Skip to main content

хлопотать

/[xɫəpɐˈtatʲ]/
Russianverb

Definitions

  1. 1.
    to bustle about, to diligently do things
  2. 2.
    to hustle, to fuss
  3. 3.
    to try to achieve
    • не хлопочи́те

      ne xlopočítedon't bother

  4. 4.
    to try to help, to intercede (for), to plead (for) (usually with the authorities)

Synonyms & related words

Word family
  • вы́хлопотать
  • выхлопа́тывать
  • захлопота́ть
  • захлопота́ться
  • исхлопота́ть
  • исхлопа́тывать
  • исхлопота́ться
  • нахлопота́ться
  • отхлопота́ть
  • отхлопа́тывать
Related words (5)
  • хло́поты
  • хлопотли́вый
  • хло́потный
  • хлопоту́н
  • хлопоту́нья

Etymology

From хло́поты (xlópoty) + -ать (-atʹ). Originally from клопота́ть (klopotátʹ) with an expressive "х" instead of "к". Cognates include Ukrainian клопота́ти (klopotáty, “to bother, to force to work”), Bulgarian клопотя́ (klopotjá, “to bring to tears”), Czech klороtаti (“to knock”).

Forms

  • хлопота́тьcanonical • imperfective
  • xlopotátʹromanization
  • похлопота́тьperfective
  • захлопота́тьperfective
  • хлопота́тьimperfective • infinitive
  • хлопо́чущийactive • participle • present
  • хлопота́вшийactive • participle • past
  • -participle • passive • present
  • -participle • passive • past
  • хлопоча́adverbial • participle • present
  • хлопота́вadverbial • participle • past
  • хлопота́вшиadverbial • participle • past
  • хлопочу́first-person • present • singular
  • бу́ду хлопота́тьfirst-person • future • singular
  • хлопо́чешьpresent • second-person • singular
  • бу́дешь хлопота́тьfuture • second-person • singular
  • хлопо́четpresent • singular • third-person
  • бу́дет хлопота́тьfuture • singular • third-person
  • хлопо́чемfirst-person • plural • present
  • бу́дем хлопота́тьfirst-person • future • plural
  • хлопо́четеplural • present • second-person
  • бу́дете хлопота́тьfuture • plural • second-person
  • хлопо́чутplural • present • third-person
  • бу́дут хлопота́тьfuture • plural • third-person
  • хлопочи́imperative • second-person • singular
  • хлопочи́теimperative • plural • second-person
  • хлопота́лmasculine • past • singular
  • хлопота́лиmasculine • past • plural
  • хлопота́лаfeminine • past • singular
  • хлопота́лиfeminine • past • plural
  • хлопота́лоneuter • past • singular
  • хлопота́лиneuter • past • plural
  • клопота́тьalternative

Conjugation

Infinitive:хлопота́ть
I
хлопочу́
you (sg)
хлопо́чешь
he/she/it
хлопо́чет
we
хлопо́чем
you (pl)
хлопо́чете
they
хлопо́чут

Other Forms

present active:хлопо́чущий, хлопоча́
past active:хлопота́вший, хлопота́в, хлопота́вши
present passive:-
past passive:-

Full conjugation of хлопотать

Nearby Russian words

Browse the Russian dictionary →