сбиваться
[zbʲɪˈvat͡sːə]verbRussian
Grammatical form
сбиваться is the passive form of сбива́ть — “to knock down, to shake down, to cause to fall”.
See the full entry for сбива́ть →Meanings
- 1to flounder, to fluff, to get lost (also figuratively)
Она́ постоя́нно сбива́ется и забыва́ет, что хоте́ла сказа́ть.
Oná postojánno sbivájetsja i zabyvájet, što xotéla skazátʹ. — She constantly gets lost and forgets what she wanted to say.
Следователя насторожило, что старуха на этом месте начала сбиваться и путать.
Sledovatelja nastorožilo, što staruxa na etom meste načala sbivatʹsja i putatʹ. — The investigator was alerted by the fact that the old women started to flounder and get confused at this point.
- 2to be errant, to stray
- 3to go astray
сбива́ться с пути́
sbivátʹsja s putí — to go astray
- 4to assemble
В регио́нах с больши́м коли́чеством пи́щи ры́бы мо́гут сбива́ться в больши́е ста́и.
V regiónax s bolʹším kolíčestvom píšči rýby mógut sbivátʹsja v bolʹšíje stái. — In regions with a large amount of food, fish can stray into large flocks.
В ту осень, уже с сентября, хулиганьё начало по-волчьи сбиваться в ночные стаи.
V tu osenʹ, uže s sentjabrja, xuliganʹjó načalo po-volčʹi sbivatʹsja v nočnyje stai. — That autumn, since September already, hooligans began like wolves gathering into big packs.
- 5to felt
сбива́ться в во́йлок
sbivátʹsja v vójlok — to felt
Conjugation
Infinitiveсбива́ться, сбива́ться
Present Indicative
| I | сбива́юсь, сбива́юсь |
|---|---|
| you (sg) | сбива́ешься, сбива́ешься |
| he/she/it | сбива́ется, сбива́ется |
| we | сбива́емся, сбива́емся |
| you (pl) | сбива́етесь, сбива́етесь |
| they | сбива́ются, сбива́ются |
Future Indicative
| I | бу́ду сбива́ться, бу́ду сбива́ться |
|---|---|
| you (sg) | бу́дешь сбива́ться, бу́дешь сбива́ться |
| he/she/it | бу́дет сбива́ться, бу́детъ сбива́ться |
| we | бу́дем сбива́ться, бу́демъ сбива́ться |
| you (pl) | бу́дете сбива́ться, бу́дете сбива́ться |
| they | бу́дут сбива́ться, бу́дутъ сбива́ться |
Present Imperative
| you (sg) | сбива́йся, сбива́йся |
|---|---|
| you (pl) | сбива́йтесь, сбива́йтесь |
Other forms
- present active
- сбива́ющийся, сбива́ясь, сбива́ющійся, сбива́ясь
- past active
- сбива́вшийся, сбива́вшись, сбива́вшійся, сбива́вшись
- present passive
- -, -
- past passive
- -, -
Full conjugation of сбиваться →
Forms
- сбива́ться
- imperfective, infinitive
- сбива́ющийся
- active, participle, present
- сбива́вшийся
- active, participle, past
- -
- participle, passive, present
- -
- participle, passive, past
- сбива́ясь
- adverbial, participle, present
- сбива́вшись
- adverbial, participle, past
- сбива́юсь
- first-person, present, singular
- сбива́ться
- canonical, imperfective
- sbivátʹsja
- romanization
- сби́ться
- perfective
- бу́ду сбива́ться
- first-person, future, singular
- сбива́ешься
- present, second-person, singular
- бу́дешь сбива́ться
- future, second-person, singular
- сбива́ется
- present, singular, third-person
- бу́дет сбива́ться
- future, singular, third-person
- сбива́емся
- first-person, plural, present
- бу́дем сбива́ться
- first-person, future, plural
- сбива́етесь
- plural, present, second-person
- бу́дете сбива́ться
- future, plural, second-person
- сбива́ются
- plural, present, third-person
- бу́дут сбива́ться
- future, plural, third-person
- сбива́йся
- imperative, second-person, singular
- сбива́йтесь
- imperative, plural, second-person
- сбива́лся
- masculine, past, singular
- сбива́лись
- masculine, past, plural
- сбива́лась
- feminine, past, singular
- сбива́лись
- feminine, past, plural
- сбива́лось
- neuter, past, singular
- сбива́лись
- neuter, past, plural
- сбива́ться
- dated, imperfective, infinitive
- сбива́ющійся
- active, dated, participle, present
- сбива́вшійся
- active, dated, participle, past
- -
- dated, participle, passive, present
- -
- dated, participle, passive, past
- сбива́ясь
- adverbial, dated, participle, present
- сбива́вшись
- adverbial, dated, participle, past
- сбива́юсь
- dated, first-person, present, singular
- бу́ду сбива́ться
- dated, first-person, future, singular
- сбива́ешься
- dated, present, second-person, singular
- бу́дешь сбива́ться
- dated, future, second-person, singular
- сбива́ется
- dated, present, singular, third-person
- бу́детъ сбива́ться
- dated, future, singular, third-person
- сбива́емся
- dated, first-person, plural, present
- бу́демъ сбива́ться
- dated, first-person, future, plural
- сбива́етесь
- dated, plural, present, second-person
- бу́дете сбива́ться
- dated, future, plural, second-person
- сбива́ются
- dated, plural, present, third-person
- бу́дутъ сбива́ться
- dated, future, plural, third-person
- сбива́йся
- dated, imperative, second-person, singular
- сбива́йтесь
- dated, imperative, plural, second-person
- сбива́лся
- dated, masculine, past, singular
- сбива́лись
- dated, masculine, past, plural
- сбива́лась
- dated, feminine, past, singular
- сбива́лись
- dated, feminine, past, plural
- сбива́лось
- dated, neuter, past, singular
- сбива́лись
- dated, neuter, past, plural
Origin
сбива́ть (sbivátʹ) + -ся (-sja)