Skip to main content

сбиваться

/[zbʲɪˈvat͡sːə]/
Russianverb

Grammatical form

сбиваться is the passive form of сбива́ть — “to knock down, to shake down, to cause to fall.

See the full entry for сбива́ть

Definitions

  1. 1.
    to flounder, to fluff, to get lost (also figuratively)
    • Она́ постоя́нно сбива́ется и забыва́ет, что хоте́ла сказа́ть.

      Oná postojánno sbivájetsja i zabyvájet, što xotéla skazátʹ.She constantly gets lost and forgets what she wanted to say.

    • Следователя насторожило, что старуха на этом месте начала сбиваться и путать.

      Sledovatelja nastorožilo, što staruxa na etom meste načala sbivatʹsja i putatʹ.The investigator was alerted by the fact that the old women started to flounder and get confused at this point.

  2. 2.
    to be errant, to stray
  3. 3.
    to go astray
    • сбива́ться с пути́

      sbivátʹsja s putíto go astray

  4. 4.
    to assemble
    • В регио́нах с больши́м коли́чеством пи́щи ры́бы мо́гут сбива́ться в больши́е ста́и.

      V regiónax s bolʹším kolíčestvom píšči rýby mógut sbivátʹsja v bolʹšíje stái.In regions with a large amount of food, fish can stray into large flocks.

    • В ту осень, уже с сентября, хулиганьё начало по-волчьи сбиваться в ночные стаи.

      V tu osenʹ, uže s sentjabrja, xuliganʹjó načalo po-volčʹi sbivatʹsja v nočnyje stai.That autumn, since September already, hooligans began like wolves gathering into big packs.

  5. 5.
    to felt
    • сбива́ться в во́йлок

      sbivátʹsja v vójlokto felt

Etymology

сбива́ть (sbivátʹ) + -ся (-sja)

Forms

  • сбива́тьсяimperfective • infinitive
  • сбива́ющийсяactive • participle • present
  • сбива́вшийсяactive • participle • past
  • -participle • passive • present
  • -participle • passive • past
  • сбива́ясьadverbial • participle • present
  • сбива́вшисьadverbial • participle • past
  • сбива́юсьfirst-person • present • singular
  • сбива́тьсяcanonical • imperfective
  • sbivátʹsjaromanization
  • сби́тьсяperfective
  • бу́ду сбива́тьсяfirst-person • future • singular
  • сбива́ешьсяpresent • second-person • singular
  • бу́дешь сбива́тьсяfuture • second-person • singular
  • сбива́етсяpresent • singular • third-person
  • бу́дет сбива́тьсяfuture • singular • third-person
  • сбива́емсяfirst-person • plural • present
  • бу́дем сбива́тьсяfirst-person • future • plural
  • сбива́етесьplural • present • second-person
  • бу́дете сбива́тьсяfuture • plural • second-person
  • сбива́ютсяplural • present • third-person
  • бу́дут сбива́тьсяfuture • plural • third-person
  • сбива́йсяimperative • second-person • singular
  • сбива́йтесьimperative • plural • second-person
  • сбива́лсяmasculine • past • singular
  • сбива́лисьmasculine • past • plural
  • сбива́ласьfeminine • past • singular
  • сбива́лисьfeminine • past • plural
  • сбива́лосьneuter • past • singular
  • сбива́лисьneuter • past • plural
  • сбива́тьсяdated • imperfective • infinitive
  • сбива́ющійсяactive • dated • participle • present
  • сбива́вшійсяactive • dated • participle • past
  • -dated • participle • passive • present
  • -dated • participle • passive • past
  • сбива́ясьadverbial • dated • participle • present
  • сбива́вшисьadverbial • dated • participle • past
  • сбива́юсьdated • first-person • present • singular
  • бу́ду сбива́тьсяdated • first-person • future • singular
  • сбива́ешьсяdated • present • second-person • singular
  • бу́дешь сбива́тьсяdated • future • second-person • singular
  • сбива́етсяdated • present • singular • third-person
  • бу́детъ сбива́тьсяdated • future • singular • third-person
  • сбива́емсяdated • first-person • plural • present
  • бу́демъ сбива́тьсяdated • first-person • future • plural
  • сбива́етесьdated • plural • present • second-person
  • бу́дете сбива́тьсяdated • future • plural • second-person
  • сбива́ютсяdated • plural • present • third-person
  • бу́дутъ сбива́тьсяdated • future • plural • third-person
  • сбива́йсяdated • imperative • second-person • singular
  • сбива́йтесьdated • imperative • plural • second-person
  • сбива́лсяdated • masculine • past • singular
  • сбива́лисьdated • masculine • past • plural
  • сбива́ласьdated • feminine • past • singular
  • сбива́лисьdated • feminine • past • plural
  • сбива́лосьdated • neuter • past • singular
  • сбива́лисьdated • neuter • past • plural

Conjugation

Infinitive:сбива́ться, сбива́ться
I
сбива́юсь, сбива́юсь
you (sg)
сбива́ешься, сбива́ешься
he/she/it
сбива́ется, сбива́ется
we
сбива́емся, сбива́емся
you (pl)
сбива́етесь, сбива́етесь
they
сбива́ются, сбива́ются

Other Forms

present active:сбива́ющийся, сбива́ясь, сбива́ющійся, сбива́ясь
past active:сбива́вшийся, сбива́вшись, сбива́вшійся, сбива́вшись
present passive:-, -
past passive:-, -

Full conjugation of сбиваться

Nearby Russian words

Browse the Russian dictionary →