хватиться
[xvɐˈtʲit͡sːə]verbRussian
Grammatical form
хватиться is the passive form of хвати́ть — “to snatch and devour (of animals)”.
See the full entry for хвати́ть →Meanings
- 1to snatch (at), to grip, to pluck (at), to catch (at)
- 2colloquialto miss, to notice the absence (of), to find that someone/something is missing
хвати́ться кого́-л
xvatítʹsja kovó-l — to miss someone; notice someone's absence
его́ хвати́лись, но бы́ло по́здно
jevó xvatílisʹ, no býlo pózdno — when they missed him, it was too late
когда́ вы хвати́лись бума́жника?
kogdá vy xvatílisʹ bumážnika? — when did you first miss your wallet?
- 3colloquialto remember
я сли́шком по́здно хвати́лся
ja slíškom pózdno xvatílsja — I remembered [thought of] it too late
Conjugation
Infinitiveхвати́ться
Present Indicative
| I | - |
|---|---|
| you (sg) | - |
| he/she/it | - |
| we | - |
| you (pl) | - |
| they | - |
Future Indicative
| I | хвачу́сь |
|---|---|
| you (sg) | хва́тишься |
| he/she/it | хва́тится |
| we | хва́тимся |
| you (pl) | хва́титесь |
| they | хва́тятся |
Present Imperative
| you (sg) | хвати́сь |
|---|---|
| you (pl) | хвати́тесь |
Other forms
- present active
- -, -
- past active
- хвати́вшийся, хвати́вшись
- present passive
- -
- past passive
- -
Full conjugation of хватиться →
Forms
- хвати́ться
- canonical, perfective
- xvatítʹsja
- romanization
- хвата́ться
- imperfective
- хвати́ться
- infinitive, perfective
- -
- active, participle, present
- хвати́вшийся
- active, participle, past
- -
- participle, passive, present
- -
- participle, passive, past
- -
- adverbial, participle, present
- хвати́вшись
- adverbial, participle, past
- -
- first-person, present, singular
- хвачу́сь
- first-person, future, singular
- -
- present, second-person, singular
- хва́тишься
- future, second-person, singular
- -
- present, singular, third-person
- хва́тится
- future, singular, third-person
- -
- first-person, plural, present
- хва́тимся
- first-person, future, plural
- -
- plural, present, second-person
- хва́титесь
- future, plural, second-person
- -
- plural, present, third-person
- хва́тятся
- future, plural, third-person
- хвати́сь
- imperative, second-person, singular
- хвати́тесь
- imperative, plural, second-person
- хвати́лся
- masculine, past, singular
- хвати́лись
- masculine, past, plural
- хвати́лась
- feminine, past, singular
- хвати́лись
- feminine, past, plural
- хвати́лось
- neuter, past, singular
- хвати́лись
- neuter, past, plural
Origin
хвати́ть (xvatítʹ) + -ся (-sja)