перенести
[pʲɪrʲɪnʲɪˈsʲtʲi]verbRussian
Meanings
- 1to transfer, to carry, to transport
- 2to carry over to the next line
- 3to postpone, to put off
- 4to extend
- 5to bear, to endure, to stand, to survive, to withstand
Позо́р — де́ло привы́чки, его́ мо́жно перенести́, но нищету́ — никогда́!
Pozór — délo privýčki, jevó móžno perenestí, no niščetú — nikogdá! — Scorn – that was a matter of habit, that she could bear, but poverty – never!
- 6to undergo
Conjugation
Infinitiveперенести́
Present Indicative
| I | - |
|---|---|
| you (sg) | - |
| he/she/it | - |
| we | - |
| you (pl) | - |
| they | - |
Future Indicative
| I | перенесу́ |
|---|---|
| you (sg) | перенесёшь |
| he/she/it | перенесёт |
| we | перенесём |
| you (pl) | перенесёте |
| they | перенесу́т |
Present Imperative
| you (sg) | перенеси́ |
|---|---|
| you (pl) | перенеси́те |
Other forms
- present active
- -, -
- past active
- перенёсший, перенеся́, перенёсши
- present passive
- -
- past passive
- перенесённый
Full conjugation of перенести →
Forms
- перенести́
- canonical, perfective
- perenestí
- romanization
- переноси́ть
- imperfective
- перенести́
- infinitive, perfective
- -
- active, participle, present
- перенёсший
- active, participle, past
- -
- participle, passive, present
- перенесённый
- participle, passive, past
- -
- adverbial, participle, present
- перенеся́
- adverbial, participle, past
- перенёсши
- adverbial, participle, past
- -
- first-person, present, singular
- перенесу́
- first-person, future, singular
- -
- present, second-person, singular
- перенесёшь
- future, second-person, singular
- -
- present, singular, third-person
- перенесёт
- future, singular, third-person
- -
- first-person, plural, present
- перенесём
- first-person, future, plural
- -
- plural, present, second-person
- перенесёте
- future, plural, second-person
- -
- plural, present, third-person
- перенесу́т
- future, plural, third-person
- перенеси́
- imperative, second-person, singular
- перенеси́те
- imperative, plural, second-person
- перенёс
- masculine, past, singular
- перенесли́
- masculine, past, plural
- перенесла́
- feminine, past, singular
- перенесли́
- feminine, past, plural
- перенесло́
- neuter, past, singular
- перенесли́
- neuter, past, plural
Origin
пере- (pere-) + нести́ (nestí)