Skip to main content
Slavonaut

перекладывать — перекурить

перекрыть

[pʲɪrʲɪˈkrɨtʲ]verbRussian

Meanings

verb
  1. 1
    to exceed
    • перекры́ть реко́рд

      perekrýtʹ rekórd — to break a record

  2. 2
    to stop up, to block
    • перекры́ть ру́сло реки́ (плоти́ной)

      perekrýtʹ rúslo rekí (plotínoj) — to dam a river

    • перекры́ть доро́ги

      perekrýtʹ dorógi — to block the roads; set up roadblocks

    • перекры́ть у́лицу

      perekrýtʹ úlicu — to block (cordon off) the street

  3. 3
    to cut off
    • перекры́ть во́ду

      perekrýtʹ vódu — to cut off the water

    • перекры́ть кислоро́д

      perekrýtʹ kisloród — to put a lid on, put the kibosh on

  4. 4
    to overlap
  5. 5
    to re-cover
    • перекры́ть кры́шу

      perekrýtʹ krýšu — to make a new roof

  6. 6
    to trump, to overtrump

Conjugation

Infinitiveперекры́ть

Present Indicative

I-
you (sg)-
he/she/it-
we-
you (pl)-
they-

Future Indicative

Iперекро́ю
you (sg)перекро́ешь
he/she/itперекро́ет
weперекро́ем
you (pl)перекро́ете
theyперекро́ют

Present Imperative

you (sg)перекро́й
you (pl)перекро́йте

Other forms

present active
-, -
past active
перекры́вший, перекры́в, перекры́вши
present passive
-
past passive
перекры́тый

Full conjugation of перекрыть →

Forms

перекры́ть
canonical, perfective
perekrýtʹ
romanization
перекрыва́ть
imperfective
перекры́ть
infinitive, perfective
-
active, participle, present
перекры́вший
active, participle, past
-
participle, passive, present
перекры́тый
participle, passive, past
-
adverbial, participle, present
перекры́в
adverbial, participle, past
перекры́вши
adverbial, participle, past
-
first-person, present, singular
перекро́ю
first-person, future, singular
-
present, second-person, singular
перекро́ешь
future, second-person, singular
-
present, singular, third-person
перекро́ет
future, singular, third-person
-
first-person, plural, present
перекро́ем
first-person, future, plural
-
plural, present, second-person
перекро́ете
future, plural, second-person
-
plural, present, third-person
перекро́ют
future, plural, third-person
перекро́й
imperative, second-person, singular
перекро́йте
imperative, plural, second-person
перекры́л
masculine, past, singular
перекры́ли
masculine, past, plural
перекры́ла
feminine, past, singular
перекры́ли
feminine, past, plural
перекры́ло
neuter, past, singular
перекры́ли
neuter, past, plural

Origin

пере- (pere-) + крыть (krytʹ)