Skip to main content

носить

/[nɐˈsʲitʲ]/
Russianverb

Definitions

  1. 1.
    to carry, to bear (a burden)
  2. 2.
    to carry along, to drive
  3. 3.
    to have something (e.g. a name, sideburns, a gun...)
  4. 4.
    to wear (clothes, shoes or makeup)
    • But wear simple footwear and do not carry two sets of clothing.

Synonyms & related words

Word family
  • нести́ for derived terms
Related words (10)
  • внесе́ние
  • взнос
  • внос
  • вознесе́ние
  • вынесе́ние
  • вы́нос
  • доно́с
  • донесе́ние
  • жертвоприноше́ние
  • зано́с

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *nositi, iterative form of *nesti (whence also нести́ (nestí)).

Forms

  • носи́тьcanonical • imperfective
  • nosítʹromanization
  • износи́тьperfective
  • наноси́тьperfective
  • сноси́тьperfective
  • относи́тьperfective
  • носи́тьimperfective • infinitive
  • нося́щийactive • participle • present
  • носи́вшийactive • participle • past
  • носи́мыйparticiple • passive • present
  • но́шенныйparticiple • passive • past
  • нося́adverbial • participle • present
  • носи́вadverbial • participle • past
  • носи́вшиadverbial • participle • past
  • ношу́first-person • present • singular
  • бу́ду носи́тьfirst-person • future • singular
  • но́сишьpresent • second-person • singular
  • бу́дешь носи́тьfuture • second-person • singular
  • но́ситpresent • singular • third-person
  • бу́дет носи́тьfuture • singular • third-person
  • но́симfirst-person • plural • present
  • бу́дем носи́тьfirst-person • future • plural
  • но́ситеplural • present • second-person
  • бу́дете носи́тьfuture • plural • second-person
  • но́сятplural • present • third-person
  • бу́дут носи́тьfuture • plural • third-person
  • носи́imperative • second-person • singular
  • носи́теimperative • plural • second-person
  • носи́лmasculine • past • singular
  • носи́лиmasculine • past • plural
  • носи́лаfeminine • past • singular
  • носи́лиfeminine • past • plural
  • носи́лоneuter • past • singular
  • носи́лиneuter • past • plural
  • носи́тьdated • imperfective • infinitive
  • нося́щійactive • dated • participle • present
  • носи́вшійactive • dated • participle • past
  • носи́мыйdated • participle • passive • present
  • но́шенныйdated • participle • passive • past
  • нося́adverbial • dated • participle • present
  • носи́въadverbial • dated • participle • past
  • носи́вшиadverbial • dated • participle • past
  • ношу́dated • first-person • present • singular
  • бу́ду носи́тьdated • first-person • future • singular
  • но́сишьdated • present • second-person • singular
  • бу́дешь носи́тьdated • future • second-person • singular
  • но́ситъdated • present • singular • third-person
  • бу́детъ носи́тьdated • future • singular • third-person
  • но́симъdated • first-person • plural • present
  • бу́демъ носи́тьdated • first-person • future • plural
  • но́ситеdated • plural • present • second-person
  • бу́дете носи́тьdated • future • plural • second-person
  • но́сятъdated • plural • present • third-person
  • бу́дутъ носи́тьdated • future • plural • third-person
  • носи́dated • imperative • second-person • singular
  • носи́теdated • imperative • plural • second-person
  • носи́лъdated • masculine • past • singular
  • носи́лиdated • masculine • past • plural
  • носи́лаdated • feminine • past • singular
  • носи́лиdated • feminine • past • plural
  • носи́лоdated • neuter • past • singular
  • носи́лиdated • neuter • past • plural

Conjugation

Infinitive:носи́ть, носи́ть
I
ношу́, ношу́
you (sg)
но́сишь, но́сишь
he/she/it
но́сит, но́ситъ
we
но́сим, но́симъ
you (pl)
но́сите, но́сите
they
но́сят, но́сятъ

Other Forms

present active:нося́щий, нося́, нося́щій, нося́
past active:носи́вший, носи́в, носи́вши, носи́вшій, носи́въ, носи́вши
present passive:носи́мый, носи́мый
past passive:но́шенный, но́шенный

Full conjugation of носить

Nearby Russian words

Browse the Russian dictionary →