prelaziti
/prělaziti/verbSerbo-Croatian
Ћирилица: прелазити ⇄one entry, two scripts
Grammatical form
prelaziti is the imperfective form form of preći — “to cross, get across, get over, go over”.
See the full entry for preći →Definitions of preći verb · /prêːt͡ɕi/
Full entry for preći →- 1to cross, get across, get over, go over
- 2to exceed, cross, go over, surpass
- 3to go over, glance through, browse (by reading, usually quickly)
- 4to turn into, transform, go
- 5to get onto, move on
- 6to paint, cover, smear with (+ instrumental)
- 7colloquialto trick, deceive, to cross someone
Origin of prećiFrom pre (“before”) + ìći (“go”).
Paradigm of preći, with prelaziti highlighted:
Conjugation
Infinitivepreći
Present Indicative
| he/she/it | pređe |
|---|---|
| they | pređu |
Future Indicative
| he/she/it | preći će, bȕdē prešao |
|---|---|
| they | preći ćе̄, bȕdū prešli |
Past Indicative
| he/she/it | prešao je, bȉo je prešao |
|---|---|
| they | prešli su, bíli su prešli |
Aorist Indicative
| he/she/it | pređe |
|---|---|
| they | pređoše |
Present Conditional
| he/she/it | prešao bi, bȉo bi prešao |
|---|---|
| they | prešli bi, bíli bi prešli |
Present Imperative
| he/she/it | - |
|---|---|
| they | - |
Forms
- prèlaziti
- canonical, imperfective
- прѐлазити
- cyrillic
- prelaziti
- infinitive
- prèlažēnje
- noun-from-verb
- prelazim
- present, singular
- prelaziš
- present, singular
- prelazi
- present, singular, third-person
- prelazimo
- plural, present
- prelazite
- plural, present
- prelaze
- plural, present, third-person
- prelazit ću
- future, future-i, singular
- prelaziću
- future, future-i, singular
- prelazit ćeš
- future, future-i, singular
- prelazićeš
- future, future-i, singular
- prelazit će
- future, future-i, singular, third-person
- prelaziće
- future, future-i, singular, third-person
- prelazit ćemo
- future, future-i, plural
- prelazićemo
- future, future-i, plural
- prelazit ćete
- future, future-i, plural
- prelazićete
- future, future-i, plural
- prelazit ćе̄
- future, future-i, plural, third-person
- bȕdēm prelazio
- future, future-ii, singular
- bȕdēš prelazio
- future, future-ii, singular
- bȕdē prelazio
- future, future-ii, singular, third-person
- bȕdēmo prelazili
- future, future-ii, plural
- bȕdēte prelazili
- future, future-ii, plural
- bȕdū prelazili
- future, future-ii, plural, third-person
- prelazio sam
- past, perfect, singular
- prelazio si
- past, perfect, singular
- prelazio je
- past, perfect, singular, third-person
- prelazili smo
- past, perfect, plural
- prelazili ste
- past, perfect, plural
- prelazili su
- past, perfect, plural, third-person
- bȉo sam prelazio
- past, pluperfect, singular
- bȉo si prelazio
- past, pluperfect, singular
- bȉo je prelazio
- past, pluperfect, singular, third-person
- bíli smo prelazili
- past, pluperfect, plural
- bíli ste prelazili
- past, pluperfect, plural
- bíli su prelazili
- past, pluperfect, plural, third-person
- prelažah
- imperfect, past, singular
- prelažaše
- imperfect, past, singular
- prelažaše
- imperfect, past, singular, third-person
- prelažasmo
- imperfect, past, plural
- prelažaste
- imperfect, past, plural
- prelažahu
- imperfect, past, plural, third-person
- prelazio bih
- conditional, conditional-i, singular
- prelazio bi
- conditional, conditional-i, singular
- prelazio bi
- conditional, conditional-i, singular, third-person
- prelazili bismo
- conditional, conditional-i, plural
- prelazili biste
- conditional, conditional-i, plural
- prelazili bi
- conditional, conditional-i, plural, third-person
- bȉo bih prelazio
- conditional, conditional-ii, singular
- bȉo bi prelazio
- conditional, conditional-ii, singular
- bȉo bi prelazio
- conditional, conditional-ii, singular, third-person
- bíli bismo prelazili
- conditional, conditional-ii, plural
- bíli biste prelazili
- conditional, conditional-ii, plural
- bíli bi prelazili
- conditional, conditional-ii, plural, third-person
- -
- imperative, singular
- prelazi
- imperative, singular
- -
- imperative, singular, third-person
- prelazimo
- imperative, plural
- prelazite
- imperative, plural
- -
- imperative, plural, third-person
Origin
From pre- + laziti.