'm still having an identity crisis
- 6idiomatic and figurative senses
тражити пуно
to be demanding, ask a lot
тражити одштету
to claim compensation
што си тражио то си и добио
you asked for it
Conjugation
Infinitiveтражити
Present Indicative
| he/she/it | тражи |
|---|---|
| they | траже |
Future Indicative
| he/she/it | тражит ће, тражиће, бу̏де̄ тражио |
|---|---|
| they | тражит ће̄, тражиће, бу̏дӯ тражили |
Past Indicative
| he/she/it | тражио је, би̏о је тражио |
|---|---|
| they | тражили су, би́ли су тражили |
Imperfect Indicative
| he/she/it | тражаше |
|---|---|
| they | тражаху |
Present Conditional
| he/she/it | тражио би, би̏о би тражио |
|---|---|
| they | тражили би, би́ли би тражили |
Present Imperative
| he/she/it | - |
|---|---|
| they | - |
Forms
- тра́жити
- canonical, imperfective
- trážiti
- romanization
- тражити
- infinitive
- тра́же̄ње
- noun-from-verb
- тражим
- present, singular
- тражиш
- present, singular
- тражи
- present, singular, third-person
- тражимо
- plural, present
- тражите
- plural, present
- траже
- plural, present, third-person
- тражит ћу
- future, future-i, singular
- тражићу
- future, future-i, singular
- тражит ћеш
- future, future-i, singular
- тражићеш
- future, future-i, singular
- тражит ће
- future, future-i, singular, third-person
- тражиће
- future, future-i, singular, third-person
- тражит ћемо
- future, future-i, plural
- тражићемо
- future, future-i, plural
- тражит ћете
- future, future-i, plural
- тражићете
- future, future-i, plural
- тражит ће̄
- future, future-i, plural, third-person
- тражиће
- future, future-i, plural, third-person
- бу̏де̄м тражио
- future, future-ii, singular
- бу̏де̄ш тражио
- future, future-ii, singular
- бу̏де̄ тражио
- future, future-ii, singular, third-person
- бу̏де̄мо тражили
- future, future-ii, plural
- бу̏де̄те тражили
- future, future-ii, plural
- бу̏дӯ тражили
- future, future-ii, plural, third-person
- тражио сам
- past, perfect, singular
- тражио си
- past, perfect, singular
- тражио је
- past, perfect, singular, third-person
- тражили смо
- past, perfect, plural
- тражили сте
- past, perfect, plural
- тражили су
- past, perfect, plural, third-person
- би̏о сам тражио
- past, pluperfect, singular
- би̏о си тражио
- past, pluperfect, singular
- би̏о је тражио
- past, pluperfect, singular, third-person
- би́ли смо тражили
- past, pluperfect, plural
- би́ли сте тражили
- past, pluperfect, plural
- би́ли су тражили
- past, pluperfect, plural, third-person
- тражах
- imperfect, past, singular
- тражаше
- imperfect, past, singular
- тражаше
- imperfect, past, singular, third-person
- тражасмо
- imperfect, past, plural
- тражасте
- imperfect, past, plural
- тражаху
- imperfect, past, plural, third-person
- тражио бих
- conditional, conditional-i, singular
- тражио би
- conditional, conditional-i, singular
- тражио би
- conditional, conditional-i, singular, third-person
- тражили бисмо
- conditional, conditional-i, plural
- тражили бисте
- conditional, conditional-i, plural
- тражили би
- conditional, conditional-i, plural, third-person
- би̏о бих тражио
- conditional, conditional-ii, singular
- би̏о би тражио
- conditional, conditional-ii, singular
- би̏о би тражио
- conditional, conditional-ii, singular, third-person
- би́ли бисмо тражили
- conditional, conditional-ii, plural
- би́ли бисте тражили
- conditional, conditional-ii, plural
- би́ли би тражили
- conditional, conditional-ii, plural, third-person
- -
- imperative, singular
- тражи
- imperative, singular
- -
- imperative, singular, third-person
- тражимо
- imperative, plural
- тражите
- imperative, plural
- -
- imperative, plural, third-person
Origin
From тра̑г (“trace, footstep”), thus the original meaning being "to follow the traces of".