топтать
[tɐpˈtatʲ]verbRussian
Meanings
- 1to trample down
- 2to tread dirt (into), to leave dirty footmarks (on), to track dirt (on)
топта́ть пол гря́зными боти́нками
toptátʹ pol grjáznymi botínkami — to mark up the floor with one's dirty boots
- 3to knead
топта́ть гли́ну
toptátʹ glínu — to knead clay
- 4to trample (on)
топта́ть чьё-либо досто́инство
toptátʹ čʹjo-libo dostóinstvo — to trample on someone's dignity
- 5colloquialto wear (shoes) unsparingly
не топчи́ зря но́вые ту́фли
ne topčí zrja nóvyje túfli — don't walk around in your new shoes without a reason
- 6colloquial(of fowl) to cover, to mount
Conjugation
Infinitiveтопта́ть
Present Indicative
| I | топчу́ |
|---|---|
| you (sg) | то́пчешь |
| he/she/it | то́пчет |
| we | то́пчем |
| you (pl) | то́пчете |
| they | то́пчут |
Future Indicative
| I | бу́ду топта́ть |
|---|---|
| you (sg) | бу́дешь топта́ть |
| he/she/it | бу́дет топта́ть |
| we | бу́дем топта́ть |
| you (pl) | бу́дете топта́ть |
| they | бу́дут топта́ть |
Present Imperative
| you (sg) | топчи́ |
|---|---|
| you (pl) | топчи́те |
Other forms
- present active
- то́пчущий, топча́
- past active
- топта́вший, топта́в, топта́вши
- present passive
- -
- past passive
- -
Forms
- топта́ть
- canonical, imperfective
- toptátʹ
- romanization
- топта́ть
- imperfective, infinitive
- то́пчущий
- active, participle, present
- топта́вший
- active, participle, past
- -
- participle, passive, present
- -
- participle, passive, past
- топча́
- adverbial, participle, present
- топта́в
- adverbial, participle, past
- топта́вши
- adverbial, participle, past
- топчу́
- first-person, present, singular
- бу́ду топта́ть
- first-person, future, singular
- то́пчешь
- present, second-person, singular
- бу́дешь топта́ть
- future, second-person, singular
- то́пчет
- present, singular, third-person
- бу́дет топта́ть
- future, singular, third-person
- то́пчем
- first-person, plural, present
- бу́дем топта́ть
- first-person, future, plural
- то́пчете
- plural, present, second-person
- бу́дете топта́ть
- future, plural, second-person
- то́пчут
- plural, present, third-person
- бу́дут топта́ть
- future, plural, third-person
- топчи́
- imperative, second-person, singular
- топчи́те
- imperative, plural, second-person
- топта́л
- masculine, past, singular
- топта́ли
- masculine, past, plural
- топта́ла
- feminine, past, singular
- топта́ли
- feminine, past, plural
- топта́ло
- neuter, past, singular
- топта́ли
- neuter, past, plural
Origin
Inherited from Proto-Slavic *tъpъtati. By surface analysis, то́пот (tópot) + +ать (+atʹ).