хлопотать
[xɫəpɐˈtatʲ]verbRussian
Meanings
- 1to bustle about, to diligently do things
- 2to hustle, to fuss
- 3to try to achieve
не хлопочи́те
ne xlopočíte — don't bother
- 4to try to help, to intercede (for), to plead (for) (usually with the authorities)
Conjugation
Infinitiveхлопота́ть
Present Indicative
| I | хлопочу́ |
|---|---|
| you (sg) | хлопо́чешь |
| he/she/it | хлопо́чет |
| we | хлопо́чем |
| you (pl) | хлопо́чете |
| they | хлопо́чут |
Future Indicative
| I | бу́ду хлопота́ть |
|---|---|
| you (sg) | бу́дешь хлопота́ть |
| he/she/it | бу́дет хлопота́ть |
| we | бу́дем хлопота́ть |
| you (pl) | бу́дете хлопота́ть |
| they | бу́дут хлопота́ть |
Present Imperative
| you (sg) | хлопочи́ |
|---|---|
| you (pl) | хлопочи́те |
Other forms
- present active
- хлопо́чущий, хлопоча́
- past active
- хлопота́вший, хлопота́в, хлопота́вши
- present passive
- -
- past passive
- -
Full conjugation of хлопотать →
Forms
- хлопота́ть
- canonical, imperfective
- xlopotátʹ
- romanization
- похлопота́ть
- perfective
- захлопота́ть
- perfective
- хлопота́ть
- imperfective, infinitive
- хлопо́чущий
- active, participle, present
- хлопота́вший
- active, participle, past
- -
- participle, passive, present
- -
- participle, passive, past
- хлопоча́
- adverbial, participle, present
- хлопота́в
- adverbial, participle, past
- хлопота́вши
- adverbial, participle, past
- хлопочу́
- first-person, present, singular
- бу́ду хлопота́ть
- first-person, future, singular
- хлопо́чешь
- present, second-person, singular
- бу́дешь хлопота́ть
- future, second-person, singular
- хлопо́чет
- present, singular, third-person
- бу́дет хлопота́ть
- future, singular, third-person
- хлопо́чем
- first-person, plural, present
- бу́дем хлопота́ть
- first-person, future, plural
- хлопо́чете
- plural, present, second-person
- бу́дете хлопота́ть
- future, plural, second-person
- хлопо́чут
- plural, present, third-person
- бу́дут хлопота́ть
- future, plural, third-person
- хлопочи́
- imperative, second-person, singular
- хлопочи́те
- imperative, plural, second-person
- хлопота́л
- masculine, past, singular
- хлопота́ли
- masculine, past, plural
- хлопота́ла
- feminine, past, singular
- хлопота́ли
- feminine, past, plural
- хлопота́ло
- neuter, past, singular
- хлопота́ли
- neuter, past, plural
- клопота́ть
- alternative
Origin
From хло́поты (xlópoty) + -ать (-atʹ). Originally from клопота́ть (klopotátʹ) with an expressive "х" instead of "к". Cognates include Ukrainian клопота́ти (klopotáty, “to bother, to force to work”), Bulgarian клопотя́ (klopotjá, “to bring to tears”), Czech klороtаti (“to knock”).